The elevator in the BART station was about five feet across, diagonally.
湾区捷运(BART)车站电梯的斜对角大约5英尺。
Professor Bart Hoebel and his team in the Department of Psychology and the Princeton Neuroscience Institute have been studying signs of sugar addiction in rats for years.
BartHoebel教授以及他在心理学系还有Princeton神经科学研究所的团队，多年来在大鼠的身上研究糖成瘾(sugar addiction)的症候。
The takeover will increase Reckitt’s health and personal- care sales by more than 36 percent, to one third of the company’s total net revenue, Chief Executive Officer Bart Becht said in the statement.
利洁时首席执行官巴特·白克(BartBecht)表示，收购SSL会使公司健康护理及个人保健业务的销售额出现36%以上的增长率。 目前，这两个部门占公司净营收总额的三分之一。
Bart Kuipers, a harbour economist at Erasmus University in Rotterdam, thinks that is a little ambitious, but he reckons the crate could win 2-3% of the market.
巴特•奎帕斯是荷兰鹿特丹市伊拉斯姆斯大学的港口经济学家，他认为这个目标高了点，但认为这种集装箱可赢得2%~3%的市场。
As lead study author Bart De Pontieu of the Lockheed Martin Solar and Astrophysics Laboratory in Palo Alto, Calif. , points out, that is fast enough to travel from San Francisco to London in minutes.
据来自洛克希德马丁太阳和空间科学实验室的学术前沿巴特德巴日尔说，以这个速度，从旧金山到伦敦只要花几分钟。
As lead study author Bart De Pontieu of the Lockheed Martin Solar and Astrophysics Laboratory in Palo Alto, Calif., points out, that is fast enough to travel from San Francisco to London in minutes.
据来自洛克希德马丁太阳和空间科学实验室的学术前沿巴特德 巴日尔说，以这个速度，从旧金山到伦敦只要花几分钟。
Bart McDade, who became president of Lehman in June 2008 and tried to stop the bank from being so aggressive in its use of Repo 105, described it in April of that year as “another drug we r [sic] on”.
在2008年1月担任总裁的巴特•麦克达德试图阻止雷曼大肆使用“回购105”，当年4月份他将其形容为“这是我们所吸食的另一种毒品”。
To demonstrate this, Bart Decrem, GM from Disney Mobile demonstrated three new applications for Android, including the popular Tap Tap Revenge, which supports in-app purchases using this new SDK.
为了说明这一点，来自于DisneyMobile的总经理Bart Decrem演示了三款新的Android应用，其中包括流行的Tap TapRevenge，它通过新的SDK支持应用中购买。
According to San Francisco Fed senior economist Galina Hale and research advisor Bart Hobijn, the share of Chinese produced goods in U. S. consumption is not nearly as high as is widely believed.
Reuters在旧金山联邦储备银行高级经济学家海尔（GalinaHale）和研究顾问霍布金（BartHobijn）看来，中国制造的商品在美国消费市场中所占份额远没有普遍认为的那么高。
Deeply engraved in the chair were two lines of Bart Giamatti, "university education is the heart of a society" on the left, and "Teaching is the core of university education" on the right.
那个石凳上镌刻着嘉马地说过的两句话话——左边写着“大学教育乃是一个社会的心脏”，右边写着“教学是大学教育的中心环节”。
As the San Francisco bay area expands in population, the social media desk for BART is becoming more honest.
随着旧金山海湾地区人口急剧膨胀，旧金山湾区快速交通系统(BART)的网络平台变得越来越亲民。
"Everyone who is a gymnast or who has been a gymnast is simply in awe of her, " the Olympic gold medalist Bart Conner said.
“每个运动员或曾经当过运动员的人都会尊敬她，”奥运金牌得主巴特-康纳尔说。
When the board's economists ran the global forecast, the biggest surprise was the throttling back in China's growth rate, said Bart van Ark, the board's chief economist.
世界大型企业联合会首席经济学家范阿尔克(Bart vanArk)称，该会的经济学家在进行全球预测的时候，最大的意外是中国增长速度将回落。
Speaking at the inaugural Singapore Yacht Show in April, Bart J.
在四月份举行的新加坡游艇展开幕式上，BartJ。
In addition to managing the firm and relationships with clients, Bart provides strategic and design direction to the firm's projects and programs.
此外，在公司与客户的关系上，巴特为公司的项目和计划提供战略和设计指导。
In addition to managing the firm and relationships with clients, Bart provides strategic and design direction to the firm's projects and programs.
此外，在公司与客户的关系上，巴特为公司的项目和计划提供战略和设计指导。
应用推荐