Sit down, 'said the young man gruffly.' he'll be in soon. '.
“坐下吧，”那年轻人粗声粗气地说，“他就要来了。”
'Sit down,' said the young man, gruffly. 'he'll be in soon.'
“坐下，”那年青人粗暴地说，“他一会就来了。”
Tents are already being pitched in Ifo II and we expect the first families to move in soon, with priority given to the extremely vulnerable.
有帐篷在伊福二号营地搭起了，我们预期第一批家庭很快就会搬入。这批家庭因为极度脆弱而获得优先权。
Mr. Song said he spent Tuesday morning helping to evacuate the scattered remaining residents in soon-to-be-flooded areas of Beichuan county.
宋明说，他周二上午帮助疏散了留在北川县泄洪区的零散居民。
"We often put up an inflatable five-a-side football pitch or set up netball courts and we're having a climbing wall in soon," says Kate Olsen, events manager.
“我们经常会搭一个五人制充气足球场或蓝网球(netball)场。不久后，我们还会有一面攀岩墙，”活动经理凯特·奥尔森(Kate Olsen)表示。
Many organisms that die in the sea are soon buried by sediment.
许多在海里死亡的生物很快便被沉淀物掩埋。
He soon got ahead of the others in his class.
他很快就在班上名列前茅了。
Even assuming this to be in principle possible, it will not be achieved soon.
即使假定这在理论上是可能的，它也不会很快就能实现。
$2,500 for software is soon swallowed up in general costs.
用于软件的$2500很快被各种花销耗尽了。
Her laughter soon dissipated the tension in the air.
她的笑声很快消除了紧张气氛。
This agreement will be embedded in a state treaty to be signed soon.
这项协议将被纳入到一份即将被签署的国家条约中。
He curled down in the weeds and soon began to snore.
他蜷曲着身子躺在杂草上，不久就打起呼噜来。
We may see more oil wells in Alaska soon.
我们不久就会在阿拉斯加看到更多的油井。
Heidi, being soon in the mist of them, was pushed about among them.
海蒂很快就在他们中间被推来推去。
They plan to meet again in Rome very soon to begin substantive negotiations.
他们计划很快在罗马再次会面以开始实质性的谈判。
Once you've been in France a few days, your French will soon come back.
只要在法国待上几天，你的法语就会很快恢复起来。
Would you call me as soon as you find out? My number's in the phone book.
你一查清就给我打电话好吗？我的号码在电话簿里。
Would you ring me as soon as you find out? My number's in the phone book.
你一查清就给我打电话好吗？我的号码在电话簿里。
He soon hit top speed to outgun all his rivals in the opening qualifying session.
他在首场资格赛中很快就跑出了最快速度，击败了所有对手。
The thieves soon blended in with the crowd and got away.
窃贼很快混入人群逃跑了。
Her husband became much more positive and was soon back in full-time employment.
她丈夫变得积极多了，并且很快又干起了全职工作。
They soon discovered a mutual interest in music.
他们很快发现对音乐有着共同的兴趣。
The flowers soon revived in water.
这些花见了水很快就活过来了。
The players were soon covered in mud.
那些运动员很快就浑身溅满了泥。
He was soon one of the most celebrated young painters in England.
他很快就跻身于英国最著名的青年画家行列。
I recognized him as soon as he came in the room.
他一进屋我就认出了他。
As soon as the coast was clear he climbed in through the window.
等到四下无人，他便从窗户爬了进去。
He left today on a roundabout route for Jordan and is also due soon in Egypt.
他今天绕道前往约旦，也将很快到达埃及。
She soon had us rolling in the aisles.
她很快就让我们笑个不停。
You'll soon find out who's who in the office.
你很快就会了解办公室里每个人的情况。
应用推荐