Each point in the diagram below may be justifiable or appropriate for a given situation, and going to the right side of the spectrum may not always be the right thing to do or solution to adopt.
对于给定的情况,下表中的每个点都可能是合理的或适当的,向图谱的右侧移动并不总是要做的正确事情或者要采用的解决方案。
The whole framework can be used to drive organizational change, or you can pull out of the framework the appropriate levels and some of the specific techniques discussed to help you in your situation.
整体架构可以被用来驱动组织的变化,或是将一些适当的层次提取出来,这种情况下有一些具体的技术能够帮助你来完成。
In a real-world situation, it would probably be more appropriate to make the link many-to-many (don't runners usually run more than one race?), but I'm keeping it easy.
在实际情况中,可能多对多关系更准确些(选手一般会参加多个比赛),但是这里这样做是为了简单起见。
In such a situation, the messages are all sent to the same WebSphere Web Services Gateway proxy mode service, processed in a similar way, and then routed to the appropriate destination.
在这样的情况下,所有消息都发送到相同的WebSphereWeb服务网关代理模式服务,并以类似的方式处理,然后路由到相应的接收目标。
In that situation, the appropriate JDBC driver renders the connection pooling.
在那种情况下,适当的JDBC驱动程序将提供连接合用。
As more information is gathered in real time, systems can be trained to provide direction to departments and users appropriate for the situation.
随着实时收集的信息增多,系统可以被训练来为部门和用户提供符合实际情况的指示。
"The theme 'Stayin' Alive 'is very appropriate for the situation," Matlock said in a telephone interview.
马特洛克在一次电话参访时说,“《活着》这首歌的主题很符合这种情况。”
That's because the other languages are always present in the background. So the multilingual is always making choices in selecting the appropriate language for a given situation.
这是由于拥有多语种能力的人因他们懂得的其他语言一直在他们的大脑后台运作,所以总是在为特定的场合选取合适的语言。
So the multilingual is always making choices in selecting the appropriate language for a given situation.
因此在给定环境中掌握多门语言的人会选择合适的语言。
In such a situation, mass fraction probability density function model is an appropriate method to approach the reaction phenomena.
在这样情况,许多分数可能性密度函数模型是接近反应现象的一个适当的方法。
But when you're trying to explain something in an age-appropriate way, try to put yourself in your son's or daughter's situation to find the best language to use.
当你试着用适合孩子年龄的语言来解释一些事情的时候,试着把自己放到你儿子或者女儿的位置上找到最好的交流语言。
As the Board's report praises your Regional Director twice for his personal dedication, leadership, and quick action, I find it most appropriate for Dr Sambo to update you on the situation in Africa.
委员会在报告中两次赞扬非洲区域主任的奉献精神、领导才干及其果断行动。我认为,最好还是由Sambo博士介绍非洲最新情况。
Following an assessment of the situation and a diagnosis of the casualty, immediate and appropriate treatment should be given in a calm and professional manner.
在评估了情况,诊断了人员伤亡之后,应该用一种冷静并且专业的方式提供迅速和恰当的救治。
When you face such a situation, wrap the custom control in its own widget class, inheriting other standard widgets when appropriate, and then wrap the invoke call in a method of this class.
遇到这种情况时,可以将定制控件封装到其自己的窗口小部件类中,根据需要继承其他标准窗口小部件,然后将invoke调用封装到该类的方法中。
After collecting the appropriate data, the GATC sets (or updates, depending on the situation) a number of first-party cookies (step 2), which are discussed later in thissection.
收集到适当的数据后,GATC设置(或更新,取决于具体的情况)一些第三方的cookies(步骤2),这部分我们在后面来讨论。
It is also advised that you find the right and appropriate tackle to use in any situation or case.
这也是提醒你找到正确使用和适当处理任何案件或情况。
Make appropriate arrangements in the light of the situation.
参照具体情况作出适当安排。
To solve this problem, we should evaluate and analysis the traffic situation in urban traffic network, and on this basis, formulates appropriate management measures.
为了解决这一问题,首先就要对城市交通网络的交通状况进行评价和分析,并在此基础上制定相应的管理措施。
They behave in ways appropriate to the given situation-regardless of whether the behavior is masculine or feminine.
他们根据特定环境采取适当的行为方式——不论那种行为方式是否表现出男子气概抑或女性特质。
In this case, the game AI is able to use unique elements of the game state to supply a taunt appropriate to the situation.
既然这样,游戏AI就可以根据游戏状态的唯一元素来提供适合当前状况的嘲讽。
Age-appropriate andd situation-appropriate responses. The child shows the appropriate type andd degree of emotional response as indicated by a change in facial expression, posture, andd manner.
与年龄相符的或者和情境相符的情绪反应。孩子能够表现出类型和程度都合适的情绪反应,并体现在面部表情、姿态和行为上的变化。
Consequently, it is entirely appropriate to take stock of the situation in the world's auto industry.
因此在世界汽车工业,这是对状况的完全恰当的评估。
And it is not always appropriate to call a man "Sir" and woman "Madam" or "Miss", because the situation in which you meet them may not be the same.
见男人即称“先生”,见妇女即称“太太”或“小姐”也不一定都合适,这要根据场合和情况而定。
And it is not always appropriate to call a man "Sir" and woman "Madam" or "Miss", because the situation in which you meet them may not be the same.
见男人即称“先生”,见妇女即称“太太”或“小姐”也不一定都合适,这要根据场合和情况而定。
应用推荐