Her blue hat is in suit with her fair skin.
她那顶蓝帽子同她白晰的皮肤很协调。
With her was a youngish man in a suit.
和她一起的是一个比较年轻、身着西装的男人。
He would be "Alastair", a conjuror's assistant, still with the spectacles (a solitary dash of unruliness) but in a neat grey suit.
他将是“阿拉斯泰尔”,一个魔术师的助手,仍然戴着那副眼镜(依稀可见一丝桀骜不驯),但穿着整洁的灰色西装。
When's the last time you actually saw a mother in a designer suit that wasn't stained with spit or snot?
你最后一次看到一位母亲穿着设计师设计的西装却没有被口水或鼻涕弄脏是什么时候?
In other words, with your career, you should decide which job will suit your personality.
换句话说,在职业规划中,你应该决定哪种工作适合你的个性。
One day Monet dressed himself in his very best suit along with a fine top hat, a good linen shirt and a silk tie.
一天,莫奈穿上他最好的西装,戴上一顶精致的礼帽,穿上一件精致的亚麻衬衫,系上一条丝绸领带。
Instead, one activist, dressed in a full-body monkey suit, had arrived with a sign praising the filmmakers: "Thanks for not using real apes!"
相反,一名全身穿着猴子套装的激进分子拿着赞扬制片人的标语到来,其上面写着:“感谢你没有使用真猿!”
With a space suit, though, astronauts can move around in space for several hours.
然而,有了宇航服,宇航员可以在太空中活动几个小时。
But it will have to be a new English, still in full communion with its ancestral home but altered to suit its new African surroundings.
但是它必须要作为一种新英语,始终与它的母国保持密切联系但同时发生变化来适应非洲土壤。
PETA is outfitting a Hummer with a driver in a chicken suit and a vinyl banner proclaiming meat as the top cause of global warming.
PETA装备了一辆悍马,其司机穿着了一套鸡服,塑料横幅上标有“肉是造成全球暖化的首因”。
He was used to working with CARDS and putting things in rows and columns by suit.
他曾经玩纸牌,来将它们用纵列和横列的排列出来。
Amid screams from adoring fans, Beckham, dressed in a black suit, appeared unconcerned with the crowd as he hastily made his way through to the awards.
身着黑色西装的贝克·汉姆在粉丝的尖叫声中快步走向领奖台,对周围的粉丝似乎毫不在意。
Even a bald 40-year-old salesman in a crumpled suit with a cheap briefcase assumes he's irresistible to women.
即使是一个40岁的秃顶推销员,穿着套皱巴巴的西装,夹着个廉价的公事包,也会认为自己依然有让女人无法抵抗的魅力。
Will you let me come in with an Armani suit?
你会让我穿一件阿玛尼(Armani)西装进来吗?
All the other options are in fact the same file but with a different file name extension to suit the package.
所有其他可选文件实际上都是相同的文件,只是具有不同的文件扩展名以适合相应的包。
Seeing no reason to abandon the simple style that had served him well, he dressed in a plain brown suit with his famous spectacles as his only adornment.
因没有有理由拒绝那些基本的礼节,他穿着简单的褐色套装,带着他那“著名的”眼睛,以此作为装饰。
He was now a rich man, in an Italian silk suit and with solid gold bracelets on his wrists.
此时,他是个有钱人,穿一身意大利丝绸西装,两个手腕上都带着纯金手镯。
The suit claims the two met in Boston and signed a contract with a witness present.
诉讼还称,两人在波士顿见面,并在有目击人在场的情况下签署了协议。
Various different gadgets in the suit deal with liquids - including a tube for drinks and another for collecting urine.
宇航服内还配置了用来处理液体的各种配件——包括饮水的吸管和排尿的管件。
A man in a suit, with a briefcase, a beard—some sort of professor.
此人身着西装,手拿一个公文包,满脸络腮胡子——看上去很像个教授。
Picking a fight with the other may also suit, because each is in trouble at home.
向对方开战可能有好处,因为他们在自己的国内都碰到了麻烦。
Elizabeth assured him that she could suit herself perfectly with those in the room.
伊丽莎白跟他说,房间里那几本书尽够她看了。
The inaugural speech was itself a break with tradition in that it was held outdoors, with Mr. Spitzer clad in a suit but no overcoat for the hourlong ceremony.
就职仪式本身对他来说反倒是个休息时间。根据传统,典礼一般在室外举行,而在持续一个小时的典礼上,思必策身着西装但却连大衣也没披。
But when's the last time you actually saw a mother in a designer suit that wasn't stained with spit or snot?
但是,你最近一次亲眼看到身着名贵套装的妈妈衣服上没有口水和鼻涕是什么时候?
Mr C, a tall 30-year-old in a baseball cap, is waiting with a man in a suit.
戴着棒球帽的30岁的C先生和一个穿西装的男人在一起等人。
Mr C, a tall 30-year-old in a baseball cap, is waiting with a man in a suit.
戴着棒球帽的30岁的C先生和一个穿西装的男人在一起等人。
应用推荐