Starwood’s Aloft, which opened in June 2008 and now has about 30 locations, swaps room service for grab-and-go options and allows guests to check in — and even select their rooms — at a kiosk.
2008年6月喜达屋集团旗下的雅乐轩酒店(Aloft)开业,目前已经拥有大约30家分店,它提供“选好就走”的选式择客房服务方式,允许旅客在自助设备办理住宿手续,甚至还可以选择他们想要的客房。
At more than 100 Hyatt Place hotels nationwide, guests check in at kiosks (but may also check in with a "gallery host") and order room service through a cashless touch-screen menu.
在美国超过100家凯悦广场(HyattPlace)酒店订房时,旅客们可以通过自助设备办理住宿手续(但也可以酒店大堂办理),并且可以通过无现金触摸屏来预订客房服务。
And in Pennsylvania, Heritage Valley Health System will soon join the ranks of hospitals using check-in kiosks for emergency-room visits. Simply touch the image of the human body where it hurts.
并且,在宾夕法尼亚州,HeritageValley健康系统不久将会进驻医院,它通过检查终端来观察患者的病况,仅需要简单的模拟触碰虚拟人体的患处。
And then it occurs to you that in the next room there's a healthy guy who came in for a check-up.
你突然想到,在隔壁的房间里有个健康的家伙,他是来检查身体的。
The Charge Nurse will check to make sure necessary supplies and equipment are at hand for the case. These are located in the Neuro Viewing Room in the Prion Precaution Cart.
护士长应核对以确定手术所需辅助材料和设备随手可得,放置在神经观片室的朊毒体防护便携箱内。
Assist the Assistant in Room Dining Manager in check book accounting.
协助客房送餐部副经理核查所有账目。
Used anywhere in outpatient clinics and ambulatory Settings to gather personal medical data, patients just touch the MPC screen to check-in, access educational material and 'self-room.
在门诊和变化的环境中使用该终端收集个人医疗信息时,患者仅仅需要触摸mpc的屏幕以进行登录,获取“个人信息”和健康教育资料。
Check carefully in all areas to ensure the guest is not in the room, including the bathroom.
进房仔细检查客人是否在房间里,包括浴室。
Pererrorforms check in, check out and room change procedures and ensures all data are entered completely into the hotel systems in accordance with reservation.
严格执行入住和退房以及换房程序并确保所有加入酒店系统的数据与预定的完全一致。
Check out the difference between day and night in Las Vegas (this is the view from my room in Caesar's Palace).
看看日夜在拉斯维加斯的差异(这是从我在凯撒宫酒店视图)。
Performs check in, check out and room change procedures and ensures all data are entered completely into the hotel systems in accordance with reservation.
为客人登记、结账及更换房间,按照预定部要求,确保把所有数据完整输入酒店电脑系统。
I am a member of Priority club so check in time was measured in the seconds rather than minutes and the room was on club floor.
我是优先俱乐部的会员,因此,入住登记的时间是只要几秒而不需要几分钟。而且,房间在俱乐部楼层。
Any increased hotel room guest shall be approved by the front desk department and process the check-in registration in the information center.
客房内增住其他客人,需经酒店前厅部同意并到服务台办理住宿登记手续。
You arrive and check in, only to wait in a waiting room full of other sick people sniffling and coughing.
你到了医院,挂上号,然后就得在人满为患的候诊室等着,周围净是抽鼻涕和咳嗽的病人。
At the fourth be asked to check the Xiaofang and finally be aware of the police, then, in the hotel room ready for the fourth Xiaofang "inspection" of the blue by the police in arresting a large.
在第四次被要求检查的小芳终于有所觉察并报警,随后,在宾馆房间准备为小芳进行第四次“检查”的蓝某被警察抓捕归案。
One night room charge will be imposed for all amendment or cancellation of scheduled arrival, if you don't do it in more than15days before the check-in day.
所有担保预订客房更改或取消,必须在入住日提前15天以上,否则酒店将会收取一晚房费。
We accept telephone booking in advance (within 7 day). If the customer fails to check-in after 10 minutes, the room reservation will be automatically cancelled.
请于消费前利用电话预订(7日内均受理)预定房间保留10分钟,逾时取消。
Before your hearing starts, you check in at reception in the waiting room.
在聆讯开始之前,您得先到等候室的接待处登记。
Hechose to remain in his room and make phone calls to check on thegrosses of his new movie, which Variety had said would havelimited appeal and suggested should open in Atlantis .
很多人都说,他这部新电影吸引力有限,建议他在亚特兰蒂斯上映。
Hechose to remain in his room and make phone calls to check on thegrosses of his new movie, which Variety had said would havelimited appeal and suggested should open in Atlantis .
很多人都说,他这部新电影吸引力有限,建议他在亚特兰蒂斯上映。
应用推荐