What's the temperature in the compartment?
包房里的温度是多少?
All the seats in the compartment are reserved.
这人分隔间里的座位都已预定了。
Rumei: Well, then you have to put it in the compartment.
如梅:那么,你只好放进头顶的行李厢。
Since there is no one else in the compartment I am able to spread myself.
车厢间隔里没有别人,我正好能伸胳膊伸腿舒坦一下。
There are a pillow and small blanket stored in the compartment above you, Sir.
您上方的行李舱内有枕头和小毯子。
"You left something behind in the compartment!" then he closed the window again.
“你把东西留在车厢里了!”然后,又把窗户关了起来。
In the compartment, the impartial participant told me his counterpart's departure.
在隔间里,公正的参与者把其对等人物的离世告诉了我。
Please take good care of your child, don't run in the compartment, in order to avoid any accident.
请照顾好你的小孩,不要再车厢内奔跑,以免发生意外。
In the compartment you find teacups, sometimes even tea leaves, and a thermos bottle with hot water.
你会在隔间里发现有茶杯,有时候甚至有茶叶和装有热水的暖水瓶。
A storage tray (42) is located in the compartment (40) and defines a storage space on the tray (42).
储存托盘(42)位于储存隔间(40)中并限定了在托盘(42)上的储存空间。
Open the battery compartment of the clock and remove the button battery. In the compartment, notice that there are two connections.
把钟里放电池的隔间打开,把纽扣电池拿走。
Please put your carry-on luggage in the compartment above your head or you may also throw your baggage at the seat in front of you.
请将您的手提行李放在您座椅上方的行李架内,或者放在您前排座椅下方。
Excuse me sir. I'm afraid your bag is too big to go in the compartment or under the seat. Would you mind me stowing it somewhere else?
先生,您的行李有点儿大,行李架放不下,我帮您把它放在其它地方吗?
In the compartment-transfer model, transfer coefficient is used to describe the number of nuclide transport in different compartments.
在分区传递模型中利用转移系数描述核素在各分区之间的迁移。
If an item is too large to fit in the compartment, we place the item in a parcel delivery compartment and leave the resident a key to open the compartment.
如果货物太大不能放入收货箱。我们会将货物放进一个包裹递送箱里,并给客户留下一把打开箱子的钥匙。
When our eyes met in the compartment our spiritual fortitude deserted us both;I took her in my arms,she pressed her face to my breast,and tears flowed from her eyes.
在车厢里四目相对时我们精神上的坚韧土崩瓦解,我把她抱进怀里,她把脸庞压到我的胸膛上,泪如雨下。
The way it is, before one likes his boys have been recovering from him, but she did not agree, but they both live in the compartment to avoid a day can be met, the course of time will be of emotion.
事情是这样的,之前一位喜欢他的男生一直都在追他,可是她没有同意,但是他们俩都住在隔避,每天都可以见面的,日久也会深情的。
He sat in the corner of a second-class compartment.
他坐在一个二等车厢的角落里。
Water in the engine compartment is sucked away by a hose.
发动机舱里的水由一条软管吸走。
The fire started in the baggage compartment.
火是从行李舱着起来的。
From another section of the pouch, he extracted several wooden matches, counted them in his palm, and returned all but one to the waterproof compartment.
他从革袋的另一处取出几支木制火柴,放在手掌里数了数,留下一支,其余全放回防水袋中。
We settled back comfortably on plump benches in an empty compartment and watched the olive trees whizz by.
车厢里空空荡荡,我们舒服地坐在软座上,观赏窗外一掠而过的橄榄树。
After checking, they thought the cat must have died in the cold luggage compartment.
经过检查,他们想一定是行李舱里太冷,把猫冻死了。
The boy was probably just trying to do better business: he would get more sympathy in the women's compartment than in the mixed cars. Nevertheless, he retreated down the train at the next stop.
男孩可能是想多卖点纸巾,觉得女性车厢里比男女混合车厢了能多点人给点赚钱的机会,毕竟,他还是在下一站退下车去了。
On the return train from Pyongyang to Sinuiju, there were only my wife and I in the sleeper compartment, so I closed the door, took out my camera, and started taking pictures.
在从平壤回新义州的火车上,只有我和我的妻子在卧铺车厢里,因此我关上门,拿出我的相机,开始一通狂拍。
I usually take a look at the coupons in the book, throw it in the glove compartment with the others I’ve bought and then forget to ever actually use the coupons.
我通常都只是看一眼书中的优惠券,然后就把它和我买的其他东西一样扔进杂物箱里,从来都不会想到去使用这些优惠券。
Please ensure luggage is not blocking the aisles or exits. Luggage can be placed under the seat in front of you, or in the overhead compartment.
请确保您的行李不要堵住过道或出口,您的行李可以放在前面的座位下面,或者头顶的隔间。
Some models are hidden in the engine compartment and wired to the car battery.
有些型号的设备是隐藏在发动机舱内,并连线在汽车电池上。
Some models are hidden in the engine compartment and wired to the car battery.
有些型号的设备是隐藏在发动机舱内,并连线在汽车电池上。
应用推荐