A team was set up in the company to look into the problem.
公司成立了一个小组来调查这个问题。
Recapitalizing involves selling equity in the company to investors.
资产重组涉及到把公司资产卖给投资者。
The company plans to open a flagship shop in New York this month.
该公司计划本月在纽约开一家旗舰店。
The company engaged in a deliberate effort to cheat them out of their pensions.
该公司曾蓄意诈取他们的养老金。
Workers were kept in the dark about the plans to sell the company.
工人全然不知出售公司的计划。
The company is in the process of franchising its technology to partners in India, Brazil, and Russia.
该公司正在将其技术授权给印度、巴西和俄罗斯的合作伙伴。
The company needs to improve performance in all these areas.
公司需要在所有这些方面改善业绩。
They became the first company in their field to pass the $2 billion turn-over mark.
他们成为他们那个领域第一家市场营业额超过$20亿的公司。
The company intends to mail 50 000 households in the area.
公司计划给当地的5万个家庭寄信。
The company has been forced to realign its operations in the area.
公司被迫对这一领域的经营进行了调整。
The company looks poised to make a significant breakthrough in China.
该公司看上去稳将在中国实现一次重大突破。
The deal will put the company in a unique position to export goods to Eastern Europe.
这项协议给予这家公司向东欧输出商品的特殊地位。
The company has laid off 150 workers in an effort to save money.
公司为节省资金遣散了150名工作人员。
In order to survive the competition a company should be proactive not reactive.
为了能在竞争中立于不败之地，一个公司应积极行动而非被动应变。
In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.
在她目前的职位上，她突破了那道升迁的无形障碍，成为公司里第一位升至高级管理层的女性。
The company was making little progress in trying to find a suitor.
该公司在寻找一家求购公司方面进展甚微。
The bank stepped in to save the company from financial ruin.
银行的介入使这家公司免于经济崩溃。
The group said it continues to hold 1,774,687 shares in the company.
该集团说他们继续持有这家公司1774687股的股份。
The company agreed to keep up high levels of output in order to compensate for supplies lost.
该公司同意保持高产出水平以补偿损失掉的供应品。
The company believes the products will sell well in the run-up to Christmas.
该公司相信这些产品在圣诞节前夕将会销得很好。
The company has continued to invest heavily in a strong portfolio of products.
该公司继续大力投资一个强大的产品系列。
The company reserves the right to cancel this agreement in certain circumstances.
本公司保留在一定条件下取消这项协议的权利。
They decided to base the new company in York.
他们决定将新成立的公司总部设在约克郡。
The company is eager to gain a foothold in Europe.
这家公司急于在欧洲取得一席之地。
Mr. Jones refused to talk to them except in the company of his legal colleagues, whereupon the police officers departed.
琼斯先生拒绝在没有法律界同事们的陪同下和他们谈话，于是警官们离开了。
In the long term the company hopes to open in Moscow and other major cities.
从长远来看，该公司希望能在莫斯科和其它主要城市开展业务。
With no buyer in sight for the company as a whole, the vultures started to circle.
因为眼下没有买家要买整个公司，趁火打劫的人开始打他们的主意。
He has been unsuccessful in his attempt to win a seat on the board of the company.
他在该公司董事会谋得一席之地的企图未能成功。
We had no say in the decision to sell the company.
在决定出售公司的问题上，我们没有发言权。
We had no say in the decision to sell the company.
在决定出售公司的问题上，我们没有发言权。
应用推荐