Located in southwest China, Yunnan Province is a beautiful province bordering on Laos, Vietnam and Myanmar.
云南省位于中国西南部，是一个毗邻老挝，越南和缅甸的美丽省份。
Yunnan Province is located in southwest China, enjoying geographical proximity to Myanmar, Laos and Vietnam.
云南省地处中国西南部，地理上邻近缅甸、老挝和越南。
Plentiful rainfall is expected in Southwest China.
中国西南地区会出现明显降水。
Deposits of dispersed elements in Southwest China.
我国西南的分散元素矿床。
This is the extent of the disaster in southwest China.
这就是中国西南大地震的程度。
Guizhou Province in southwest China is no stranger to drought.
中国西南的贵州省对干旱并不陌生。
The most of ethnic groups in Southwest China maintain a custom named Soul-Sending.
中国西南地区的绝大部分民族都保留有“送魂”习俗。
The zoo is located in the north suburb of chengdu, chengdu is the largest zoo in southwest China.
成都动物园位于成都市北面郊区，是中国西南地区最大的动物园。
Yunnan province, in southwest China, has three sites on the tentative list, including the Hani Rice Terraces.
地处中国西南部的云南省有三个地方进入了预备名单，其中之一就是哈尼水稻梯田。
Many multilayered carbonate rocks are deeply cut by rivers at crust newly uplift area in Southwest China.
我国西南近代地壳抬升区的多层状碳酸盐岩岩组常被河流深切割。
There are abundant genetic resources of poplars in southwest China, which is believed as a centre of Sect.
中国西南地区乡土杨树基因资源丰富，被认为是青杨组的现代自然分布和演化中心之一。
Then, you will visit Lake Erhai and the oldest architectural structures in Southwest China-The Three Pagodas.
之后，游玩洱海和中国西南最老的建筑—大理崇圣三塔。
Thousands of panda lovers turned out to greet the newest residents at a panda breeding facility in southwest China.
数千名熊猫爱好者涌向中国西南地区的熊猫繁育基地来迎接基地的新居民。
Water pouring festival is a traditional festival of Dai, Bulang, De 'ang and Achang nationalities in southwest China.
泼水节是中国西南地区的傣、布朗、德昂、阿昌等民族的传统节日。
Chinese state media say heavy rains have triggered floods and landslides in southwest China, killing at least 36 people.
中国官方媒体说，中国西南部出现暴雨引发的洪水及滑坡造成至少36人死亡。
The most spectacular scene inside is the" Yincang Gorge Plank Path"8000 merers in length, the liongest in southwest China.
景区内最为壮观的是“银苍峡栈道”，长达8000米，为西南之最。
The State Flood Control and Drought Relief Headquarters said the drought remains severe in Southwest China despite recent moderate rainfall.
国家防汛抗旱总指挥部称近期西南地区降雨量不大，旱情仍然严峻。
The author tries to investigate the force source causing the drastic crustal deformation and frequent seismic activities in southwest China.
并对中国西南部壳体强烈的地壳形变以及频繁的地震活动的力源机制问题进行了探讨。
Due to the sharp rise in real estate prices, drastic changes have occurred in Zigong, an inland city in Sichuan Province in Southwest China.
自贡，中国西南省份四川的一座内陆城市，因房地产业的彻底崛起而命运陡转。
The divisions of season in southwest China are discussed by using clustering analysis, which investigates all the characteristic in each regions.
本文运用聚类分析方法对西南地区进行分区讨论，研究了各区域的气候季节及其变化特征。
A major road in one of the hardest-hit regions by Saturday's earthquake in southwest China has been cut off once again after traffic resumed briefly.
周六，中国西南部发生地震，一重灾区的主要道路在短暂恢复交通后再次中断。
The consistency of the geologic ages suggests that the selenium source is related to eruption or weathering of the Emeishan basalt in Southwest China.
从地质时代的一致性上反映硒的来源与西南地区峨眉山玄武岩喷发或风化作用有关。
The consistency of the geologic ages suggests that the selenium source is related to eruption or weathering of the Emeishan basalt in Southwest China.
从地质时代的一致性上反映硒的来源与西南地区峨眉山玄武岩喷发或风化作用有关。
应用推荐