So when we hear any particular sound, again, we're hearing an amalgam of many sounds, and the importance of each of these partials in the aggregate of sound is what gives it its particular color.
那么，当我们听到某个声音的时候，其实听到的是很多声音的混合物，混合声音中的这些分音之所以重要，就是因为它们决定了自身特定的音色。
In the Chinese tradition, the autumn season is associated with the color white, the sound of weeping, the emotions of both courage and sadness, the lung organ, the metal element, and a white tiger.
在中国人的传统观念里，秋季与雪百的颜色、哭泣的声音、勇敢和悲伤的情感、肺脏器官、金属元素，以及白虎有着联系。
Color and sound go hand in hand bringing an array of beauty and perfection not found on Earth at present.
色彩与声频手拉着手，带来一副又一副的美丽与完美，这在当前的地球无法寻找。
Simple design with exquisite metal tension structure are in sound harmony with columns, benches, railings, lamp posts and canopies, jointly forming the color and feature of a landmark.
同时简洁的造型配以精致的金属张拉结构小品，无论是立柱，还是长椅、护栏、灯杆及遮蔽棚都采用了统一的色调，成为标志性、特征性的色彩。
There was insufficient computing capacity to support graphics or color in text documents, let alone sound files or hyper linked documents and databases.
计算能力不足以支持图形和文本中的颜色，更不用说声音文件或超链接文档和数据库。
Instead of firecrackers (sound), flame (light) and things in red (color) are also what the monster is afraid of.
除了鞭炮(声音)之外，火光(亮度)以及红色物品(颜色)，都是“年兽”害怕的物件。
All creations in the Tao are structured from sound, movement, tone and color.
道中的一切造物，都是由声音、运动、音调和色彩来结构化的。
Its varied tone color, extended gamut and grand sound help the musician explore a new field in musical performance and creation.
它多变的音色、宽广的音域和宏大的音响开拓了音乐表演和创作的新领域。
As with all things in our reality, they are linked to sound, light and color.
如同我们实相里的一切，它们与声音、光、颜色连接起来。
The psychology of art is concerned with such elements of the arts as human responses to color, sound, line, form, and words and with the ways in which the emotions condition such responses.
艺术心理学涉及到了诸如此类的艺术原理：人类对于色彩、声音、线条、形状、词语有何反应，情感又如何被此类反应的方式所限定。
Complete record of each story in 36 strategies, matched with beautiful light color Chinese paintings, professional voices and sound effects, for you to read, listen, learn and appreciate.
完整记录了36计中的每一个故事，配以精美的淡彩中国画，以及专业的播音，音效，可以看，可以听，可以学，可以赏析。
Rhythm of the music of time in the density and intensity of the sound arrangement, visual rhythm involving shape and color arrangements.
音乐的节奏是时间中的声音密度与强度的安排，视觉上的节奏涉及形与色的安排。
Is the phantasmagoria of sound and noise and color really passing or is it all an illusion here in my brain?
那千变万化的声响、噪音、及色彩是否真的存在，抑或只是我脑中的一丝幻象？
They say he never forgot a name or a face or your favorite color, and that by his twelfth year he knew everybody in his home town by the sound their shoes made when they walked.
他们说，他从不会忘记一个名字、一张脸，或是你最喜爱的颜色。因此，当他12岁时，他就能通过走路时鞋子发出的声音来认出自己家乡的每一个人。
The two "color signal" correspond to the sound and the gray shadow in the stone.
这两种“彩色信号”与灰阶中结石的声影相对应。
Music in Pacific Asia all countries For the facial expression, tone color of sound, strength, take into various usage and control, these are exactly eastern music to value very much.
亚太各国音乐对于音本身的表情，音色，强度，加以多方面的运用及控制，这些正是东方音乐非常重视的。
Music in Pacific Asia all countries For the facial expression, tone color of sound, strength, take into various usage and control, these are exactly eastern music to value very much.
亚太各国音乐对于音本身的表情，音色，强度，加以多方面的运用及控制，这些正是东方音乐非常重视的。
应用推荐