Researchers have observed people involved in the communication process.
研究人员观察到人们专注于交流过程。
In the communication process, we felt that many of their comments were actually understandable.
在沟通的过程中，我们觉得很多说法实际上是可以理解的。
To listen effectively, we must be actively involved in the communication process, and not just listening passively.
要有效地听，我们必须积极参与到交流过程，不仅仅在被动地听。
Semantic web service development should focus on the basic request-response relationship in the communication process.
语义Web服务开发应将重点放在通信过程中的基本请求-响应关系上。
Moreover, due to lack of encryption measures, IGMP messages cannot ensure their confidentiality in the communication process.
此外，IGMP报文在传输时没有加密措施，无法保证其安全性。
Visual AIDS as provided by "real parts," made through an additive process can be an invaluable tool in the communication process.
视觉教育器材当做由被做过一个添加剂程序的“真正的部份，”提供可能是沟通程序的一个无价的工具。
In the communication process, people of different cultural backgrounds are easily to produce exchange barriers due to cultural differences.
不同文化背景的人们在交际的过程中，由于文化差异，交流双方很容易产生文化障碍。
The text in the communication process had a tremendous impact, and we believe that different readers have different acceptance for its attitude.
这些文本在传播过程中产生了巨大影响，不同的读者对于它有着不同的接受心态。
The fact that your readers can comment and add relevant content to your site via blog comments is a major breakthrough in the communication process.
但是要谨记的是，公司应该利用客户喜欢的沟通渠道来交流，这是非常重要的一点。
Early involvement of the tester in the development process, specifically in the communication process between the developers and end users, is of great importance in iterative system development.
测试人员在开发过程早期所涉及的内容，特别是在开发人员和最终用户之间的沟通过程中，在迭代系统开发中是及其重要的。
Such interfaces can be part of business process definitions in areas where human communication (or the lack of) may cause the business process to slow down or stop.
在人员交流(或缺少人员交流)可能导致业务过程变慢或停止的环境中，可以在业务过程定义中包含这些接口。
In this way, the client waits once (to get the data in), but after that-when no communication between the browser and the server is necessary-things will process much more quickly.
通过这种方式，客户机只需等待一次(获取传入的数据)，但是在此之后(当浏览器与服务器之间没有必要通信时)，处理速度将更快。
Are we not, therefore, in the process of creating a new elite, of drawing a new line to divide the world between those who have access to communication and knowledge, and those who are left out?
因此，我们究竟是在创造一个新的精英阶层，还是在给世界划分一条新的界线，把拥有通讯和获取知识条件的人与无法获得这些条件的人区分开来？
Another key capability that you get from a scalable, cross-disciplinary build management process is improved communication among team functions that are involved in building the product.
您从一个可伸缩的、跨规程的构建管理过程获得的另一个关键能力是构建产品过程中所涉及的团队功能之间的沟通的改善。
In the process of the communication, we felt that many of the statements were actually understandable.
在沟通的过程中，我们觉得很多说法实际上是可以理解的。
In the model shown in Figure 1, all inbound and outbound communication occurs in the controller process, with the exception of JFAP and JCAI in version 6.
在图1所示的模型中，除了版本6中的JFAP和JCAI外，所有入站和出站通信均发生在控制器进程中。
Space communication happens in distinct jumps, and requires a “store and forward” system that can retain information at each step in the process.
太空里的通讯却伴随着特殊的电信号跳变，因此需要一个“储存和转送”系统以保证在通讯过程的每一步都不会有信息丢失。
The impact of use of space on the communication process is related directly to the environment in which the space is maintained.
对于空间的使用会影响传播的进程，这和环境息息相关。
Because it works from inside the web server process there is no overhead for network communication and minimal overhead in parsing and data exchange.
因为它在WEB服务器进程内工作，不会带来网络间接通信的负载，而且只进行最小的分析和数据交换开销。
In this section, you are introduced to the general concepts behind the Service Integration Bus (SIB) technology that is used for asynchronous communication within WebSphere Process Server.
在本部分中，您将了解服务集成总线(Service Integration Bus,SIB)技术背后用于WebSphereProcessServer中的异步通信的一般概念。
Fastpath applications run in the same process as the parts of the queue manager so making communication with the queue manager more efficient.
Fastpath应用程序在与队列管理器相同的进程中运行，因此能够更高效地与队列管理器通信。
In the entire communication process, neither the producer nor the consumer are aware of each other.
在整个通信过程中，提供者和使用者都不会意识到彼此的存在。
The communication between the guests and hosts in facilitated by trained guides from Lalibela who are skilled mediators that avoid any control of the process.
游客和主人之间的交流由从拉利贝拉来的专业导游促成，他们是熟练的调停者，能消除流程中的各种失控。
This avoids network latency and the overhead of inter-process communication, as well as context switching in the operating system, further contributing to extreme speed.
这样就能够避免网络延迟、进程间通信的开销以及操作系统中的上下文切换，从而进一步提高速度。
In terms of time and space, Shared memory is probably the most efficient inter-process communication channel provided by all modern operating systems.
就时间和空间而言，共享内存可能是所有现代操作系统都具备的最高效的进程间通信通道。
In the second case, interruptions from others-such as when you stop a conversation because someone calls or because someone drops by your office-can be just as disruptive to the communication process.
在第二种情况下，他人打断谈话——比如别人打来了电话或者是别人到办公室来拜访你，你可能就会停下来——对交流的破坏作用极大。
In bindings mode, a JMS application must run on the same host machine as the queue manager, and they will communicate using Inter-Process Communication (IPC) protocols.
在绑定模式中，JMS应用程序必须在与队列管理器相同的主机上运行，它们将使用进程间通讯(IPC)协议进行通信。
In the process of communication with customers, there is a link is essential, that is, negotiations.
在和客户沟通的过程中，有一个环节是必不可少的，那就是谈判。
The subculture is playing an ever important role in the process of communication of brand culture.
亚文化群体在品牌文化的传播过程中，扮演着越来越重要的角色。
The subculture is playing an ever important role in the process of communication of brand culture.
亚文化群体在品牌文化的传播过程中，扮演着越来越重要的角色。
应用推荐