This paper analyzes the way of Benedict in his comparative study on the differences between American and Japanese cultures in the Chrysanthemum and the Sword.
分析了人类学者本尼迪克特的著作《菊与刀》是如何对美国与日本两国文化的差异进行比较研究的。
Chrysanthemum tea is sometimes used in the hot summer season to reduce the hot from outside.
人们有时会在炎热的夏季饮用菊花茶,以减少来自外界的炎热。
The objective is to compare the contents of Flavonoids in different parts of Chrysanthemum indicum.
目的是比较野菊花不同部位中总黄酮的含量。
In tissue culture of 13 reptant chrysanthemum varieties, direct reproduction of stem apex and axillary bud showed the highest speed and heridity stability.
对13个品种的地被菊进行组培快繁,结果:①以茎尖和腋芽直接扩繁速度最快,遗传稳定性强;
In the extraordinary honor of the meeting with Their Imperial Majesties, the Emperor and Empress, on the 20th anniversary of his ascension to the Chrysanthemum Throne.
我还有幸在天皇即位20周年之际会见天皇和皇后陛下。
Real life is not to avoid the noise, but repairing the fence for chrysanthemum, in the heart of homely fare, vegetarian Pouilly is happiness.
真正的生活不是避开车马喧嚣,而是在心中修篱种菊,粗茶淡饭,布衣素食都是幸福。
" What should the sentence describing scenery famous saying of yuan zhen "is not in love chrysanthemum, the flower blooms do no more".
这真是应了元稹的那句描写景物的名言“不是花中片爱菊,此花开尽更无花”。
Cut chrysanthemum is one of the most important flowers in the world.
切花菊是世界四大切花之一,也是我国的重要切花。
I still blossom in the four seasons, especially in the autumn I unscrupulous being in full bloom, had the fall chrysanthemum lofty character fine reputation finally.
我依然在四季里开花,尤其在秋天我肆无忌惮的怒放,终于有了秋菊傲骨的美誉。
Place some fresh chrysanthemum petals in the plastic mold.
将新鲜菊花瓣放入胶模。
It has the ancient city of Ming Dynasty - Xingcheng, have the largest island in the Bohai Bay "sea mountains" - Chrysanthemum Island, a tour Crusade of Emperor when Tateishi East Palace ruins.
它有明代古城-兴城,有渤海湾最大的岛屿“海上仙山”-菊花岛,有秦皇汉武东巡东征时的碣石宫遗址。
There have been many reports about the phenomenon and the forms of the chrysanthemum culture. But the connotation in the philosophy level could seldom be found.
其具体文化现象与形式已多有研究,但少见将其文化内涵上升到哲学理论高度。
I am in an autumn's mother chrysanthemum, grows in South Shanxi's remote mountain, I the date the branches and leaves is luxuriant temporarily along with the time lapse, and starts out the floret.
我是秋天里的一棵野菊花,生长在陕南的深山里,随着时间推移我日暂枝叶繁茂,并且开出小花。
Snowflakes floating in the air, clouds, clusters, resemble a delicate white chrysanthemum.
雪花在空中飘舞着,一团团、一簇簇、像一朵朵精巧的白菊。
The factors which influence the art style of Penjing made of miniature chrysanthemum in Beijing have been studied in this paper.
本文对影响北京小菊盆景形成的因素及北京小菊盆景的艺术风格进行了探讨。
Results: fixing drying process of the Chrysanthemum in the rutin and chlorogenic acid content is high.
结果:杀青干燥法加工的杭白菊中芦丁和绿原酸含量较高。
Objective: To investigate the different processing methods on the Chrysanthemum in the rutin and chlorogenic acid content.
目的:考察不同加工方法对杭白菊中芦丁和绿原酸含量的影响。
Objective: To set up the optimums for the pe tal tissue culture of Chrysanthemum morifolium cultivated in Anhui Province .
目的:研究安徽药菊花瓣组织培养技术,为安徽药菊新品种选育建立最佳条件。
The Zhongshan Chrysanthemum City Colored Printing shop in line with "the customer first, the good faith is supreme" the principle, has established the long-term cooperation with many enterprises.
中山市菊城彩色印刷厂本着“客户第一,诚信至上”的原则,与多家企业建立了长期的合作关系。
Often drink chrysanthemum tea or Rose tea in addition also from inner for the good device of skin pump priming.
此外,常喝菊花茶或玫瑰茶也是从内部为皮肤补水的好方法。
Through an analysis of chrysanthemum poems in the Tang Dynasty, the author works out different kinds of the imagery indication of the flower in the poetry, the causes and process of such a phenomenon.
通过对唐代用菊诗歌的解读,梳理出了唐代诗歌中有关菊的意象的种类、形成原因及过程。
When the rocky candy and agar melt, decant the water in the mode and put a chrysanthemum buds in it.
待冰糖和琼脂溶解后,把水倒进模具并放一颗胎菊进去。
When the rocky candy and agar melt, decant the water in the mode and put a chrysanthemum buds in it.
待冰糖和琼脂溶解后,把水倒进模具并放一颗胎菊进去。
应用推荐