Eighteen families take part in the activity.
共有十八个家庭参加这个活动。
Many cities in Europe, South America and Asia began to take part in the activity.
许多欧洲、南美洲和亚洲的城市开始加入到这项活动中。
Name the baseline B1 and, in the Activity TAB, make sure that the activities are included.
命名基线为B1，在Activity项上，确认活动已经包含在内。
This is a method defined in the Activity class and is typically overridden by any custom Activity.
这是activity类中定义的方法，通常被定制的Activity覆盖。
But the greatest value is found in the activity of solving this problem, not in the end result.
然而此事的最大价值存在于解决问题的过程中，而不是最后的结果。
While involved in work that suits us, we are immersed in the activity and lose all track of time.
当我们专心地做适合自己的工作时，就会废寝忘食地沉浸在某项活动中。
After the activity contents are published to Lotus Quickr, the file no longer exists in the activity.
将活动内容发布到LotusQuickr之后，这个文件就不再在活动中存在了。
The order in which products are likely to be generated is shown in the activity diagram in Figure 2.
图 2 的活动图中显示了可能生成产品的顺序。
Now you'll create an XML document in the activity class CreatingXML, which extends the Activity class.
现在，您将在活动类 CreatingXML 中创建一份XML文档，该类扩展了Activity 类。
D — When a participant chose the earlier reward, there was an increase in the activity of his limbic system.
当一个参与者选择了先期报酬时，他的大脑边缘系统活动增强了。
Listen for alarm calls, snorting breath, splashing water and changes in the activity of other creatures.
注意倾听动物惊恐的吼叫，打鼾声，泼水声和其他动物姿态的变化。
I suggest it should be an activity whose value lies in the activity itself and not in achieving an external goal.
我认为要数那种价值在于其自身，而不在于达到一外在目标的活动。
In March 2009, MySpace became the first major social media provider to publish feeds in the Activity Streams format.
年3 月，MySpace成为第一个以ActivityStreams格式发布订阅源的主流社交媒体供应商。
When the value lies in the activity itself, it will always remain valuable to pursue it together-unless it loses its value due to overuse.
当价值在于活动自身，那么两人一起追求这件事时，活动始终保留自身的价值，除非它由于过度使用而丧失了自身的价值。
Enrollment and selection allow the Web services involved in the activity to establish the traditional roles of coordinator and participant.
登记(enrollment)和选择(selection)允许活动所涉及的Web服务建立传统的协调器角色和参与方角色。
The genetic changes that the researchers produced in the fungi led to changes in the activity of important genes in the rice, they report.
报告称，研究人员对菌根真菌的基因改变导致稻米关键基因的活动产生了变化。
Information developers assess documentation needs and review information in the Activity for an indication of whether documentation is needed.
信息开发人员评估文档编制需求，并且审阅活动中的信息，看看是否需要文档编制。
You should see three files and a directory at the TestActivity.activity level and two files in the activity subdirectory, as shown in Listing 8.
应该能够看到TestActivity.activity 级的3 个文件和一个目录以及活动子目录内的两个文件，如清单 8 所示。
A realistic workflow is outlined in the activity diagram in Figure 2. The following activities are usually relevant for conducting non-trivial migrations.
图2中的活动图表勾画出了一个实际的工作流程。
New test actions, which are not specified in the activity diagram, can be added in the decision table before importation in the Functional Tester test project.
新的测试活动没有被列在活动图表中，但是可以在导入到FunctionalTester测试项目之前添加到决策表中。
In the brains of the treated mice, the researchers found changes in the activity of genes that encode portions of the receptor for the neurotransmiter GABA.
在接受过治疗的老鼠的大脑中，研究人员发现负责为神经递质GABA进行受体片段编码的基因的活力发生了改变。
Figure 1 illustrates the use cases in this sample system, and the sequence in which the use cases are executed is shown in the activity diagram in Figure 2.
图1说明了此示例系统中的用例，图2的活动图表中介绍了其中用例的执行顺序。
This is achieved by adding a corresponding stereotype in the activity itself to represent how the Customers are actually adopting different parts of the process.
这是通过向活动本身中添加相应的原型，来表示客户如何实际地采用流程的不同部分来实现的。
The DB2 transaction associated with an upload included generating a unique document ID, logging the upload in the activity history table, and executing a SQL INSERT into 18 tables.
与上传相关联的DB2事务包括生成惟一的文档id、在活动历史表中记录这次上传以及对18个表执行SQLINSERT。
The consumer product Safety commission said it is "urging consumers to stop participating" in the activity adding that the commission "does not know of any safe way to use this product."
美国消费品安全委员会说，他们正“力劝消费者停止参与”这一活动，并称委员会“不知道有任何使用这一产品的安全方式存在”。
Our example USES a common variation of 2pc called presumed abort, where the default behavior in the absence of a successful outcome is to rollback or undo all actions in the activity.
本文实例使用了2pc的一个常见的变体presumedabort，在该变体中，当成功的结果不在时默认的行为是回滚或撤销活动中的所有动作。
Changes in the money supply affect the level of economic activity and the interest rate.
货币供给的变化影响经济活动水平和利率。
After a day of air and activity, you should be in the mood for a good meal.
在户外活动了一天，你应该想好好吃一顿。
Our club meets every Tuesday after school, from 3:30 pm to 5:30 pm, at Room TA01 in the Student Activity Centre.
我们的俱乐部每周二放学后，从下午3：30到5：30，在学生活动中心的 TA01 室会面。
Our club meets every Tuesday after school, from 3:30 pm to 5:30 pm, at Room TA01 in the Student Activity Centre.
我们的俱乐部每周二放学后，从下午3：30到5：30，在学生活动中心的 TA01 室会面。
应用推荐