In terms of military presence, Japan is Asia's natural stabilizer.
在军事存在方面，日本是亚洲天然的稳定势力。
For most people, most of the time, their country's ranking in terms of military power is not a big issue.
对大多数人来说，大部分时候，本国的军事力量排名并不是个大问题。
We are going to put substantial additional resources in this year in terms of military, financial and civilians.
我们今年将在军事、财政和平民等问题上投入显著的额外资源。
Aung Zaw said that to a certain extent this may be true, but he doubted it would make much difference in terms of military control.
昂索表示，这个说法某种程度上是有道理的，但是他怀疑对于军事控制来说却有很大不同。
As long as we are stuck in these two countries, China and in some respects Russia, can play a catch up game to the U. S. in terms of military power.
只要我们混在中国或俄罗斯这样的国家，就可以和美国来玩个抓人游戏了，以躲过他们的军事视线。
The army was not really weak, but in terms of military equipment, it was definitely inferior to their European counterparts, who were used to conducting warfare on solid ground.
他们的陆军其实并不弱，但就装备来看，肯定弱于欧洲国家。而军事装备为战争走向奠定了一个坚实的基础。
Ultraviolet communication as a new means of communication receives extensive attention increasingly with its high secrecy, strong anti-interference ability, and other advantages in terms of military.
紫外光通信作为一种新型通信手段，以其保密性高、抗干扰能力强等优点在军事领域得到越来越广泛的重视。
Washington still principally thinks of its security in traditional military terms and responds to threats with military means.
华府眼中的安全仍然是一堆传统军事术语，对于挑衅，等待着他的只有武装手段。
The recalibration of China’s economy suggests it will be many more years yet before China can rival the US in military or economic terms.
中国经济规模的调整数据显示，中国的军事或经济实力还要过很多年才能与美国匹敌。
For example, male leaders traditionally define security in terms of "military investments".
比方说，传统上男性领导认为要安全就得“在军事上花大钱”。
In military terms C-4 is also referred to as PE4 or T4, depending on the type of plasticizer used for the explosive mix.
军事上，根据其加入的可塑剂种类的不同，C - 4也被称为PE4或者T4。
Partly as a result of the technological gap, the Chinese military will also remain behind that of the US, in terms of global reach and technological capacity for quite a few decades.
由于技术差距等因素，中国的军力（就全球势力范围和技术能力而言）在未来几十年内仍将落后于美国。
In military terms, the responsibilities are strategic; the operations and data are tactical (subservient to, and a means of achieving, the strategy). 2.
操作和数据是战术层面上的(为战略服务的，服从于某些目标、策略的)。
I realize the complexity of the language and that a person would have to be familiar with specific military terms not in common use in daily language.
我意识到语言的复杂性，一个人必须熟悉特定的军事术语，而不是日常语言中常见的语言。
In terms of the relation between occupying the military points at the confrontation between the North and the South dynasties an.
就南北对峙军事要地与江左国土安全关系论，太建北伐是内含战略防御与战略进攻的双重底蕴的。
Military grade GPS and consumer grade are not the same in terms of precision.
军事级的GPS和消费品级的是不一样的精度。
The same is true in the translation of military terms.
在军事术语翻译中同样如此。
Methods a questionnaire survey of occurrence of SAHS in terms of random sampling was performed in 1200 military pilots.
方法采用整群抽样的方法，对1200名军事飞行人员进行问卷调查。
Methods a questionnaire survey of occurrence of SAHS in terms of random sampling was performed in 1200 military pilots.
方法采用整群抽样的方法，对1200名军事飞行人员进行问卷调查。
应用推荐