Laundry is engaged in the capacity of funds industry.
有从事洗衣业的资金承受能力。
Pape's policies have no way to achieve that improvement in the capacity of partner forces.
佩普提出的一系列措施没有办法做到改善合作伙伴的作战能力问题。
The mixed picture revealed by the report is often a function of differences in the capacity of health systems.
该份报告描绘的喜忧交集情景往往反映了不同卫生系统的能力差异。
In the church, women are not permitted to be preachers except in the capacity of teaching women and children.
在教会中，女人不许做传道人，除非是以教导女人和孩童的身分。
Users can step on and record and carry on corresponding operation in the capacity of general user or system manager.
用户可以以一般用户或者系统管理员的身份登录并进行相应的操作。
Of course, there can be laypeople who serve as missionaries, but they do not act in the capacity of a teaching elder.
当然，平信徒也可以作为宣教士来事奉，但是他们不是以具有教导长老的能力而事奉的。
To understand the increase in capacity: (375-250)/250 is a 50 percent increase in the capacity of system 7000 over system 704.
要理解容量方面的增长：（375-250）/250 表示系统 7000的容量要比系统 704 的容量多出 50%。
The important concept is that a change in any of the prevailing conditions causes a change in the capacity of the facility.
其重要思想是，在目前的状况的任何变化会导致该设施容量的变化。
Along with the increase in the capacity of steam turbine-generator unit, the amplitude of random vibration of the unit will increase remarkably.
机组容量的增大会使发生在汽轮发电机组上的随机振动幅值显著增大。
For example, an assumption of a optical signal feedback method is used for energy storage in the capacity of the ignition device for more controllability.
如为提高系统的可控性，设想了一种点火装置储能电容电压的光信号反馈方法。
The article holds that by way of disseminating wise modes of thinking, verbal poets dominated mans perceptions and sensations in the capacity of mouthpieces of God.
本文认为，借助于智慧的观念的传布，口传诗人以神的代言人的身份控制了人们的知觉和感觉。
The famous poet Yuan knot to Rongxian County Dudu Fu Renjingguan by slightly, in the capacity of the East to build a little Taiwan, to practice soldiers, tour scenery.
著名诗人元结到容县都督府任容管经略使，在容州城东筑经略台，用以操练兵士，游观风光。
Article 22 an auctioneer and other personnel shall not, in the capacity of bidders, participate in the auction activity organized by them, and shall not trust others to bid for them.
第二十二条拍卖人及其工作人员不得以竞买人的身份参与自己组织的拍卖活动，并不得委托他人代为竞买。
Recent years, with the rapid development of railway transportation, and the grate increase in the capacity of trains for passengers and goods, the rail abrasion becomes a serious problem.
近年来铁路提速和重载运输的大力发展、客货运量和行车密度大幅度增长，导致钢轨磨耗日益严重。
In unit being a final consume subject but not in the capacity of a operator, and among the personal consumption relation that with the other operators form finally, the unit is a consumer.
在单位以最终消费主体而非以经营者身份与其他经营者形成的生活消费关系中，单位是消费者。
Toward the end of the year, your energies may be needed in compassionate services. You have a big heart and would do well in the capacity of care giving or working with those with special needs.
接近年末，你需要给予别人更多的同情心，你有着宽阔的胸怀，有能力帮助别人或者做一些帮助别人的工作。
This article qualitatively analyses several possible effects to the carrying load, in the capacity of moment adjustment with CFRP reinforcement, the support reinforcement rate and two-way loading.
本文主要对CFRP加固后，连续梁调幅能力、支座配筋率对加固效果影响、二次受力等几个因素可能对连续梁承载力产生的影响做了定性分析。
However, the U. S. University of North Carolina expert said Cohen, which will certainly be more than many countries in the capacity of medical facilities, but not without considering this approach.
但美国北卡罗来纳州大学专家科恩表示，这肯定会超过许多国家医疗设施的能力，但也不能因此而不考虑这种办法。
The professor in his lecture went beyond the capacity of his audience.
这位教授的讲课超出了听众的接受能力。
During the dry periods that are common phenomena along the desert margins, the pressure on the land is often far in excess of its diminished capacity, and desertification results.
在沙漠边缘地区常有的旱季，土地所受的压力往往远超其被削弱的承受能力，沙漠化因此发生。
A boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.
电池存储容量的大幅提升使其更有可能保持全天候供电。
But a boost in the storage capacity of batteries is making their ability to keep power flowing around the clock more likely.
但是，电池存储容量的大幅提升使其更有可能保持全天候供电。
Exploring the metacognitive capacity of animals could become an important criterion in highlighting the similarities and differences between human and animal minds.
探索动物的元认知能力可能成为强调人类和动物思维异同的重要标准。
The true power of online reviews lies not just in the individual stories, but in the websites' capacity to aggregate a large volume of ratings.
在线评论的真正力量不仅在于个人故事，还在于网站汇总大量评分的能力。
Ms. Halliwell visited the Philippines in her capacity as a Special Representative of UNICEF.
哈利韦尔女士以联合国儿童基金会特使的身份访问了菲律宾。
The capacity of individual power stations, many of them hydro plants, rose from a few kilowatts to over a megawatt in less than a decade.
在不到十年的时间里，单个发电站的发电能力就从几千瓦上升到了几兆瓦，其中许多是水力发电站。
What we seem to be sacrificing in all our surfing and searching is our capacity to engage in the quieter, attentive modes of thought that underpin contemplation, reflection and introspection.
在进行所有的浏览和搜索时，我们似乎正在牺牲进入更安静、专注的思维模式的能力，而这是沉思、反思和内省的基础。
The alleged gap can be narrowed or completely overcome by anyone, in part because each of us is far from using the full capacity of either side of the brain.
任何人都可以缩小或完全克服这种所谓的差距，部分原因是我们每个人都远未充分利用大脑两个半球的全部能力。
In the countryside materials have a significantly lower heat capacity because a vegetative blanket prevents heat from easily flowing into and out of the ground.
在农村，材料的热容量要低得多，因为植被可以防止热量轻易地从地面流入或流出。
In the countryside materials have a significantly lower heat capacity because a vegetative blanket prevents heat from easily flowing into and out of the ground.
在农村，材料的热容量要低得多，因为植被可以防止热量轻易地从地面流入或流出。
应用推荐