This reflects the idea that if you want to get back into these texts in their ancient period you have to develop knowledge of that period.
这说明了,如果你想理解这些经文在古代的意思,你就必须有关于那个时代的知识。
These books built upon the ideas of an even more ancient period codified in the Five Classics.
这些书是依照“五经”之中所体现的更为早期的思想而著成的。
Discovered in a remote cavern in Guatemala, the artworks and writings of the ancient Maya identify dates and notables of the Classic period.
洞穴位于危地马拉一处偏僻地区，艺术品和古雅玛文字经鉴定属古典时期。
Known in Chinese name "Yeyan", the film is a loose adaptation of "Hamlet" set in ancient China's Five Dynasties and Ten States period (907-979).
“夜宴”的名子是根据外国著名小说“哈姆。雷特”改编而成。发生在中国古代的五代十国时期之间。（907-979）。
Buildings such as the Parthenon on the Acropolis Hill were built during this period. Greece's best writers lived in ancient Athens. Their work has influenced other writers ever since.
像位于雅典卫城山的帕台农神庙这样的建筑等就是在那个时期建造的。希腊最优秀的作家就住在古雅典，他们的作品影响了后世的作家。
WHEN the ancient Greeks invented the word "crisis" they had in mind a short period of acute stress.
当古希腊人创造“危机”这个词的时候，他们默认的是短期内强烈的压力。
This shows that as early as in the period of the ancient Shu state, the Chinese ancestors endowed stones with a significance beyond practical usage.
这表明，在古老的蜀王时期，原始先民已经赋予了石头超出实用工具的意义。
Academically, that describes a period of ancient world history, as in Darius I, Pericles and Alexander the Great.
从学术角度上来讲，它描述了一段古历史，也就是大流士一世、伯利·克里和亚历山大大帝的时代。
The Tang dynastry is the period of economy developed in ancient China, the acrobatics art presents a colorful situation and has very higher level.
唐代是我国古代社会经济发达的时期，杂技艺术也呈现出争奇斗艳、五彩缤纷的局面，并且具有相当高的水平。
The ancient rationalism of the West, especially in the pre-Socratic period, was a kind of subjective rationalism based on practical philosophy.
西方古代理性，特别是＂前苏格拉底时期＂的理性，是建立在实践哲学基础上的客观理性。
Although the current the Humble Administrator's garden is not quite the same as the one in zhengde Period of Ming Dynasty, it is still serves as a good example of ancient Chinese private garden.
虽然现在的拙政园与明代正德时期的拙政园并不完全相同，但它仍被列为古代中国私家园林的优良典范。
In an entertaining sequence, we see Ming in Qing period costume in beautiful ancient Chinese settings, playing out a short drama in the style of a Chinese kungfu TV series.
在一个有趣的梦中，我们看见明身着清朝服饰，周围是漂亮的古时候的场景，上演了一出好似功夫片的短剧。
The ancient art of bronze wares in China , s history marked a special historic period.
我国古代的青铜器艺术标志着我国历史上的某一个独特的历史时期。
The paper takes "imitation"—the core concept of vision art in ancient Greece Rome period as a content.
本文以古代希腊、罗马时期视觉艺术中的核心概念“模仿”为内容。
Spring and Autumn period in ancient China an important period of enlightenment, It is at this time Mohism rise, and became one of the four school of learning.
春秋时期是我国古代思想启蒙的重要时期，墨家思想正是在这时兴起的，并成为当时的四大显学之一。
This paper studies a series of problems, for example, whether humanistic elements existed in the period of ancient Greece and Rome by combing Aeschylus and his works.
那么，古希腊罗马文字中是否具有人文主义因素呢?结合埃斯库罗斯及其作品来探讨人文主义因素在古希腊罗马时期是否存在等一系列问题。
Table mountain was formed in Yanshan movement period, the mountain mainly by the crystallization of ancient schist and sandstone.
桌子山形成于燕山运动时期，山体主要由古老的结晶片岩和砂岩构成。
The word "Renaissance" means revival, specifically in this period of history, revival of interest in ancient Greek and Roman culture. Humanism is the essence of the Renaissance.
“文艺复兴”一词在本以上是指“复活”、“再生”的意思，而在这一个时间段里，则指对古希腊和古罗马文化兴趣的再生。
And then, five items of results on these ancient meteors are obtained by some new studies and exploration, in which the period of activity is one merits further study.
其次对这群古老的流星群做了一些新的研究和探讨，得出五项结果，其中活动周期是很值得再研究的一项。
The Spring and Autumn Period and the Warring States Period witnessed a time of violent changes in ancient society.
春秋战国之际，是我国古代社会剧烈变动的时期。
The development during the period prepared the way for the establishment of bibliology in ancient China, and influenced the development of printing thereafter.
这些都为中国古代版本学的确立准备了物质条件，亦对后来中国印刷史及版本学史均有较大影响。
Hu people in the Han-Jin period are ancient nationalities in the west and north of China, the Western Regions, and India as while.
“胡人”在汉晋时期，是指我国古代西部、北部及西域各族人，此外还包括印度。
In the early period of the ancient Greece, the achievements created by the philosophy indeed make them obtain the eternal loftiness in the history of human civilization.
古希腊早期哲学创造的成就的确使他们获得了人类文明史上永恒的崇高。
English literature in middle age concludes the literature in ancient period and middle ancient period. French literature is the most prosperous in middle European ages.
中世纪英国文学包括古英语时期文学和中古英语时期文学，中世纪欧洲文学以法国文学最为兴盛。
In the Ordovician, Silurian Period, the Devonian, Carboniferous, the advent of low amphibians and ancient ancient reptiles.
在奥陶纪、志留纪、泥盆纪、石炭纪，相继出现低等鱼类、古两栖类和古爬行类动物。
The ancient pulse-taking methods mean those pulse-taking methods utilized in diagnosing and treating disease during the period from the oldest one we found to the outcome of the book Mai Jing .
古脉诊法指的是从我们发现的最早的脉诊法以来至《脉经》成书之前的时期，人们诊治疾病时所用的脉诊法。
In the period of wars between ancient Greek states Persia pushed their limit policy more snugly and more efficiently instead of retreating from the stage of the Greek World.
希腊城邦争霸战期间，波斯并未退出希腊世界的舞台，而是更为隐蔽和有效地推行遏制政策。
According to space distribution of the sedimentary facies, Longhuo ancient platform was an isolated one, surrounded with troughs in the Carboniferous period.
根据沉积相的空间展布，隆或古台地在石炭纪时为一个孤立的碳酸盐台地，周围被海槽围限。
According to space distribution of the sedimentary facies, Longhuo ancient platform was an isolated one, surrounded with troughs in the Carboniferous period.
根据沉积相的空间展布，隆或古台地在石炭纪时为一个孤立的碳酸盐台地，周围被海槽围限。
应用推荐