It is the world's second largest market for wind turbines and the third largest in solar power.
它是世界第二大风能涡轮发电机市场，是世界第三太阳能市场。
In solar power plants, birds affected by the solar panels light the area, lower power generation efficiency.
在太阳能电站，鸟类影响太阳能电板的受光面积，降低发电效率。
China has leapfrogged the United States to become the world's biggest wind power market and is a growing force in solar power.
中国已经超过了美国成为世界最大的风力发电市场，并且也在积极开发太阳能。
In solar power generation, the Angle of the battery plate facing sun and sunlight is a key factor determining the efficiency of solar power generation.
在太阳能发电中，电池板受光面与太阳光线的角度是决定太阳能发电效率的关键因素。
Samsung has an established interest in solar power, launching a mobile phone using the technology in 2009 at the mobile World Congress show in Barcelona.
三星在太阳能方面早已有确定兴趣，在2009年的巴塞罗那全球移动大会上就曾展出过应用此技术的手机。
The utility model discloses a tracking mechanism of a solar energy photovoltaic system, and mainly applies to a tracking system used in solar power generation.
本实用新型公开了一种太阳能光伏系统的跟踪机构，主要应用在太阳能发电中的跟踪系统上。
As the SIFE team continues to work with the Jiaju village, they will recruit more hostels to join in solar power projects and develop a comprehensive operating system.
赛扶川大将继续保持与甲居藏民们的合作，他们将呼吁招募更多的家庭旅舍使用太阳能，并逐步建立完善的能源运作系统。
But inside, special windows cut power bills by blocking solar heat in summer and retaining indoor warmth in winter.
但是在室内，特殊的窗户通过在夏天阻挡太阳的热量和在冬天保持室内温暖来减少电费。
The world's largest solar power plant is located in Kremer Junction California.
世界上最大的太阳能发电厂位于加利福尼亚州的克里默枢纽。
That's energy in all forms—oil, gas, coal, nuclear, solar and even wind power.
那是各种形式的能源——石油、天然气、煤炭、核能、太阳能，乃至风能。
The company has created a special solar power station, which is in the shape of a cow, called "Solar Cow".
这家公司已经创造了一个特殊的太阳能发电站，它是一头牛的形状，被称为“太阳能奶牛”。
In addition, solar flares can disrupt power systems.
另外，太阳耀斑会干扰电力系统。
If all goes well, this will eventually build a legion of solar power stations in Africa and Arabia, and connect them to Europe.
如果一切运转顺利，最终将会在非洲和阿拉伯半岛建设一批太阳能发电站，并把它们和欧洲相连。
In the meantime, China is reshaping two of the biggest green technologies in use already — wind and solar power.
与此同时，中国正在重塑两大业已得到普遍应用的绿色能源行业：风能和太阳能。
Generating solar power in the UK involves a spectacular waste of scarce resources.
在英国使用太阳能发电，是对稀缺资源的巨大浪费。
It can thus provide an electrical baseload in a way that traditional solar power (which goes off at night) cannot.
它可以提供传统太阳能(晚上就没有了)达不到的基本电力负载。
Some of the money saved will go to subsidies for green technologies, such as a proposal to pay half the cost of installing solar-power systems in homes.
一些节省下来的资金将补助绿色技术的研发，如有提议将这部分钱的一半用来安装家庭太阳能系统。
So, more speculatively, will the idea of generating solar power in north Africa and transmitting it to Europe.
更实用地讲，从北非生产的太阳能传输到欧洲也要这样。
Other conventional approaches include buying backup generators, or using solar panels to power the refrigerators in clinics.
其他的传统的方法包括购置备用发电机或者用太阳能板给诊所的冰箱供电。
This may be softer than expected because of cuts in subsidies for solar power in Germany and Spain, and because of the looming expiry of a big tax-break in America.
因为德国与西班牙对太阳能补贴的削减，再加上美国日益迫近的对太阳能产业大幅税务减免的期满，实际硅价或许比预期的要走软。
Fortunately, a few years later both America and the Soviet Union became interested in using solar power in space, where its advantages became apparent very quickly.
值得庆幸是，几年后，因为太阳能动力在太空的优势十分明显，美国和苏联同时对应用它的兴趣大增。
Roy recruits women from around the world to install and maintain solar lighting and power in their home villages.
罗伊雇佣世界各地的女性来安装和维护她们家乡的太阳能灯和太阳能设备。
Roy recruits women from around the world to install and maintain solar lighting and power in their home villages.
罗伊雇佣世界各地的女性来安装和维护她们家乡的太阳能灯和太阳能设备。
应用推荐