Do we need to pay any extra handling charge for trial order in small quantity? Pls state clear below what qty. we have to pay extra handling charge?
—如果是少量试销订单的情况下我们是否需要支付额外手续费，？请如实告知在多少订单量的情况下我们必须支付额外手续费吗？
The experimental results showed that Mn doping in small quantity was effective to improve the cycle stability and reversible capacity of the material.
实验结果表明，少量锰的掺杂能有效地提高材料的循环稳定性和可逆容量。
Chinese prices for electronic parts, especially in small quantity, is a factor of 10x cheaper than what I buy here in the US (and I typically buy in 100s).
中国电子零件价格，特别是在小数量购买时，往往是一只元件的10倍价钱，不像我在美国(我一般买100只)。
Sample warping is a new warp method which using single yarn to form warp beam, and it's the special equipment to weave sample or produce fabric in small quantity.
样品整经是一种全新的整经方法，用单根经纱即可形成织轴，是用于织造样品及小批量织物进行整经的专用设备。
So it is applyed to produce fabric in small quantity especially. The paper discuss the basic principle of sample Warping, analyse the characteristic and main mechanism of the GA193 sam…
文章讨论了样品整经的基本原理，分析了GA193样品整经机的主要机构及其特点，确定了整经工艺参数并与分条整经设备进行了比较。
The welding machine has strong anti-electricity fluctuation ability, it is available to produce in small quantity. At the same time, further research should be held on accurancy accouplement.
得出该焊机抗电网波动能力强、可小批量生产，同时还应从精确匹配上进一步研究的结论。
An attacker could also exponentially build up entity references purely in the internal DTD subset so that a small input document produces a large quantity of text.
攻击者也可以根据指数只在内部dtd子集中有规律地建立实体引用，这样，就会使小的输入文档制造出大量的文本。
Finesse comes from the ability to analyse small quantities accurately. And the smallest possible quantity in chemistry is, of course, a single atom.
能够进行准确的微量分析才算得上精细，而化学意义上的最小量无疑就是单一的原子。
At six months, caregivers should introduce foods in small amounts and gradually increase the quantity as the child gets older.
在六个月时，护理人员应开始少量添加补充食品，并随着婴儿的成长，逐渐增加喂养量。
For the item such as welding electrodes, and bolting materials which are small and numerous in quantity, the PASSED Label may be attached on the container.
如果受检物项为尺寸较小，数量较多的材料，例如电焊条和螺栓等材料，则可以将检验合格标签贴附到集装箱上。
Mainly because the quantity of hafnium, utilized in one chip, is negligibly small.
这主要是因为数量的铪，利用一个芯片，是微乎其微的小。
Currently, although there are a large quantity of accounting fir ms in China, their scales are small.
目前，我国的会计师事务所数量多，规模小，会计服务市场竞争激烈。
There are certainly being problems in the sale work at the first stage. But suppose you order a small quantity for a trail.
在销售的初级阶段当然存在着一些问题，但你可以先下个小订单做尝试。
It would be impossible for us to supply this small quantity in materials of varying design and colour, without considerably raising prices.
如不做适当提价，要本公司供应这种量少且花色各异的料子，实在难以办到。
If appropriate, transfer a small quantity of a suitable, sterile diluent such as Fluid a (see Diluting and Rinsing Fluids for membrane Filtration) onto the membrane in the apparatus and filter.
如果适当，将少量适当的无菌稀释剂，例如液体a(见用于膜过滤的稀释和冲洗液)，转移至设备中的滤膜上并过滤。
The previous steps give an attractive but overdone effect. Blending in a small quantity of the original unmodified image makes the effect much more realistic.
前几步的结果不错，但是看着有点过头了，把原始的没有进行任何修改的图层混合一个进来，多少加点真实性。
Meanwhile, it is found that discourse errors are very small in quantity.
同时还发现，语篇错误在数量上非常少。
Objective:To establish a sensitive, accurate, specific method to determine a small quantity of alcohol in serum with stable reagents by catalysis of alcoholic oxidase.
目的：建立一个灵敏、准确、特异、试剂稳定的乙醇氧化酶法用于测定血清微量乙醇浓度。
In large scale melting pro-ess, superheating often occurs, but chondrodite forms only in a small quantity.
大吨位的熔制，过热现象是普遍存在的，但不会形成大量粒硅镁石。
In obvious contrast to the small quantity of his art works, Leonardo wrote thousands of pages of notes illustrated with drawings, and the text of them recorded the soul of his art ideas.
莱奥纳多留给世人的艺术作品数量并不多，与此形成鲜明对比的是，他写下了几千页的附以插图的笔记，这些文字记录着其一生的思想精华。
Habitat is limited small streams which are surrounded by trees and a large quantity of fallen leaves in mountain.
栖息地是有限的小溪流就是三面环山的树木和树叶中大量的下降。
If the wire has small cross section, the electric current which flows through it per second will be small in quantity.
如果导线的截面积小，每秒钟通过导线的电流在数量方面将是小的。
This paper analyse the quantity of pharmacy about thermobaric projectile , in order to calculate the explode super-press about along with enters the small diameter thermoba.
本论文通过计算小孔径随进的爆轰超压，分析温压弹体燃料装药量，以及杀伤有生目标的能力。
The present article introduces you an automatic bee feeder, small in volume, convenient in use and automatic in controlling and adjusting quantity of the feed supply.
本文介绍了我们研制的一种体积小、使用方便、能够自动控制和调节饲料供给的蜜蜂饲喂器。
And say: Thus saith the king: Put this fellow in prison, and give him bread and water in a small quantity till I return in peace.
说君王这样吩咐：将这人下在监里，少给他吃的喝的，等我平安回来。
Marginal change can be explained as a small addition or subtraction, in proportional comparison, to the total quantity of some variable.
边际变化可以解释为一个小的比例中的加法或减法，对总数的影响。
Unlike a catalyst, it is consumed in the reaction, but only a small quantity is normally required since one molecule of initiator can initiate the reaction of many other molecules.
与催化剂不同，引发剂在反应中能被消耗掉，但是一般只需要少量的引发剂，因为一个引发剂分子能够引发许多单体分子的反应。
Unlike a catalyst, it is consumed in the reaction, but only a small quantity is normally required since one molecule of initiator can initiate the reaction of many other molecules.
与催化剂不同，引发剂在反应中能被消耗掉，但是一般只需要少量的引发剂，因为一个引发剂分子能够引发许多单体分子的反应。
应用推荐