Thirty seconds later, at a quiet exit on the east side of the Capitol, the powerfully built blond man in the blue blazer stepped into the damp night air.
三十秒之后，在国会大厦东侧一个安静的出口处，那个穿着蓝色上衣，体格健壮的金发男人步入了夜间潮湿的空气中。
When a blue giant star in the Tarantula region went supernova, seen on the night of February 23, 1987, it captured the attention of astronomers worldwide.
1987年2月23日晚，当蜘蛛星云区域内的一颗蓝巨星被观测到已成了超新星时，它引起全世界天文学家的关注。
On Christmas night, a dozen girls piled onto the bed which was the dress circle, and sat before the blue and yellow chintz curtains in a most flattering state of expectancy.
圣诞之夜，十二个女孩子挤在花楼——一张床—-的上头，坐在黄蓝二色混合的磨光印花帘幕前面，翘首以盼，焦急地等着看戏。
The stars were set upon a blue field, in the words of the Congress’s resolution, “representing a new constellation” in the night sky.
据制宪会议解释，这些以一片蓝色为背景的星星“代表夜空中的一个新星座”。
She cooks the best Fried chicken in the world... gets stains out of blue jeans like I never could... and still insists on dishing out ice cream at any hour of the day or night.
她能烧出世界上最美味的鸡……将牛仔裤弄干净而我却永远不能……而且可以在任何时候盛出冰激凌。
A few stars still twinkled in the black sky when we arrived, but soon the first hints of lighter blue proclaimed that night was, indeed, retreating.
在我们到达上面时，许多星星还在昏暗的天空中闪烁，但是很快，首先出现的少许浅浅的蓝色表明事实上夜正在消失。
"A few stars, twinkling faintly in the deep blue of the night sky" (Hugh Walpole).
“几颗星星在深蓝色的夜空中微微闪烁着”(休·沃波尔)。
She cooks the best Fried chicken in the world gets stains out of blue jeans like I never could and still insists on dishing out ice cream at any hour of the day or night.
她能烧出世界上最美味的鸡将牛仔裤弄干净而我却永远不能而且可以在任何时候盛出冰激凌。
She cooks the best Fried chicken in the world...... gets stains out of blue jeans like I never could...... and still insists on dishing out ice cream at any hour of the day or night.
她能烧出世界上最美味的鸡……将牛仔裤弄干净而我却永远不能……而且可以在任何时候盛出冰激凌。
Studies have shown that those who sit at laptops and in front of the TV late at night find it harder to drop off because the blue light emitted suppresses melatonin production.
研究表明，晚上坐在笔记本和电视前的人很难睡着，因为蓝光会抑制褪黑色素的产生。
The bright stars in the clear night sky, birds flying over golden fields, the blue shadows of trees on sunlit snow.
晴朗夜空中明亮的星星、金色田野上飞过的鸟儿、阳光映照的白雪上树木投下的蓝色的影子。
At night, when the upper cabinet is open for viewing, you can see deep blue lights along with and as bright as white lights streaking in from the top and up from the bottom of the bottle of water.
晚上，当上内阁是用来检视公开，你可以看到随着深蓝色的灯光，明亮的白色从顶部的灯条纹并从底部的一瓶水。
It was a sweatshirt-weather kind of night in California and I remember the way those big green and blue letters stood out like bright neon monoliths in the deepening midnight.
这是加州一个穿毛线衫的季节，我记得那些蓝绿相间的信封就像深夜的霓虹灯一样。
It was a sweatshirt-weather kind of night in California and I remember the way those big green and blue letters stood out like bright neon monoliths in the deepening midnight.
这是加州一个穿毛线衫的季节，我记得那些蓝绿相间的信封就像深夜的霓虹灯一样。
应用推荐