What can we learn about how to take leisure time from these true masters in the art of living?
那么，我们怎样才能利用休闲的时间去真正地感受生活的乐趣呢？
If you wish to become proficient in the art of living with wisdom, do you think you can eat and drink excess?
如果你想要精通智能的生活艺术，你想你能饮食过量吗？
We have learned to fly in the air like birds and swim in the sea like fish, but we have not learned the simple art of living together as brothers.
虽然我们已经学会了在空中像鸟儿一样飞翔，在海中像鱼儿一样游荡，但我们还是没有学会兄弟般一起生活的简朴艺术。
Through the sense of belonging I found in this film I came to realise that cinema is both about art and the art of living.
通过在这部电影中寻找到的归属感我开始意识到电影院关乎艺术，亦关乎生活的艺术。
Richardson first met Picasso as a young man when he was living with the art collector Douglas Cooper in the south of France.
Richardson第一次和毕加索见面时，他还是和艺术收藏家DouglasCooper合住在法国南部的年轻人。
Our living room is still a work in progress. the collage behind our couch is a growing collection of art.
起居室还在完善中，我们在不断收集拼贴画，挂在沙发后面的墙上。
The art of living consists in keeping earthly step to heavenly music.
生活的艺术在于保持俗世的阶段而向往天堂的音乐。
In warm and romantic sitting room, the art of living in every location become touched detail.
在温馨而浪漫的居室内，每一处生活的艺术都成为被感动的细节。
Secondly, grotto art is the reappearance of inosculation of real living scene in the religious area and different times of China.
其次，石窟艺术又是佛教境地与中国不同时代真实生活情景融合的再现。
Symmetric and emphasize elements to make shelf lockers and television backdrop more modern, dynamic, Kuteng vases interspersed in the living room corner, art a sense of the full.
对称和强调元素令搁物柜和电视背景墙更加现代、动感，枯藤陶瓶穿插在居室的角落里，艺术感十足。
When the good opportunity appears in our in front, we want to hold tight them in time, making use of them, this is living one great art.
当良机出现在我们面前时，我们要及时抓住它们，利用它们，这是生活的一大艺术。
The school regards art as a living organism, rooted in the affinity to the people, and suggests that critics make an organic research of arts on the basis of intuition and rationality.
它视艺术为活的生命有机体，主张立足于人民性根基，在理性直觉的基础上对艺术作整体的有机探讨。
In contrast to the warmth of the oak, stands the exposed concrete wall to the back of the living room showing the imprint of the timber cast boards functioning as the feature art wall of the room.
相比橡木温暖的感觉，朝客厅后部而立的露石混凝土墙显示了木铸板的特征，用作房间的特色艺术墙。
Therefore, the cultivation of decent aesthetic taste must begin from the creation of environmental art, in which we will obtain abundant experience of ARTMIA Living centered on noumenon.
因此，对于高品味审美眼光的培养必须从环境艺术创作开始，我们将从中获得以本体为中心的充分的艺境体验。
In these romantic and ancient legend, there hides the communion between man and nature, the living art of Chinese, and the unique meaning of Chinese philosophy.
在这些浪漫而古老的传说之中，隐藏的是人与自然的息息相通、中国式的生活艺术、中国哲学的独特意蕴。
The epitome of the fine art of living and of presentation is thoroughly shown in the lamplight art fresco.
美好的生活艺术与馈赠艺术的缩影，尽显于灯光艺术壁画之中。 收藏。
Through the evolution of modern Chinese style furniture, the ergonomics and the perfect combination of art aesthetics, let the people living in the quiet feeling gorgeous han and tang dynasties relic!
经过演化的现代中式家具，将人体工学与艺术美学完美的结合为一体，让居住的人们在静谧中感受绚烂的汉唐遗风！
We are learning about the art of living in our daily life.
我们是在日常生活中学习生存的艺术。
The epitome of the fine art of living and of presentation is thoroughly shown in the lamplight art fresco.
美好的生活艺术与馈赠艺术的缩影，尽显于灯光艺术壁画之中。
Taken as a unique discourse system, "the Art of living" served in a poetic way, to raise Lin's voice against the living awkwardness.
“生活艺术论”作为一种独特的话语体系，是林语堂对生存困境进行诗意反抗的表达方式。
In our people feature today we meet a local craftsman, who has the unfortunate distinction of living long enough to see his art die out.
今天的人物专题要描述的是本土工匠，在生命中要看到他的艺术不幸的凋零。
In their eyes, the art of living means holding fast to as enormous fortune as possible and then passing away in vast wealth as a proof of his worth.
在他们看来，生活的艺术就是抓住尽可能多的财富，尔后在作为证明其身价的财富中谢世。
In 2007, the chief architect Fuxiao participate in the 21st century art of living exhibition in Nanjing.
2007年，工作室负责人傅筱参展南京21世纪生活艺术展。
I have an art album of your former art works. As for the strength of its influence and spread, the effect of art works in the professional living art exhibition is a far cry from that in the album.
我手上有一本你以前作品的画册，对于画册来讲再专业的现场展览也还是比不了它的宣传和扩散强度。
So I continue to update the course, thinking about how I can integrate its lessons into an "art of living in the world."
因此我在不断地更新这门课程，思考怎样才能将其中的教学内容融入“当下世界的生存之道”当中。
As visiting artist to Beijing International Art Exchange Center, Li Zhongshun came to Beijing for the first time in August, beginning three months of art creation, living and traveling in China.
作为北京国际艺术交流中心的访问艺术家，李鈡顺今年八月第一次来到了北京，开始了她在中国为期三个月的艺术创作、生活和旅行。
They focus on in their own living environment in the United States, in this nation great look, so as to produce a local characteristics of outstanding works of art.
他们专注与在自身的生存环境中发现美，在本民族博大的资源中寻找切入点，从而创作出有本土特色的优秀艺术品。
They focus on in their own living environment in the United States, in this nation great look, so as to produce a local characteristics of outstanding works of art.
他们专注与在自身的生存环境中发现美，在本民族博大的资源中寻找切入点，从而创作出有本土特色的优秀艺术品。
应用推荐