He estimated that the "comfort level" will increase considerably in five to ten years.
他估计，这种“舒适度”会在未来五到十年内显著提高。
The five years she spent as a news correspondent in Moscow were five years that shook the world.
她在莫斯科当新闻记者的5年是动摇了世界的5年。
He prophesied that within five years his opponent would either be dead or in prison.
他预言说在5年之内他的对手不是死就会蹲监狱。
It is sunburn that is most worrying—recent research shows five episodes of sunburn in the teenage years increases the risk of all skin cancers.
最令人担忧的是晒伤——最近的研究表明，如果青少年时期经历过五次晒伤，患上任何一种皮肤癌的风险就都会增加。
In addition, 28% of respondents that did not have meeting facilities stated that they were likely to invest in them during the next five years.
此外，在没有会议设施的受访者中，有28%的人表示他们在未来五年内有可能对会议设施进行投资。
Half of that total has been completed in the last five years alone, with a further 3,700 kilometers due to open in the coming months of 2021.
其中的一半仅在过去五年内就完成了，还有3700公里将在2021年未来几个月开通。
Five years ago, a research showed that 85% of the old backpacks ended up in rubbish.
五年前，一项研究表明，85%的旧背包最终被扔进了垃圾桶。
I still remember visiting a friend who'd lived here for five years and I was shocked when I learnt she hadn't cooked once in all that time.
我还记得，我去拜访一个在这里住了五年的朋友，当我得知这几年间她没有做过一次饭时，我很震惊。
You might be surprised to hear that the number of people sleeping rough in London has doubled in the last five years and has increased by 30% across the rest of the country during the last two years.
听到这些你可能会很惊讶，过去五年中伦敦露宿街头的人数已经翻倍，而且近两年全国其他地方的露宿人数增加了30%。
That house has changed hands three times in five years.
那栋房子在5年内易手了3次。
That means electric automakers better start revving their engines if they want to hit that target in the next five years.
那意味着，电力汽车的制造商们若要在五年内实现这个目标，就得赶快开动他们的引擎。
He served ten years in a federal prison and I met him five years after that, early in 2003.
他被判在联邦的一所监狱服刑十年，而我遇到他刚好是那件事的五年之后，也就是2003年的年初。
I would almost guarantee that in five years they will have their cyber-infrastructure connected.
我几乎可以打包票，五年内，他们将会将数字化基础设施连起来。
That drop, of fully five years in male life expectancy between 1991 and 1994, demands explanation.
1991到1994年之间，该国男性预期寿命整整下降五年，这需要解释。
As that interview question goes: where do you see yourself in five years time?
就像面试问题那样：你觉得五年之后自己是什么样子？
Plus, if you clock in for 15 years in a row, you're entitled to a four-week paid sabbatical (and one every five years after that).
另外，如果你工作满15年的话，公司还能为你提供四周的带薪年假(并且之后每五年就有一次机会)。
Which really means continued normalization back to the growth rates for credit liquidity that we saw in the five pre-stimulus years.
其实质是继续将新增信贷增长率控制到刺激计划之前五年的正常轨道上来。
In every zoo that kept them, these allegedly vegetarian creatures had killed visiting wildlife in the past five years.
凡是饲养了倭黑猩猩的动物园，五年时间里，这些所谓的素食物种会杀死所有拜访的野生动物。
He confided to me that he had spent five years in prison.
他私下向我透露，他蹲过五年监狱。
What struck me most is the fact that in the past five years, I have been battling with the very same thoughts and questions.
最让我震惊的是，在过去的五年里，我一直在思考那个问题。
Zemlin predicts that in the next two to five years hardware will become free.
Zemlin先生预测，在未来二至五年硬件将成为免费产品。
Gartner predicts that in the next year five years, at least 15% of the money for mobile devices and plans for voice and data will be unnecessarily spent.
Gartner预测，在接下来五年内，用于移动设备以及语音和数据套餐的开支中有15%是没有必要的。
"I predict that in the next five to 10 years, autism will affect one in 10 children," he said.
“我估计，在今后的五到十年里，孤独症将影响到十分之一的儿童。”他说。
Or: "I hope to stay at the company and expect that in five years, I'll make a significant advance in the organization."
或者：“我希望在五年内能够一直服务于贵公司，我会让贵公司更上一层台阶。”
More than 15, 000 fraudulent beneficiaries have been convicted in the past five years but that is the tip of the iceberg.
过去5年里有15000多个从欺诈中受益的人被证明有罪，但这只是冰山一角。
On one hand, data from iResearch shows that in the next five years Chinese online game property scale is possibly up to 60 billion yuan. One the other hand, now an inflexion appears for the industry.
一方面是来自于艾瑞的数据称未来五年我国网游规模有可能达到600亿，而在另一方面，在网游出现拐点，市场同质化严重的情况下，后来者想在现有的红海中杀出一片天地，其困难极高。
The elder Mr Lee, now 87, warned voters in Mr Low’s target GRC, Aljunied, that they would have five years to “repent” if they voted him in.
已经87岁的李光耀警告刘程强目标集选区Aljunied的选民们，如果刘程强获胜，他们要“后悔”五年。
The elder Mr Lee, now 87, warned voters in Mr Low’s target GRC, Aljunied, that they would have five years to “repent” if they voted him in.
已经87岁的李光耀警告刘程强目标集选区Aljunied的选民们，如果刘程强获胜，他们要“后悔”五年。
应用推荐