I have finished a paragraph, it's in the accessories.
我翻译好的一段在附件里。
Miss Middleton previously worked in the accessories department of Jigsaw but left the job to join her parents' firm.
米德尔顿以前还在一家电子拉锯配件部门工作,但是后来辞去工作加入了父母的公司。
To do this, navigate to Windows Explorer in the Start Menu (it's in the Accessories folder). Then edit the properties and change the target to read.
在开始菜单里找到WindowsExplorer(在附件里),修改属性,把Target改为。
Objective To study the advantages and clinic application of gynaecology minimally invasion and skin hairdressing stich in the accessories operation .
目的探讨妇科微创开腹手术及皮肤美容缝合在附件手术中的优点及临床应用。
In a terminal (the command line window found in the Accessories menu), using either of the two commands below show you who else is logged in and how long they've been idle.
在终端(通过Accessories菜单打开的命令行窗口)中,可以使用以下两个命令显示登录的其他用户以及他们已经空闲了多长时间。
After doing everything, in some cases, they do not even own the server hardware and other accessories.
做完这一切之后,有时它们甚至不拥有服务器软件及其附件。
Nearly everything in fashion is cyclical: the clothing, the hair, the accessories, and yes, even the people come in and out of style with impeccable regularity.
时尚界的一切差不多都是循环往复的:服饰、发型、饰品,以及形形色色的潮人,他们淡入淡出镜头的规律也丝毫不差。
Modern accessories add flash to a traditional street scene in Kolkata, capital of the state of West Bengal.
西孟加拉邦的首府加尔各答的传统街景上,现代配件添加了闪光。
The store is furnished with leather sofas and wood-trimmed trunks, while mobile devices and accessories are displayed in cabinets that appear to have come straight from a museum.
该店配备皮质沙发和口亮的实木内饰,手机及附件陈列的橱柜就像直接从博物馆搬来的。
So if the user is searching for a specific phone image and specs, it makes sense that commercial offerings for accessories and cases would co-exist in the commercial header.
比如,如果用户搜索某个手机的照片和规格,那么在旁边显示配件和手机套广告图片会有帮助。
The customer should decide the amount to be spent in advance and make the selection of the accessories within the planned budget.
得事先考虑清楚要花多少钱,在有限的预算里选择各种配件。
Even the informal beach Evening Dresses needs the right accessories and one of the best ideas is to include fresh cut flowers and carry them in your hair.
非正式沙滩晚礼服需要合适的饰品搭配,将鲜花撇在头上效果最棒。
In other words, you'll never get results for a camera lens or camera accessories when you're searching for just a camera because Gazaro knows those are not the same things.
比如,你搜索相机,它的搜索结果觉得不会包含相机镜头或相机配件。因为,对Gazaro,它们是不同的事物。
Users of the new Apple can also add accessories to make their machines specialize in specific USES, such as engineering and writing. CET-6, 1995.1.
新型苹果机的用户还可以增加附件以满足他们的专业要求,如工程制图和写作。
On some blogs, those fans could also clickon the clothes or accessories in a photo and buy a French Connection scarf, J.Crew wool coat or Luella oversize sunglasses similar to those Ms. Jolie wore.
有的博客上,追星族们也可以点击照片中的衣服或装饰品,购买与 Jolie 的穿戴相似的“FrenchConnection”围巾、“J.Crew”羊毛外套或“Luella”超大型太阳镜。
Don't forget to use the revamped accessories in Windows 7.
不要忘记了使用Windows7中改良的附件。
Doug Richardson, the man in charge of Apple's accessories merchandising, told her Apple had been tracking the buzz about Lark for six months.
主管苹果配件销售的道格·理查森告诉胡,苹果已经关注Lark六个月时间了。
If you want to purchase the ed hardy clothes accessories at the mens ed hardy clothes , it is so important to note that it will be 60% off in the online stores, so please give it a try.
如果你想要在EdHardy男装处购买衣服饰品,很重要的一点就是注意下,网店将会六折优惠,不妨试一试吧。
What they do: fashion designers design and create new clothes and other fashion accessories to be sold to the public in retail stores.
他们的工作:时装设计师设计并制作的服装,和其它时尚配饰一起在零售连锁店里向公众出售。
Under the Ming, silk began to be used in a series of accessories: handkerchiefs, wallets, belts, or even an embroidered piece of fabric displaying dozens of animals, real or mythical.
在明朝统治下,丝绸开始被用于一系列的装饰用品:手帕,钱包,皮带,或甚至一块展示几十个逼真的或神秘动物的绣花织物。
Products of more than 100 designers, from clothes, accessories to furniture, will be sold on consignment in the 540-square-meter store.
这家540平米的体验店将以寄售的方式销售100多位设计师的作品,包括服装、配饰及家具等。
Today, neatly stacked upon the supermarket shelves, paper gifts from kitchenware to Gucci accessories can be bought, then burnt or entombed for use in the afterlife.
今天,可以买到整齐的堆在超市货架上的从厨具到古奇配件的纸礼品,然后把它们燃烧或埋葬用于来世。
Smaller handbags and metal belts will be among the in-vogue accessories.
小巧的手提包和金属腰带都是当前流行的饰物。
The survey showed that67% of men saw the technology or playing with the programmes and accessories as more important in computing, in common with just 16% of women.
此项调查显示,67%的男性认为,在计算机工作中,技术或把程序和辅助程序作为消遣更重要,而有同样看法的女性只有16%。
"Tanja is pleased that all these lovely clothes and accessories that she has treasured for so many years will go to collectors and museums throughout the world, " Taylor said in a statement.
泰勒在一份声明中说:“坦尼娅很高兴这些她珍藏多年的经典服饰能够走向世界,为各地的收藏家和博物馆所有。”
I discovered that my daughter's case was not unusual. In the United States, South Korea and elsewhere, most young girls love pink clothing, accessories and toys.
我发现我女儿的情况并非特例,在美国、南韩或其他地方,大多数年轻女孩都喜欢粉红色的衣服、饰物及玩具。
I discovered that my daughter's case was not unusual. In the United States, South Korea and elsewhere, most young girls love pink clothing, accessories and toys.
我发现我女儿的情况并非特例,在美国、南韩或其他地方,大多数年轻女孩都喜欢粉红色的衣服、饰物及玩具。
应用推荐