In the authors opinion, the poet denied the circulating time and linear time, while affirm the instantaneous time and current time.
本文认为，诗人否定了循环时间和线性时间，但肯定了作为“瞬时性”与“当下性”的时间。
In the authors opinion, the former is the fundamental reason for the distortion of accounting information while the latter is a rational strategy of competition.
财务报告粉饰是导致会计信息失真的根本原因，而财务报告优化则是企业的一种理性竞争策略。
Analyzing the hardship of undergraduate employment, in the authors opinion, it isn t caused by the enlargement of colleges, but the contradiction between supply and demand.
通过对大学生就业难现象进行分析，认为其原因并非由高校扩招引起，而是由供求矛盾所致。
Authors introduce 'pile cap effect' and subsoil bearing capacity simple calculation's revised situation in the 'pile foundation technology standard' (revised opinion manuscript).
并介绍了《建筑桩基技术规范》(征求意见稿)中关于“承台效应”的提法和考虑地基承载简化计算的修订情况。
This paper presents the above opinion and gives some Suggestions based on the authors 'experience at work in the recent years.
通过作者在多年实际工作中遇到的问题和取得的经验，阐述作者的上述观点，为以后工作提供一些经验和借鉴。
This paper gives out authors opinion in road line design, and states that the road line combines environment, arid main line how to form reasonable line.
本文对公路线形设计中的一些问题提出自己的看法与怎样与周围地物及环境的配合，阐述了对全线的立体线形如何合理的线形。
Based on the experience and acknowledgement, the authors propose their own points of view and opinion, and introduce and analyze some typical defects found in their work.
通过工作中的体会和认识，提出了一些看法和见解，同时对工作中发现的几起典型缺陷做了介绍和分析。
In authors' opinion, it will represent the personal exposure level better if the NO2 concentrations indoors and outdoors and personal exposure level are measured at the same time respectively.
作者认为，对个体、室内和室外采取同时监测的方法，能真实的反映人体接触NO_2的水平。
In this authors opinion, safeguard rules can be made and applied by and between the members of the RTA, but the application requirements should be stricter than those in the safeguards of WTO.
本文认为，RTA成员之间可以启用保障措施，启用的条件应严于WTO之下保障措施的启用条件。
The authors were of the opinion that expansive destruction of bone, calcification in destructed areas, and soft tissue mass were characteristic manifestations of this disease.
膨胀性骨质破坏、转移病灶内出现钙化和软组织肿块是本病特殊改变。
In the authors' opinion, there is little justification for maintaining the interest differential.
依作者所见，保持利率差异有失公道。
In the authors' opinion, our country already has the requirements for this work, and should gradually carry ou…
依笔者之见，我国已具备开展此项工作的条件，应逐步开展我国沿海环境污染生物监测的研究。
It is the authors' opinion that of the various modern scientific disciplines dealing with complicated nonlinear phenomena, the fractal idea may be a breakthrough in...
笔者认为，在当代有关非线性复杂现象的各门新学科中，分维可能是应用于地震领域解决实际问题的一个突破口。
It is the authors' opinion that of the various modern scientific disciplines dealing with complicated nonlinear phenomena, the fractal idea may be a breakthrough in...
笔者认为，在当代有关非线性复杂现象的各门新学科中，分维可能是应用于地震领域解决实际问题的一个突破口。
应用推荐