She had wanted to know what she should have done in her particular situation, not that there are things that are not done.
她想知道，在她那特殊的环境下她该何以为之，这并不是说那些没有得到解答的事情。
Are you ignoring the advice because you have thought it through fully and decided that in your particular situation it doesn’t make sense?
你是在彻底考虑你的个人情况并觉得那不会起作用之后，再忽视别人的意见的吗？
Executing the process specification in a particular situation means determining and executing the process rules that apply.
在特定情形下执行流程规范意味着确定和执行适用的流程规则。
And if you find yourself in this situation more than once, it is a sign that you need to be extra careful when working with this particular person to get things fully understood.
如果你多次发现自己遇到这种情况，这就是一个你必须加倍小心的信号，在跟这位仁兄工作的时候一定要彻底把事情弄清楚。
One of the important skills that college can teach you, above and beyond the subject matter of any particular course, is how to communicate persuasively in any situation that comes your way.
大学可以教给你的、重要的技巧之一，超越任何一个个别课程中的主要问题，就是在任何一种情形下，与人进行有效的交流。
He said that since the establishment of diplomatic ties, in particular in recent years, the international situation and the internal situations of both sides have undergone profound changes.
他说，几中建交以来，特别是近年来，国际形势和几中各自国内情况都发生了很大变化。
Using differentials means that we will try to express df in terms of dz in this particular situation.
利用微分法我们可以，表示出这种情况下的df和dz的关系。
We continue sending out good, light, freshness, and taking in dark, suffering, but we do it generally for everybody, for the whole planet, not just for that particular situation.
我们继续送出善意、轻松、清新的氛围，以及吸取进黑暗、苦难的氛围。但这次的对象是普及所有人、全世界、全地球，而不仅限于刚刚那个特定的情况。
Looked at the text is not mature enough, they recorded that day in particular, those special people, that particular situation.
看着不太成熟的文字，却记载着那段特别的日子，那些特别的人，那份特别的情。
Please consult the list of documentation that is available at our website, which will guide you in your particular situation.
请对照我们网站上公布的文件清单，该清单对你的特殊情况进行针对指导。
There is a world of difference between acting out how you would deal with a particular situation in a workshop and having to face the cold reality of telling a patient that he has cancer.
如何在(病人)研讨会里来应付一个特殊状况和必须面对冷酷的现实来告诉患者他的癌症病情，这二者是(完全)不同的世界。
It may be that in a particular situation my actual duty requires that I lie.
可能在某个个别情境中我的实际义务要求我说谎。
However, some batch digesters continue to be installed, and both types have particular merits that may apply in any particular situation.
不过还是有些间歇蒸煮器在被安装，在某些特定情况下两种蒸煮器各有各的优势。
Feeling yourself falling in a dream indicates that you are hanging on too tightly to a particular situation in waking life, and need to relax and let go of it.
梦到掉下去说明在现实生活中，你对某件事太过在意了，这个时候你需要放松，尝试放手。
The effect of china's traditional educational idea and the education mode of USSR in particular led to the situation that today's TEFL still follows the traditional education mode to a great extent.
特别是我国儒家传统教育理念以及前苏联教育模式的影响，导致了今天的英语教育在很大程度上仍沿袭传统教育模式。
The effect of china's traditional educational idea and the education mode of USSR in particular led to the situation that today's TEFL still follows the traditional education mode to a great extent.
特别是我国儒家传统教育理念以及前苏联教育模式的影响，导致了今天的英语教育在很大程度上仍沿袭传统教育模式。
应用推荐