The bulk of the population lives in cities.
大多数人口居住在城市里。
The bulk of my own college books are still with me, rarely consulted but always there, reminders of moments, of stages, in a pilgrimage.
我自己的大部分大学书籍还在我身边，很少查阅，但总是在那里，提醒着我在一次朝圣中的时刻，阶段。
In a titanic collision model, the bulk of the Moon would have formed from a combination of material from the impactor and Earth's mantle.
在泰坦尼克碰撞模型中，月球的大部分是由来自撞击者和地幔的物质结合形成的。
"In Africa, women till the land and produce the bulk of the food, yet they have no understanding about marketing," Sadza said.
“在非洲，妇女种地并生产大部分的粮食，但是她们不懂营销。”Sadza说。
A hefty pastry cook, his bulk encased in a white overall, stares at the camera, full of professional pride as he wields his whisk in a giant copper bowl.
一位身材魁梧的糕点厨师，他硕大的身躯裹在白色的工作服中，凝视着镜头，在一个巨大的铜碗里转动着搅拌器，充满了职业自豪感。
Rested in the Pacific Ocean, Mauna Kea's peak rises above the bulk of our planet's dense atmosphere, where conditions allow telescopes to obtain images of unsurpassed clarity.
莫纳克亚山坐落在太平洋上，峰顶高出地球大部分的稠密大气层，那里的条件使望远镜能够获得无比清晰的图像。
The bulk of the research shows that there may be a pause, or a shifting of gears in the 40s or 50s, but this shift "can be exciting, rather than terrifying".
研究主要表明，人在40多岁或50多岁时可能会有个停滞时期，或转变阶段，但是这种转变“会让人感到兴奋而非恐惧”。
Even high-priced commodities like spices had to be transported in large bulk in order to justify the expense and trouble of sailing around the African continent all the way to India and China.
即使像香料这样的高价商品，也必须大量运输，以证明环绕非洲大陆航行到印度和中国的费用和不便是合理的。
Like the client, the server sends the bulk of information in the body of its response.
与客户机一样，服务器在其响应的正文中发送大量信息。
The bulk of the work in your GWT procedure call happens in two classes.
GWT过程调用中的大部分工作都是在两个类中进行的。
In terms of economics, though, the bulk of the adjustment should come in the form of spending cuts.
但是从经济角度而言大批的调整应该以削减开支的形式进行。
The better granularity of Step 2 in the bulk-production workflow allows it to fit directly into the merged workflow.
批量生产工作流程的第2步的粒度更细，这使得它可以直接融合到合并的工作流程中。
But there are two worrying exceptions. In Ireland and Spain home prices are the most overvalued in the zone; worse, the bulk of mortgages are at variable rates.
但这里有两个例外令人不无担忧：爱尔兰和西班牙是本区内房价被高估程度最高的地区；更糟的是，其抵押贷款按浮动利率计算。
In Vietnam the bulk of poultry production is still by backyard producers.
在越南，大部分家禽生产仍然依赖庭院生产者。
In the bulk of the rest of this article, you'll get to run through a lot of fundamental questions about your skills, preferences, and application needs.
在本文后面的大部分内容中，您将遇到很多关于您的技能、偏好和应用程序需求的基本问题。
They argue that Mr Sarkozy has already put in place the bulk of what is needed to improve French competitiveness.
他们说，萨科齐先生已采取了恰当的措施，做了大部分提高法国竞争力所需的工作。
It also represents the bulk of the company's business in India.
它同时还是公司在印度业务的主要部分。
After hydrogen, helium is the second most common element in the universe, with the bulk of it formed during the big bang.
继氢之后，氦作为宇宙第二大常见元素，在宇宙大爆炸时期大量产生。
But there's no need to go to such extremes - all are often found in the bulk food bins at grocery stores.
但它就没必要那么麻烦买了——所有的杂货店的散装箱子里都有。
"By designing the properties of the inclusions, as well as their shapes and density, you achieve in the bulk property something that may be unusual and not readily available in nature," Engheta said.
“通过设计掺杂物的性质，形状和密度，你可以获得一些，在整体性质上，在自然界中不同寻常而且难以得到的东西。”Engheta说。
The Teradata connector provides equivalent features via the update and stream drivers in the bulk mode option.
Teradata连接器的批量模式中的更新和流驱动程序提供了与之等价的特性。
The Teradata connector provides the equivalent load feature via the load driver in the bulk mode option.
Teradata连接器通过批量模式选项中的加载驱动程序提供了等价的加载功能。
They killed around 340 people in seven states, with the bulk of the deaths in Alabama.
7个州大约有340人死亡，其中大部分在阿拉巴马州。
In the bulk copy, all you need to do is select only those rows that have no nulls in the latitude and longitude columns.
在批量复制中，只选择在latitude和longitude列中没有null值的那些行。
Lenovo to the seats in the bulk of the selling market, the reporter thought of another possibility, that is, gold is currently has a new business model.
联想在销售市场的大部分席位，记者想到了另一种可能性，即黄金价格目前有一个新的商业模式。
Moreover, in the bulk of Volume I Marx does speak as though the "exchange value" which he explains in terms of labor were a normal market price.
此外，马克思在《资本论》第一卷大部分内容提到“交换价值”，他根据劳动力的正常的市场价格来解释它。
Membrane while keep the battery in the bulk of the electrolyte, but must make 10% don't enter the electrolyte membrane pore.
膜中虽然保持了电池的大部分电解液，但必须使10%的隔膜孔隙中不进入电解液。
However, in spite of the seats in the bulk market high-profile "selling equity," but the real seat of its shareholders has been closely-guarded secret.
然而，在散货市场的高姿态出售资产“的席位，尽管”，但其股东的实际席位一直保守得很好的秘密。
However, in spite of the seats in the bulk market high-profile "selling equity," but the real seat of its shareholders has been closely-guarded secret.
然而，在散货市场的高姿态出售资产“的席位，尽管”，但其股东的实际席位一直保守得很好的秘密。
应用推荐