They believed that their souls would be condemned to burn in hell for eternity.
他们相信他们的灵魂会受到惩罚，在地狱里永受煎熬。
In this world not worth so much as a breath, the only valid relation is that between man and eternity, not between man and history.
在这世上没有什么比呼气更有价值，唯一有用的关系是人与永恒的，而不是人与历史的。
In my heart I had no doubts; I knew that Orpheus wouldn't miss a chance to claim his place in the annals of eternity.
可我心里一点都不怀疑：我知道，俄耳甫斯是不会错过争取他在来世编年史中的地位的。
For whispers of eternity in all the winds that pass.
四周风声中永世的低语。
Part of the trouble is that there is no market in eternity.
应该是说“永恒”没有市场（价值）。
You will start living in light of eternity, and that will color how you handle every relationship, task, and circumstance.
你会开始按照永恒的准则来生活，这将会影响你处理人情事故的态度与方式。
The first is that four years is an eternity in internet time.
第一是，这四年在互联网时代是不朽的。
In fact, they would say that what happens here and now has meaning and significance only in light of eternity.
事实上，他们或许会说只有根据永恒性才能判断此时此刻发生的事情是否有意义、是否重要。
A ghost that protects an Irish family throughout eternity without showing itself, unless someone in the family dies.
她是个鬼魂，一生一世保护着一个爱尔兰人家庭，除非家里有人去世否则人们是不会看见她的。
I recall becoming so aware of my sin that I would lay in bed and shudder—afraid to go to sleep at night for fear that I'd die and spend eternity in hell.
我想起那时候我非常清楚认识到自己的罪，我躺在床上，浑身颤抖——因为害怕将来死的时候会下地狱而难以入睡。
Having learned at last that they can "kick out the bums", it would be a shame if there were no credible opposition to turn to; that was one of the main drawbacks of the LDP's near-eternity in office.
他们最后知道，他们可以解雇无用的人，同时如果没有可信任的在野党，这将是件遗憾的事，然而这也是自民党进来持续党政的主要缺陷之一。
They’d often comment that he was in a dangerous job and ask, “Do you know where you will spend eternity?”
老夫妇常常说Rich的工作很危险，并问到，“你知道你将在哪里度过永生嘛？”
In Chapter 9 of the Origin of the Family, he tells us that the state "has not existed from all eternity."...
在《家庭的起源》一书第九章中，他告诉我们国家“不是从来就存在的。”
If you wish to be accurately re-presented, you must work to change anything in your life which does not fit into the picture of you that you wish to project into eternity.
如果你希望被正确的重现，你就必须努力去改变你人生中与你想投射到永恒的你的照片不相符合的任何事。
I might have lied on my own CV, if an east coast Scottish upbringing had not lumbered me with the subliminal conviction that I would burn for eternity in hell if I did.
倘若不是苏格兰东海岸的成长教育让我在潜意识里深信，如果我造假，就会在地狱里永世受折磨，我可能也这样做了。
I might have lied on my own CV, if an east coast Scottish upbringing had not lumbered me with the subliminal conviction that Iwould burn for eternity in hell if Idid.
倘若不是苏格兰东海岸的成长教育让我在潜意识里坚信，如果我造假，就会在地狱里永久受折磨，我可能也如许做了。
You want to be sure you have eternal life in the new heaven and earth that is coming and not to suffer for all eternity in the Lake of Fire for your SINS and unbelief.
您需要确实的知道，在将来的新天新地当中，您需要拥有那宝贵的永恒之生命，而不要因为自己的原罪和不信上帝，而到火湖当中去经受永远的痛苦。
I believe that life is infinitesimally brief in relation to the immensity of eternity.
我认为，与死后那慢长的永生相比，人生是极其短暂的。
Not just the meeting of the soul mate, but the ability to stabilize that relationship in that loving frequency from the beginning until eternity with out that external influence or interference.
不仅仅是灵魂伴侣相见，还有在爱的频率中稳定那样的关系的能力，从开始直到永恒，不受外部影响或干扰。
Let Dust dust, earth return to the earth, so that love is not old, so happy memories of debris in the moment for eternity.
就让尘归尘，土归土，让爱人不老，让幸福的记忆碎片在刹那定格为永恒。 。
Remember that you are en route to heaven, and let your problems fade in the Light of eternity.
记着你正走在通往天堂路上，让你的一切问题在永恒的光中消失吧！
Remember that you are en route to heaven, and let your problems fade in the Light of eternity.
记着你正走在通往天堂路上，让你的一切问题在永恒的光中消失吧！
应用推荐