In social support, subjective social support can predict resiliency.
社会支持中主观支持维度对复原力具有预测功能。
There was a close relationship in social support, coping style and mental health in nursing students.
护生心理健康状况与社会支持、应对方式呈显著相关;
The end of a relationship often brings other disruptive life changes, such as financial difficulties, particularly for women, and a decline in social support.
结束婚姻关系往往带来其他生活方面的破坏改变,例如经济拮据,尤其是女性,缺乏社会的支持。
In social support, the relations between resiliency and using of support are higher than the relations between resiliency and subjective support or perceived support.
在社会支持方面,心理弹性和社会支持的利用度的相关程度显著地高于与客观支持以及主观支持的相关程度。
As Yale law professor Anne Alstott argues, justifying parental support depends on defining the family as a social good that, in some sense, society must pay for.
正如耶鲁大学法学教授安妮·奥尔斯托特所指出的那样,要证明父母支持子女的合理性,就必须将家庭定义为一种社会公益,而在某种意义上,社会必须为此买单。
Social support cushions stress in a number of ways.
社会支持以多种方式缓解压力。
WHO continues to provide support in surveillance, water and sanitation, social mobilization and logistics together with the Ministry of Health.
世卫组织继续与卫生部一起在监测、水和卫生设施、社会动员以及后勤方面提供支持。
Societies need to prepare now to deal with the health problems and costs associated with older age and anticipate the major social changes in the organization of work, family and social support.
社会必须现在就做好准备,对付与老年有关的健康问题和费用问题,并在组织工作、家庭和社会支持时预先考虑到重要的社会变化。
The problem may be more severe for men who remain in the closet or those who don't have adequate social support.
对于还躲在衣柜里(指不公开表明身份)或者没有足够的社会支持的男人来说,问题可能更严重。
Lack of time and money are more common in single parent families, as are lack of social support and family conflict, including separation, divorce and parental absence.
在单亲家庭中,没时间没钱是很常见的,同样地,缺乏社会支持以及家庭冲突,包括分居、离婚以及父母缺失。
Having a network of social support and outlets for expressing emotion seem to be protective. Personality traits, on the other hand, play a surprisingly small part in predicting vulnerability.
有着社交支持和宣泄情感的渠道的人防此病的能力强,而性格特点在预测脆弱性上却只起一小部分作用。
Their support helped George Bush create the Medicare drug benefit in 2003, and their opposition helped kill his proposal for private Social Security accounts a few years later.
他们支持并且协助小布什在2003年创造了医疗药品法案,并且随后在他们的强烈反对下,联合扼杀了私人社会安全提案。
Senior housing, transportation, legal services, support groups and social events were the most commonly cited services needed in the LGBT community, according to the study.
研究表明,老年人家政服务、搬运、法律服务、支援小组和社交活动是这些LGBT群体中最需要的服务。
Many countries in Africa face the challenge of rebuilding social support systems.
非洲的很多国家面临着重建社会支持系统的挑战。
UNICEF is carrying out social mobilization activities, raising awareness of the disease in the community and also providing additional logistic support and equipment.
联合国儿童基金会正在开展社会动员活动,提高社区对该病的认识,并且还提供补充后勤支持和设备。
But things get more complicated in countries with adequate social support.
不过这有适当社会支援的国家,情况则复杂得多。
Studies do suggest that higher levels of PPD symptoms in mothers motivate more child care by fathers, and increased social support is one of the best predictors for the remission of PPD.
研究也确实标明,母亲的产后抑郁程度越高,会激发父亲对孩子更多的关照,而社会支持的增加可以很好地预测产后抑郁症的康复。
The premise of this course is to show students how toharness social technology in support of a clear, single, focused social goodgoal.
这个课程的主要目的是向同学们展示如何运用社会科技来支持一个清晰的,简单的对社会有利的目标。
Support for the party among working-class voters has been unreliable in recent years, she says, thanks in part to their conservative stance on social issues.
她说,最近几年工人阶层中的选民们对党派的支持一直是不可靠的,在某种程度上是因为他们在社会事务上的保守立场。
The report of the Commission on Social Determinants of Health is a strong support in the quest for greater fairness in access to health care and greater equity in health outcomes.
健康问题社会决定因素委员会的报告大力支持实现获取卫生保健方面更大的公平性和健康结果方面更大的公正性。
Dr Breazeal says that means robots could have applications in education, learning, and healthcare, where social support is important.
布雷西亚博士还说,这意味着机器人可以应用于来源于重要社会支持的教育、学习、医疗保健领域。
Being in a happy marriage, or indeed any social support system, has a protective effect on our health and our looks.
婚姻美满,或身在有保障的社会体系中,对我们的健康和容貌都有保护作用。
Similar social protection-related budget support operations have since been implemented in Haiti, Madagascar, Sierra Leone, and Bangladesh.
另外,在海地、马达加斯加、塞拉利昂和孟加拉,也实施了类似的与社会保护有关的预算援助业务。
In a world where information is more social and more online, librarians are becoming debate moderators, givers of technical support and community outreach coordinators.
在我们的世界,信息变得越来越社会化和网络化,图书馆员正在成为讨论的中介人,他们能够对社区进行技术支持,并且协调社区扩展其的范围。
But positive feelings, which were slightly higher in relation to higher income, were much more strongly tied to feeling respected, having autonomy and social support and working at a fulfilling job.
而积极性的感受,在体验层次上约高于取得的高收入所获得的满足,而与得到他人的尊重,在感受上关系更为密切一些。这种积极的感受体验具有自主性,能得到社会的支持,工作能顺利地完成。
Sceptics say Mr Chavez will use the cash on social programmes and on raising the minimum wage so as to shore up his public support ahead of a legislative election in September.
怀疑论者表示,Hugo chavez将运用这笔现金在社会福利计划和提高最低工资,以便在今年九月国会改选之前稳住他的公众支持。
The creation of Social Security in 1935 and of Medicare in 1965 attracted support from both parties.
1935年的社会安全法(SocialSecurity)以及1965年的国家医疗法(Medicare)都得到了两党的支持。
The creation of Social Security in 1935 and of Medicare in 1965 attracted support from both parties.
1935年的社会安全法(SocialSecurity)以及1965年的国家医疗法(Medicare)都得到了两党的支持。
应用推荐