The Atlantic is in most places not at all like the Pacific or the Indian oceans - it is not dominated by the color blue, nor is it overwhelmingly fringed with leaning palm trees and coral reefs.
在大多数时候,大西洋与太平洋或印度洋一点也不像——既不是一味的蓝,也没有倾斜的棕榈树和珊瑚礁做它成片的流苏。
It has blue pockets in the Northeast and the Pacific rim, a red chunk in the Southeast (where the Republican hold looks more shaky), and patches of red and blue mixed together elsewhere.
其东北部和太平洋沿岸地区是蓝色板块。东南部地区是大块红色板块(但共和党对这一地区的控制看来更加不稳),其他地区则是红色和蓝色混杂分布。
The turquoise lagoon of French Polynesia's Mataiva atoll stands out against the dark blue of the surrounding Pacific Ocean in an image taken by an astronaut on August 13.
这个绿松色的礁湖,位于法国波利尼西亚群岛的萨摩亚环礁,于周围深蓝色的太平洋形成了强烈的对比,这幅图片是8月13号由航天员拍摄。
The year before, on assignment for this magazine, I had spent a month in the tropical Pacific with the largest remnant population of blue whales (see "Still blue," March 2009).
前年,受国家地理杂志的委派,我在太平洋热带地区与现存的最大的一个蓝鲸族群共渡了一个月的时光(参见《国家地理》2009年三月号文章《StillBlue》)。
You will be able to enjoy a view of the city from the sea and take pleasure in the soft red and blue Spanish-type houses shining in the bright Pacific light.
那时你还可以从海上远眺市容,饱览色调柔和、红蓝相映的西班牙式房屋,它们在太平洋明媚的阳光照耀下熠熠生辉。
We are right here in Malibu on the blue Pacific. There's no better place than Malibu in the summertime. You can surf, enjoy the beaches, fish and have great food, too.
我们现在正在蔚蓝色太平洋上的马里布海滩,这里是夏天的最佳去处,你可以在这里冲浪、在海滩上游玩、钓鱼,还可以享用美味的食物。
A small crab skitters across a brilliantly colored blue sea star in the western Pacific Ocean.
一只小的蟹掠过水面横过一只灿烂的色彩蓝海星在西太平洋。
Blue chips, the sharp rebound in CITIC Pacific 15.52 percent, or home first in the blue chips.
蓝筹股,中信泰富的百分之15.52,或家中,第一个蓝筹股大幅回升。
I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
我希望跨越千山万水握住朋友的手,我希望太平洋的海水如同梦中的一样蓝:我希望。
I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
我希望太平洋的海水好像梦中一样的蓝,我希望。
I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
我希望太平洋的海水如同梦中一样的蓝,我希望。
I hope I can make it across the border, I hope to see my friend and shake his hand, I hope the Pacific is as blue as it has been in my dream — I hope.
我希望我能成功越界,我希望看到我的朋友并和他握手,我希望太平洋如同梦中的一样蓝- - - - -我希望。
I hope I can make it across the border, I hope to see my friend and shake his hand, I hope the Pacific is as blue as it has been in my dream — I hope.
我希望我能成功越界,我希望看到我的朋友并和他握手,我希望太平洋如同梦中的一样蓝- - - - -我希望。
应用推荐