The use of information and communication technology has steadily expanded in terms of quantity and quality.
信息和通信技术的使用不断扩大在数量和质量上。
In addition, the steel industry in these countries is making big steps not only in terms of quantity, but also in quality.
此外，在这些国家的钢铁行业正大步，不仅在数量上，而且质量。
Thus the counting life of a counter can not be expressed merely in terms of quantity of electric charge passing through it.
因此计数管的使用寿命不能仅以允许通过计数管的总电荷表示。
China always advocates Wolf pack tactics, the Chinese submarine fleet of more than 60 of the 16 pairs of Japanese overwhelming superiority in terms of quantity.
中国向来都崇尚狼群战术，中国潜艇60多艘对日本的16艘在数量占压倒性优势。
These years, in terms of quantity or size, the open-end fund has gradually replaced the closed-end fund and become the mainstream variety of Chinese fund market.
近年来，我国开放式基金无论在数量还是规模上都逐渐取代了封闭式基金，成为基金市场的主流品种。
We grouped area lights in two different sets, to be able to adjust color and intensity separately to fit our needs in terms of quantity and color of light per image.
我们将区域光分组成两个不同的设置，分别调节颜色和强度以适应我们每一张图片灯光品质的需求。
Article 37 the goods carried by the staff on inbound and outbound means of transport shall be necessary in terms of quantity and personal use during the period of service.
第三十七条进出境运输工具工作人员携带的物品，应当以服务期间必需和自用合理数量为限。
This was due to a good 2015 cereals harvest in the EU, both in terms of quantity and sanitary status, and a largely sufficient supply of oilseed meals globally, especially soybean meal.
这可能与2015年欧盟收获的大量卫生状态良好的谷物及大量的饼粕尤其是大豆粕相关。
Construction design includes: a list of projects in terms of Quantity Price (Business standard), standard construction techniques, construction schedule and construction plan preparation.
施工设计包括：清单工程量计算、工程量清单报价(商务标)、施工技术标、施工进度计划及施工平面图的编制。
Recently, in terms of quantity and harmfulness of society, juvenile delinquency has become more and more serious, increasingly becoming the society, schools and families' focus of attention.
近年来，青少年犯罪无论从案发数量还是社会危害性都变的越来越严重，日益成为社会、学校、家庭关注的焦点。
The data is limited in terms of both quality and quantity.
这份资料在质量和数量上都很有限。
Consider this example: If you define a key performance in terms of the quantity of funding applications processed per hour, your workers know exactly what you mean.
想想下面这个例子：如果你认为确定每小时的拨款申请数量非常重要，那么你的工人就要明确知道你是什么意思。
This kind of migration is tedious and has a high cost in terms of money and time when there is a quantity of data involved.
当涉及到大量数据的时候，这种类型的移植操作单调冗长而且会花费大量的资金和时间。
And the solution to this equation looks like this where it is written in terms of a quantity called a wavefunction.
这个方程的解法是，看起来像是写成数学符号就是，波函数。
The findings indicate that the research gap between domestic and overseas Chinese scientists has been narrowing in terms of both quantity and quality, though it remains substantial.
结果表明，无论就质量和数量而言，国内外科学家的研究水平仍具有较大差距，但这些差距呈现缩小趋势。
It was a bad year for films, in terms of both quantity and quality.
今年的电影无论从数量上还是质量上都说不上好。
In an ordinary contract. the objective of a contract might be relatively simple, indicating the description of commodity price, quantity terms of payment and etc.
普通的合同中，其日标是相对简单的，指出了商品的品质、价格、质量、支付条款等。
It was a bad year for new films in terms of both quantity and quality.
今年的新电影无论从数量上还是质量上都说不上好。
By comparing the heating effect of an unknown AC signal to that from a known DC reference, metrologists can determine the RMS AC quantity (voltage or current) in terms of the DC quantity.
为了对比一个已知直流参考的未知交流信号热效应，计量人员可以确定在一段时间内直流的交流有效值(电压或电流)。
It was a bad year for new films, in terms of both quantity and quality.
今年的新电影无论从数量还是质量上都说不上好。
My electronic dictionary is quite superb in terms of the quality and quantity of its entries.
我的电子辞典中的词条无论质量还是数量都是一流的。
Both the Click-through rate and the posts have been increasing gradually in terms of their quantity and quality.
无论是点击率，还是帖子的数量和质量都在日趋上升。
They have their own characteristics in terms of the quantity of works, family relation, depiction of the images of female characters, and realistic art, etc.
它们在作品数量、家庭关系、家庭中的女性形象刻画、写实艺术几个方面都有自己的特点。
You shall process in strict accordance with the design, and deliver the finished products in conformity with the contract terms respecting the time of delivery, quality and quantity.
但是你们应该严格按照设计加工，并按照合同规定的时间，按质按量交货。
You shall process in strict accordance with the design, and deliver the finished products in conformity with the contract terms respecting the time of delivery, quality and quantity.
但是你们应该严格按照设计加工，并按照合同规定的时间，按质按量交货。
应用推荐