But proving these things in specific cases is always very difficult.
但是，要在具体案子中证实这点总是非常困难。
This option can be used in specific cases where you intend to move a limited set of scripts only.
在您打算仅仅迁移有限脚本的具体情况下，可以使用该选择。
The right level of the judicial order only in specific cases in light of the specific situation of affordable choices, is a relatively reasonable.
司法层面的权利位阶只是在具体案件中结合具体情境所作的相宜选择，是一种相对的合理性。
Among the detailed analysis of e-commerce easy to confuse the subject of Web site operators with the relationship, and in specific cases, who should be held accountable.
其中界定分析了电子商务中容易混淆的主体，网站与经营者的关系，及其在具体的情况中应当由谁承担责任。
In specific cases, you might want to add a user directly to a team project or team project collection, instead of adding the user to a group at the project level or collection level.
在特定情况下，您可能希望将用户直接添加到团队项目或团队项目集合中，而不是在项目级别或集合级别将用户添加到组中。
In judicial administrations, as the main body of legal construction that involves application of the law in specific cases, the judge's explanation is directly related to the legal certainty.
司法活动中，涉及具体案件法律适用的法官作为法律解释主体，其解释行为直接关系法律的确定性。
The standard problems in n-tier Web applications are the same as those for any application: long startup times, poor overall performance, poor performance in specific cases, and application failures.
n层Web应用程序的典型问题与其他应用程序无异：启动时间过长、整体性能较差、无法解决某些具体问题以及应用程序故障。
In this case, you try to identify the specific features implemented in the code and then map them to the use cases.
在这个情况下，您应该尽力的识别已经被代码实现的特定特性，然后将这些特性映射到用例图。
In most cases, the payload is very specific, and which one you choose depends on the operating system and architecture of your target.
在大多数情况下，工作负载是非常特定的，选择哪个工作负载取决于您的目标操作系统和架构。
A sophisticated error handling mechanism that includes handling of compensating transactions in cases where a workflow must be "rolled back" to a specific point.
一种成熟的错误处理机制，包括在出现工作流程“回滚”到特定的点这种情况时要处理的补偿事务。
For example, in many cases, data serialization is required only within a specific account or item number.
例如，在很多情况下，仅要求在一个特定的帐户和项编号内进行数据序列化。
Although this program focuses on specific cases of certain words appearing in close proximity to others, it provides a framework for further text-searching options.
虽然此程序主要关注某些词与其他词极为接近的特殊情况，但是它为以后的文本搜索选项提供了框架。
Usually we think about it in relation to specific cases and crimes.
一般情况下我们只会和特定的案例联系起来思考。
In many cases, you will have to clarify specific requirements with key stakeholders by interviewing them.
在许多情况下，您将不得不通过与关键利益相关者的访谈来澄清一些特定的需求。
In some cases, you have a specific business requirement to deal with events in sequence and it may protect your business logic sequence.
在一些情况下，需要满足按顺序处理事件的特定业务需求，并且这样可以保护您的逻辑序列。
In some cases, companies use multiple products in different areas, leveraging specific functionality to meet their unique requirements.
在某些情况下，公司在不同的区域中使用多种产品，利用特定的功能来满足其独特的需求。
In most cases, events cannot be pinned down to a specific month or day, just a season or period (eg. before September).
大部分情况下，事件不会被特殊的月份或日期压倒，那只不过是一个季节或者一个时期(例如：九月之前)。
In many cases, articles already contain specific markup that can easily match DITA structures.
很多情况下，文章中已经包含了特殊的标记，很容易与DITA结构匹配。
For files that can be generated upon a specific action by an administrator: in most cases there is very little or no impact to the system until that particular action is taken.
对于可能由管理员的特定操作而生成的文件：通常在执行特定操作之前，该文件对系统只有很小的或者根本没有影响。
In some cases, Jackson did indeed leave very specific notes and instructions.
对某些歌曲，杰克逊的确留下了非常具体的注释和指导。
In many specific cases, some of these fields may be set to sentinel values because they are not relevant to a particular operation.
在许多特定的案例中，这些字段中的一些被设置为sentinel值，因为它们没有与特定的操作相关。
In most cases OmegaT + creates a specific folder to hold some documents related to the overall configuration of the application, and a few informational documents.
在大多数情况下，OmegaT +创建一个特定的文件夹以保存和应用程序整体配置有关的一些文件和几个资料文件。
In both cases (when it is very specific, or when the problem is not well understood), it makes no sense to generalize the solution.
在两个情况下(当它非常特殊的时候，或者是问题还没有被很好理解的时候)，泛化解决方案根本没有意义。
In all cases, neither Apple nor its partners are acknowledging any specific problems.
在所有的案例中，苹果和它们的合作伙伴都不承认存在质量问题。
In these cases, specific implementations may be specified by an application framework plug-in.
在这些情况下，具体的实现可能由应用程序框架插件指定。
In some cases, it might be desirable to provide quick access to specific settings of an application's sub-views.
在某些情况下，提供一个应用程序中常用设置的快速通道会给用户带来方便。
In some cases, not all team members should have access to environment-specific data.
在某些情况下，并不是所有团队成员都应该访问特定于环境的数据。
The deserializer knows what class it should be returning because in most cases it has been tailored for a specific class.
反序列化器知道自己应该返回什么类，因为大多数情况下它都是为某个特定类定制的。
The deserializer knows what class it should be returning because in most cases it has been tailored for a specific class.
反序列化器知道自己应该返回什么类，因为大多数情况下它都是为某个特定类定制的。
应用推荐