Solar panels can only operate in sunlight.
太阳能电池板只能在日光下起作用。
I saw her sitting at a window table, bathed in sunlight.
我看见她坐在临窗的桌旁，沐浴在阳光中。
Thus it creates a pleasant illusion of freedom, spontaneous abandon, dreams wrought in sunlight.
生活成为了美好的梦想、公正的比赛、自身内在的辽阔天地。因此，欢欣的景象产生——自由，自发的热情，以及在阳光中锻造的梦想。
Smartphones and laptops use LCD screens that offer vivid color images but are difficult to read in sunlight.
智能手机和笔记本电脑的LCD屏幕能够显示色彩生活的图像，不过在阳光下识别就比较困难。
The body gets most of its vitamin D not from diet but from skin exposed to the ultraviolet B radiation in sunlight.
身体获取的大部分维他命D不是从饮食而是靠皮肤曝露在阳光中的紫外线B射线取得的。
The energy in sunlight striking the earth for 40 minutes is equivalent to global energy consumption for a year.
日光照射地表40分钟的能量相当于全球能量消耗1年的份量。
Researchers believe that these growths are caused in part by long-term exposure to the ultraviolet rays contained in sunlight.
研究者们认为，造成这种增生的一部分原因是长期地暴露于阳光中的紫外线下。
When the device is placed in a clear jar and exposed to sunlight, the setup converts 5.5% of the energy in sunlight into hydrogen fuel.
当装置被放于洁净的罐中、暴露于阳光下时，太阳能的5.5%都被转为氢能。
By having a field that rolled out of the stadium to fully bask in sunlight, the Cardinals could have a retractable roof and natural grass.
通过将体育场内的一片草坪卷起来放置到阳光充足区域的方式，红雀队就即可以拥有可伸缩的屋顶，又能拥有自然草坪了。
Reducing the time spent in sunlight helps minimise exposure to UV radiation, which creates free radicals known to damage and age tissues prematurely.
阳光下活动减少意味着暴露于紫外线辐射的时间缩短，而紫外线辐射会生成自由基，对机体造成损害并加速组织衰老。
So while Amazon rightly extols the virtues of its Kindle's screen - easy to read in sunlight and all that - it's the ecosystem that makes it peerless.
Kindle的屏幕能让你在阳光下也能轻松阅读，亚马逊对其屏幕的这一优点推崇备至，而正是其人性化设计让Kindle独占鳌头。
And electronic devices tend to grow heavier in sunlight and in warm weather, a change which massively outstrips the effect of downloading more data.
而且电子设备在日照和温暖的天气影响下往往会变得重一些，这种变化也远远超过了下载更多的数据所造成的影响。
In fact, weather stations across India measured a decrease in sunlight reaching the ground of about 0.5 watts per square meter per year between 1964 to 1990.
印度各地气象站监测到的情况是，1964年到1990年间，阳光带给地面的热量，每平方米每年下降了0.5瓦特。
These same processes also release chemicals that combine in sunlight to form ozone: methane, nitrogen oxides, volatile organic compounds, and carbon monoxide.
这些燃烧过程同样释放化学物质如甲烷、氮氧化合物、挥发性的有机化合物和一氧化碳在光照下反应形成臭氧。
Other groups are exploring the use of CO2 from power station flues to create liquid fuels, while a related research effort is testing how algae grown in sunlight can be used to create fuels.
其它一些团队正在尝试利用电厂烟道中排放的二氧化碳生产液体燃料，还有一些团队正在实验利用生长在阳光中的藻类生产燃料。
The water glittered in the sunlight.
水面在阳光下闪闪发光。
Opening her eyes, she saw her little bed and the hay beside her bathed in golden sunlight.
睁开眼睛，她看到了她的小床和她身边沐浴在金色阳光下的干草。
Constant variations in the amount of sunlight available on Earth at any given location make energy storage a necessary design feature of terrestrial solar-energy systems.
在地球上任何一个特定地点，阳光的不断变化使能量储存成为地球太阳能系统的一个必要设计特征。
There was no sunlight in the farmer's wood.
农民的树林里没有阳光。
Nobody could see it, but there was no sunlight in his wood.
没有人能看见，但是他的树林里没有阳光。
It is important to note that other factors, such as volcanic particulates or variations in the amount of sunlight received by the Earth, could potentially have affected the climate.
必须指出的是，其他因素，如火山微粒或地球接收到的阳光量的变化，可能已经潜在地影响了气候。
The fresh green mountain-side was bathed in brilliant sunlight, and many blue and yellow flowers had opened.
清新的绿色山坡沐浴在灿烂的阳光下，开满了蓝色和黄色的花。
Some species of the spider weave designs into their webs, creating zigzag patterns that can either attract prey, like bees, in bright sunlight.
一些种类的蜘蛛能设计织网，设计出可以在明媚的阳光下吸引像蜜蜂等猎物。
Place the table/chair outside in bright sunlight and place the tank on top of foil.
把桌子/椅子放在室外明亮的阳光下，并把水缸放在箔纸上。
He blinked in the bright sunlight.
他在强烈的阳光下直眨眼睛。
If you must be in the sunlight, use the strongest sunscreen you can get.
如果你一定要呆在阳光下的话，就用你能买到的最有效的防晒霜。
She drew the curtains and the sunlight flooded in.
她拉开窗帘，阳光洒了进来。
Tomatoes grow best in direct sunlight.
西红柿在阳光直射下长得最好。
Tomatoes grow best in direct sunlight.
西红柿在阳光直射下长得最好。
应用推荐