She lived in seclusion with her husband on their farm in Panama.
她和她丈夫隐居在他们在巴拿马的农场里。
In seclusion, he often miss Jenny.
在隐居生活中,他时常思念珍妮。
I live very much in seclusion these days.
这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
He lives in seclusion in the depths of Ireland.
他过著隐居生活在深海里的爱尔兰。
He had been here for a week, but had remained in seclusion.
他到这里已经有一个星期了,却一直没有露面。
So he went away quietly and lived in seclusion with his old mother.
所以他平静地走了,住在和他的老母亲隐居。
To live in seclusion with his lover in the mountain forest is his biggest wish.
与心爱的人隐遁山林一直是他最大的愿望。
To live in seclusion with his lover in the mountain forest is his biggest wish.
与心爱的人遁隐山林一直是他最大的愿望。
Yet no investigation was made before as to whether he once lived in seclusion in Wuling.
但善卷是否真的曾在武陵隐居,以前并无人对之加以探究。
For more than 50 years Mr. Salinger has lived in seclusion in the small town of Cornish, n.h..
50多年来,塞林格先生一直隐居在新罕布什尔州的康尼什小镇。
The American people adore rural life, enjoy living in seclusion and value privacy and private space.
美国人热爱田园生活,喜欢独居独处,讲究隐私和私人空间。
Real happiness, which does not live in seclusion, can be found in the downtown rather than in the forest.
真正的幸福并不隐逸,可以在街市而不是丛林中去寻找。
Lk. 1:24 and after these days Elizabeth his wife conceived and stayed in seclusion for five months, saying.
路一24这些日子以后,他的妻子以利沙伯怀了孕,就隐藏了五个月,说。
Amid widely different surroundings they had lived in seclusion, and had had no communication with each other.
在不同的环境里,他们过著隐秘的生活,彼此从没来往。
In traditional perceptions, life in seclusion seems the most blessed form of existence that humans can ever attain.
隐逸的生活似乎在传统意识中一直被认为是幸福的至高境界。
This is just a temporary departure. I will come back soon and fulfill our promise of living in seclusion together.
我只是暂时离去,不久还要来这里,不会负了我们共同隐居的约定。
Has never been so quiet at the moment, as if to stay away from the earth, live in seclusion in the mountains, green.
从来都没有此刻那么安静,好像远离了尘世,隐居在山野绿茵里。
But for the ultimate in seclusion and no-holds-barred indulgence, consider sailing to a hideaway owned by a celebrity.
但是提到终极的隐蔽和无拘无束的放纵的话,可以考虑远航到名人所拥有的隐匿处。
As a hermit, Tao Yuanming is repeatedly canonized for living in seclusion, and his loft and broad-minded personality.
陶渊明作为一个隐士,反复被赞颂的是其隐士精神,其清高旷达的情操和人格。
Kenobi spent years in seclusion on Tatooine, meditating on the Force and carefully watching young Luke Skywalker come of age.
克诺比在塔图因隐居多年,冥想原力,密切关注卢克·天行者的成长。
They walked with umbrellas up a winding mountain path on a drizzling and windy autumn afternoon for a visit to a friend living in seclusion.
这是一个秋天的下午。细雨淅沥,秋风瑟瑟。他们撑着雨伞,攀沿一条弯弯曲曲的山间小道去拜见一位隐居在深山的朋友。
They walked with umbrellas up a winding mountain path on a drizzling and windy autumn afternoon for a visit to a friend living in seclusion.
这是一个秋天的下午。细雨淅沥,秋风瑟瑟。他们撑着雨伞,攀沿一条弯弯曲曲的山间小道去拜见一位隐居在深山的朋友。
应用推荐