The fried egg jellyfish, also known as medusa, produce eggs that are fertilized in sea water, which then develop into a tiny larva fixed to sea bed organisms.
煎蛋水母，也被称为美杜莎水母，它的卵在海水中受精，然后发育成固定在海床有机体上的微小幼虫。
Uranium is soluble in sea water.
铀可在海水中溶解。
They feed on tiny things in sea water and help to keep the water clean in the process.
它们以海水中的微小物体为食，并在这个过程中帮助保持海水的清洁。
The Chinese used a gravity meter to correct for local deviations in sea level.
中国人用重力仪来校正海平面的局部偏差。
Changes in climate before that period caused severe fluctuation in sea level, resulting in the extinction of the dinosaurs.
在此之前，气候的变化导致了海平面的剧烈波动，恐龙因此灭绝。
Even though one or two degree Celsius rise in sea surface temperature for a relatively short amount of time can cause bleaching.
即使海面温度在短时间内升高一到两摄氏度，也可能会引起褪色。
Changes in climate before the Cretaceous period caused severe fluctuation in sea level, resulting in the extinction of the dinosaurs.
白垩纪以前的气候变化导致了海平面的剧烈波动，引发了恐龙的灭绝。
The British assumed that carrying in sea level would extend an imaginary line from the shore along Earth's curve to a point beneath the Himalaya.
英国人认为，如果提升海平面，会将假想的线从沿地球曲线的海岸延伸到喜马拉雅山下方的某个点。
These creatures travel in sea as fast as anything.
这些动物在海中行动极快。
Past outbreaks of meningococcal meningitis in SEA Region-a brief overview.
东南亚区域以往脑膜炎球菌性脑膜炎暴发—简要概述。
When she completed a problem her mind felt fresh, as though bathed in sea water.
当她算出答案时，她的头脑感觉很清爽，仿佛洗了个海水澡似的。
Ragworms will be familiar to anyone with a childhood interest in sea-shore life.
沙蚕对任何在童年喜爱海滩玩耍的人来说，都不陌生。
One bedevilling factor is that weather plays an outsize role in sea-ice conditions.
一个磨人的因素，就是天气似乎只起着外部作用。
Observed changes in sea-level height in the Indian Ocean during 1961-2008 (Han et al.)
1961-2008 年间印度洋海平面高度变化的观察数据（由Han 等人得出）
After the fish slowed its run. he washed his cut hands in sea water and ate one of the flying fish.
在这条大鱼放慢跳跃时，他把划破的双手放在海里洗，并且吃了一条飞鱼。
The melting of Greenland's ice sheet is accelerating, threatening an increasing rise in sea levels.
格陵兰岛冰层的融化速度正在加快，可能导致海平面加速上升。
Both are believed to have important roles in sea ice dynamics, but how important they are remains unclear.
认为这两者在海冰动力学方面都有重要的作用，但是他们尚不清楚是多么重要。
You know, my dad sitting me on his bed and teaching me all of the basics of acting for a role in Sea Hunt.
你知道，我爸爸让我坐在他的床上，教我表演《海底追捕》里一个角色的所有基本要领。
They knew that every so often during past ice ages, drops in sea level created a land bridge across the strait.
在最后一个冰期期间，他们了解到海平面的下降偶尔会产生横跨海峡的陆桥。
Japan and the Philippines held consultations, declaring a joint interest in sea-lane security in the South China sea.
而日本与菲律宾也举行了会谈，宣布将共同维护南海海域的航线安全。
Tectonic forces uplifting the land and a drop in sea level left the Caspian landlocked more than 5 million years ago.
早在500多万年前，构造作用造成地面抬升，海平面下降，使里海被陆地包围。
The ice temperature feedbacks have likely strengthened in the last decade or so due to the dramatic declines in sea ice.
过去10年左右的时间里，海冰融化-温度上升正反馈作用可能因为海冰的急剧融化而得到加强。
Officials have also seen a rise in sea turtle deaths: 141 during the first few months of this year, which is above normal.
官方也发现了海龟死亡率的增加，今年一月，有141个海龟死亡，要高于一般情况。
2002-3: The rise in sea surafce temperature was lower than other years but Australia suffered some of its worst ever droughts.
2002-2003：海平面温度上升略低于往年，但是，澳大利亚经受了一些最严重的旱灾。
Even a one-meter rise in sea level would inundate half of Bangladesh's rice-growing land, forcing the relocation of 40 million people.
海平面如果上升一米，孟加拉国一半的粮食耕种土地将被淹没，同时也会迫使4千万居民避难。
Globally, a rise of 1c in sea surface temperature would increase the occurrence of strong storms by about one third, the researchers calculate.
研究者的统计表明，全球范围内海洋表面温度每升高1c，强风暴的发生就会增加大约三分之一。
One consequence of these past temperature swings has been dramatic changes in sea levels, and this is where Hansen gets unnerved by his data.
过去这些气温摆动的一个后果就是海平面的急剧改变，而这恰是Hansen在他的数据中感到不安的地方。
One consequence of these past temperature swings has been dramatic changes in sea levels, and this is where Hansen gets unnerved by his data.
过去这些气温摆动的一个后果就是海平面的急剧改变，而这恰是Hansen在他的数据中感到不安的地方。
应用推荐