I had a huge responsibility to ensure these packets remained in safe hands.
我有重大责任保证这些包裹在可靠的人手里。
我们得到妥善的照顾。
I've left the kids in safe hands—with my parents.
我把孩子托给了靠得住的人—在我父母那儿。
试着呆在安全地带。
This fundshould be kept in safe and easy-to-tap assets.
这笔钱应该放在安全且容易变现的资产中。
This fund should be kept in safe and easy-to-tap assets.
这笔钱应该放在安全且容易变现的资产中。
To achieve quality rather than quantity, however, funding must be in safe supply.
然而，为了保证质量而不是数量，项目就必须有良好的资金供应。
I need to believe in a greater power; to feel my boy is in safe hands and at peace.
我需要相信一种更强大的力量，让我感觉到我的孩子，他的生命是安全的，他的生活是平静的。
The APDC now provides national and international training courses in safe meat production, processing and marketing.
“亚太地区肉类产品多样化和加工技术升级”项目目前提供安全肉类生产、加工和市场营销方面的国家及国际培训课程。
High reserve requirements forced Banks to lock up much of the economy's savings in safe asset classes like government debt.
高准备金率则使银行必须以安全资产(比如国债)的形式持有大量储蓄。
They need help in mounting a bike and can get into trouble if they have to stop at traffic lights. They need to ride in safe areas.
他们需要在他人的帮助下才能爬上自行车，而且如果必须在交通灯前停下的话还会发生意外，所以患者必须在安全区域骑车。
Ron Redmond said up to 200, 000 people had arrived in safe areas in the last few days and another 300, 000 were on the move or about to flee.
RonRedmond说最近的几天已经有多达20000人到达安全区域，另外已经有300000人正在离开或打算逃离。
During such a burst astronauts must rush to shielded compartments of their spacecraft and technicians must scramble to place satellites in safe modes.
在太阳风暴爆发过程中航天员必须迅速进入航天飞机的密封舱，技术人员必须迅速把卫星转变为安全模式。
Make certain your body is wrapped in safe, natural material for at least a third of the day by purchasing pajamas and bedding made from organic cotton.
保证自身穿着材料安全，超过一天三分之一的睡眠时间内穿着天然材料制成的睡衣，并且使用有机棉制造的床上用品。
Education of consumers and training of food handlers in safe food handling is one of the most critical interventions in the prevention of foodborne illnesses.
对消费者开展教育以及对食品操作者进行安全食品操作方面的培训，是预防食源性疾病最为重要的干预措施之一。
But many still don't, so Varsa cautions that you must also consider boarding facilities, hotels that take in pets, homes of friends and relatives in safe areas, and other options.
不过仍有大量避难所是不接收宠物的，因此瓦萨同时告诫人们，必须关注寄宿点有没有接受宠物的相关设施或酒店，安全区内有没有住着亲朋好友，或其他的什么办法。
Students in our schools are taught in a safe, secure environment.
我校学生在安全无忧的环境中接受教育。
Will the car be safe parked in the road?
车停在马路上安全吗？
In order to make it safe, the element is electrically insulated.
为安全起见，该元件做了绝缘处理。
The street is not safe for children to play in.
孩子在大街上玩不安全。
Her maid locked the case in the safe.
她的女仆把那盒子锁进了保险箱。
She locked her passport and money in the safe.
她把自己的护照和钱锁在了保险柜里。
You can lie down in a safe place.
你可以躺在一个安全的地方。
Teachers should be strictly chose because everyone wants that their children are in safe hands.
应该严格选拔教师，因为人人都希望自己的孩子交到了安全可靠的人手里。
Some Democrats support granting the Haitians temporary safe haven in the U.S.
一些民主党人支持为海地人提供在美国的临时避难所。
We were warm and safe, cocooned in our sleeping bags.
我们在睡袋里睡觉，暖和又安全。
A child answering the description of the missing boy was found safe and well in London yesterday.
昨天在伦敦发现了一个与失踪男孩情况相符的孩子，安然无恙。
A child answering the description of the missing boy was found safe and well in London yesterday.
昨天在伦敦发现了一个与失踪男孩情况相符的孩子，安然无恙。
应用推荐