In practice, the agency system has decayed. Most "agents" now sell only to themselves or their immediate family.
实际上,这种代理制已经衰退。现在,大多数“代理人”都只把产品卖给自己或亲近的家人。
I have set the wheels in motion to sell their Arizona ranch.
我已着手出售他们在亚利桑那州的大农场。
We had no say in the decision to sell the company.
在决定出售公司的问题上,我们没有发言权。
Their refusal to sell the country arms in 1937 still rankled with him.
他们在1937年拒绝向该国出售武器一事仍然令他愤愤不平。
Fujitsu took over another American firm, Amdal, to help it to make and sell machines compatible with IBM in the United States.
富士通接管了另一家美国公司安岛,以帮助其在美国生产并销售与IBM兼容的机器。
Why are you in such a hurry to sell?
你为什么如此迫不及待地要卖出?
He has been trying unsuccessfully to sell the business in one piece since early last year.
自去年年初起,他一直没法成功地把整个企业一起卖掉。
Workers were kept in the dark about the plans to sell the company.
工人全然不知出售公司的计划。
我们在南美销售。
What are the best ways for ordinary people to advertise something they want to sell in your country?
对于普通人来说,在你们国家宣传他们想卖的东西最好的方法是什么?
They sell different pies in the restaurant, such as apple, cherry, and strawberry pies.
他们在餐厅里卖不同的派,比如苹果派、樱桃派和草莓派。
Banks will still be mining data from your account in order to sell you financial products, including things of little value, such as credit insurance and credit-card protection plans.
银行仍然会从你的账户中挖掘数据,以便向你出售金融产品,包括一些没有价值的东西,比如信用保险和信用卡保护计划。
We've been told to sell poppies to airmen in their cookhouse. I don't have the courage: I'm far too shy!
我们被告诉,要在他们的户外厨房卖罂粟花给那些空军。我没有勇气:我太害羞了!
The couple bought a new house but were unable to sell their two-bedroom home in Big Lake, Minnesota.
这对夫妇买了一套新房子,但没能卖掉他们在明尼苏达州大湖的两居室。
DIY which means Do It Yourself, is quite popular in U Lots of stores and supermarkets sell DIY things.
DIY,也就是自己动手做,在美国很受欢迎,很多商店和超市都卖 DIY 的东西。
I'd nick stuff to sell on in pubs and the park: a bag, a duvet set, perfume or cosmetics.
我把偷的东西带到酒吧和公园去卖,这些东西包括一个背包、棉被套装、香水或者化妆品。
It is reported that in many cities in Europe, many stores sell TCL televisions, Haier fridges and Lenovo computers.
据报道,在欧洲的许多城市,许多商店销售TCL电视,海尔冰箱和联想电脑。
The company believes the products will sell well in the run-up to Christmas.
该公司相信这些产品在圣诞节前夕将会销得很好。
The Indians brought in exquisite beadwork to sell.
印地安人带了精美的珠饰来销售。
We sell printers and scanners, and all-in-ones that combine the two.
我们出售打印机、扫描仪,以及打印扫描二合一设备。
Football games often sell out well in advance.
足球比赛的门票常常提前销售一空。
By investing in efficient plant it could generate lots of valuable carbon credits to sell to wealthier, more wasteful nations.
投资高效工厂能节余很多宝贵的碳信用额度,可以用来卖给那些更富有、更浪费的国家。
The woman asked me in a low voice, "Don't they sell any food at that pet store?"
那个女人低声问我:“那家宠物店不卖食品吗?”
I presume you sell both lines of products wholesale in each respective country.
我想这两种产品你们都在每个国家批发。
Box fatigue basically led Sling Media to sell out to satellite company EchoStar (DISH) in September.
机顶盒老化基本上导致 SlingMedia在九月被出售给了卫星公司EchoStar (DISH) 。
Whenever they seize a property and try to sell it, it usually loses value anyway in the process.
无论他们什么时候查封一处房产并试图出售,它通常都会在这个过程中失去价值。
What I knew then of an artist was somebody who lives in a cruddy old loft in New York trying to sell a painting here and there.
那时候,我所知道的艺术家就是住在纽约暗无天日的阁楼里四处卖画为生的一些人。
With the expansion of cities, many people sell off their old houses in the countryside and move into new flats in cities.
随着城市扩张,许多人低价出售他们在农村的旧房子,然后搬进城市里的新公寓。
Nowadays, some nice health stores in the United States start to sell chewing sticks.
现在,美国一些不错的健康商店开始卖口香藤。
"The way you pre-sell a movie in a foreign market is based on relevant talent," he says.
他表示:“在外国市场预售电影的方式要基于相关人才。”
应用推荐