Those involved in the clinical trials on average ate 3.3 servings of pasta a week instead of other carbohydrates, one serving equaling around half a cup.
参与临床试验的人平均每周吃3.3份意大利面，而不是其他碳水化合物，其中一份意大利面相当于大约半杯碳水化合物。
In the last few years, significant advances have been made in the clinical trials worldwide.
过去几年里，全球基因治疗临床试验取得了很大的进步。
The related content of compensation should be described in the clinical trials contract of the medical devices.
有关补偿事宜应当在医疗器械临床试验合同中载明。
As an important explanatory variable in the clinical trials, compliance is a study object concerned widely in medical study.
依从性作为临床试验中的一类重要解释变量，一直是医学研究中广为关注的研究对象。
From February 2005 to September 2008, from South Africa, Zimbabwe, Malawi, Zambia and the United States five countries 3099 women participated in the clinical trials.
从2005年2月至2008年9月，来自南非、津巴布韦、马拉维、赞比亚和美国5个国家的3099名妇女参与了此次临床试验。
The relative risk for suicidal thoughts or behavior was higher in the clinical trials for epilepsy (3.5) compared to those for psychiatric (1.5) or other indications (1.9).
自杀想法或行为的相关风险在癫痫(3.5)的临床试验上与其他精神疾病(1.9)治疗或其它缺陷(1.5)比要更高。
In the clinical trials for Lipitor, the most commonly reported adverse reactions in patients were: inflammation of the nasal passages, joint pain, diarrhea, and urinary tract infection.
在有关利普妥的临床试验中，在患者中最常见的不良反应为：鼻道炎症、关节痛、腹泻和泌尿道感染。
Two rival laser surgery systems are undergoing clinical trials in the U.S.
两个竞争的激光手术系统正在美国进行临床试验。
For example, clinical trials in the pharmaceutical industry start with forms that have to be approved before the computer systems managing the information can be designed.
例如，制药业的临床试验在可以设计管理信息的计算机系统之前先从必须经过核准的表单开始。
The next step will be clinical trials in humans.
下一步要做的工作是对人类的临床试验。
The results of clinical trials on the gel are to be formally released at the 18th International AIDS Conference in Vienna later Tuesday.
对这种凝胶的临床试验结果将于星期二晚些时候在维也纳的第18届国际艾滋病大会上正式公布。
The results of clinical trials on the gel are to be formally released at the 18th International AIDS Conference in Vienna later Tuesday.
对这种凝胶的临床试验结果将于星期二晚些时候在维也纳的第18届国际艾滋病大会上正式公布。
Dummy treatments that might elicit the placebo effect are often used in clinical trials as a comparison group to allow scientists to measure the additional effects of experimental medicines.
这种可能引起安慰剂效应的“无效治疗”经常被作为对照组应用于临床试验，科学家依此判断被测药物的额外作用。
The chemical is also in separate clinical trials to see if it improves working memory in the elderly.
它也在另一项临床实验中研究看其是否对老年人的工作记忆有改善。
Its main scientific use at the moment is in clinical trials as a baseline for comparison with another treatment.
其主要的科学应用是在临床测试中作为其他治疗法的比较基准。
Because of the small number of suicidal events reported in clinical trials, the agency could not detect any drug-specific effects and imposed the warning on all drugs in the class.
由于在临床试验中发生的自杀事件的数量较少，该机构还无法确定具体到某一类药物的效果并规定此类药物发布相关警示。
His answer, in a 2005 paper: "the majority." From clinical trials of new drugs to cutting-edge genetics, biomedical research is riddled with incorrect findings, he argued.
他的回答写在2005年的一篇题目为“多数”的论文中，其论点是：从新药的临床实验到前沿的遗传学研究，生物医学的研究中充满了错误结论。
In clinical trials the drug was shown to be highly effectinve in improving and normalizing the alterated cerebral circulation and those disorders related to insufficient arterial flow in the limbs.
临床试验证实，本品疗效高，可改善已改变了的脑循环，使之恢复正常，治疗与四肢动脉血流不畅有关的疾病。
That information will be used to find drugs to target those mechanisms that will then be brought back into the clinic to be tested in clinical trials.
这些信息会被用来寻找针对这些机制的药物，进而再次用于临床，进行临床试验。
The latest results come from three clinical trials conducted in North America and Europe.
最新结果来自于北美和欧洲进行的3次临床试验。
The drug is in final clinical trials, and Pfizer management says it has blockbuster potential.
这种药目前处在最后的临床试验中，Pfizer公司表示它的应用前景十分广阔。
In the last 13 months, however, the failures of two important clinical trials have thrown that hypothesis into question.
但是，在过去的13个月中，两项临床试验的失败，增加了人们对这种说法的质疑。
The most advanced of the vaccines have been tested only in small clinical trials. It is likely to take several more years to show if the vaccines really work.
就连最先进的疫苗也只是在小范围的临床实验中进行检验，可能还要经过几年的时间才能证明那种疫苗是否真的有用。
The animal tests pave the way for clinical trials in humans, which scientists hope to begin in the US and Switzerland within five years.
动物实验的成功为相应的人类临床试验铺平了道路，科学家希望在五年内从美国和瑞士开始这种临床试验。
Rider says he hopes to license the technology for trials in larger animals and for eventual human clinical trials.
赖德说他希望这项技术能允许用大动物进行试验且最终在人体上进行临床试验。
We cannot be sure that this will work as well in humans, but this is the point of performing clinical trials.
我们并不能肯定这在人类中也行得通，而这关键就是进行临床试验。
We cannot be sure that this will work as well in humans, but this is the point of performing clinical trials.
我们并不能肯定这在人类中也行得通，而这关键就是进行临床试验。
应用推荐