Death Row will be closed, as the taking of life in retribution for crimes is totally against Universal Law.
死囚牢房必须关闭，因为罪行而执行死刑的法律是完全违背宇宙法则的。
Sometimes, to discover the truth, it's necessary to remove the threat of retribution or punishment, perhaps by offering amnesty in return for honesty.
有时候，未来发现事实，消除其对惩罚的疑虑是必要，也许你可以以大赦作为诚实的回报。
She is the goddess of righteous anger; divine retribution and vengeance, but only where vengeance is actually fair in balance.
她是愤怒女神，天惩女神，复仇女神，但仅限于公正的复仇。
After spending a week in hospital where, fearing even worse retribution, he had lied about how his injuries were sustained, he then stealthily set about finding out where the sergeant lived.
在医院里呆了几个星期，由于害怕更厉害的报复，他没敢说出伤口的来历。
Retribution will be getting a new talent in its place that either modifies Crusader Strike or replaces it completely.
惩戒将会在它的位置获得一个新天赋，要么加成十字军打击，要么完全地取代它。
In January a Gulf gunman murdered a top Zeta; his handlers refused to hand over the killer to the Zetas for retribution.
一月份一名海湾的歹徒谋杀了一名Zetas的高级成员。这名歹徒的指使者拒绝交出凶手抵罪。
"Fighters have their own unpredictable agendas and retribution in Liberia is a danger," says, an analyst in Monrovia, Liberia's capital.
“赖比瑞亚的战士都有自己无法预测的时程和报硬，这是真正的危险”，赖国首都蒙罗维亚的政论家Pewee Flomoku表示。
This act took place in an era when African Americans could be arrested and face severe retribution for committing the most trivial acts of defiance.
在那个的年代，美国黑人做出的任意微小的反抗都可能导致逮捕以及严重的惩罚。
In very rare cases you may receive information from a bystander who wants to help but is afraid to do so publicly for fear of retribution - and fear of becoming the next target.
在极少情况下，你也许会获得一个希望帮助你的旁观者的信息；但却因为报复(害怕成为下一个目标而)不敢公开那么做。
People are thus untroubled in inviting divine retribution or the power of the state to harm other people they deem immoral.
因此人们可以毫无不安地奉上帝之名或假国家之权来伤害那些他们认为不道德的人。
One contractor working in Fujian Province, who asked to remain anonymous for fear of retribution, said in an interview that he was forced to compromise on building materials in order to make a profit.
福建省的一个承包商——由于害怕报复他要求匿名——在一个采访中说为了创造利润，他不得不在建筑材料中做手脚。
Holy Shock - Moved to the Retribution tree, and replaced in the Holy tree by the new talent Blessing of Divinity.
天赋神圣震击：转移的惩戒天赋中，由新的天赋神之祝福取代。
You should understand that people who have nothing to eat now are undergoing the retribution for having wasted food in past lives.
要知道世上没有饭吃的人，都是因为在往昔糟蹋食物，所以今生才受没有饭吃的果报。
Retribution fictions are still meaningful in modem China.
果报小说在现代中国仍然具有一定的生命力。
The retribution may come early or late, but we never fail to receive the blessings or calamities we deserve. We should take care not to commit limitless offenses in a moment of indulgence.
报应有早晚，祸福是丝毫不爽的，我们不要任一时之性，而造无穷之罪业。
Modern penological thought discounts retribution in the sense of vengeance.
近代刑罚学思想把报应的意义限定为复仇。
The founder of the first benefactor, devoid of gratitude in lucky, when receive retribution.
对早年的第一个恩人、幸运的缔造者忘恩负义，当获报应。
The sermon was addressed to disciples and a large crowd of listeners to guide them in a life of discipline based on a new law of love, even of enemies, as opposed to the old law of retribution.
布道是给门徒和一大群的听众指导上的一对爱的新法律为基础的纪律的生活，甚至是敌人，而不是旧法的报应。
On the other hand, if you rejoice in other people's misfortunes and make known their shortcomings, whether deliberately or not, what kind of retribution will you receive?
反过来说，若是喜好幸灾乐祸、揭扬人短，不管是有意无心，又会招致怎样的报应呢？
His admiration goes out to the characters who defy the sordidness of life and, risking all the dangers of retribution, live beyond good and evil, in magnificence.
他对这样的人物充满敬佩之情；他们蔑视肮脏的生涯，并冒着遭受报复的危险，摆脱善与恶的羁绊，堂堂皇皇地活下去。
She admitted that her comments suggesting that karmic retribution may have caused the devastating earthquakes in China were blithering.
她承认，她所谓中国严重地震灾害是报应的言论是胡说八道。
The opening scenes, in which Faustus barters his soul, are magnificent, and the closing presentation of the final hour of retribution reaches a depth of pathos which Marlowe never equaled.
浮士德出卖灵魂的开头几个场景是壮丽的；最后惩罚报应的描述也达到马洛从来不曾有过的感人深度。
Reward for the Good and Retribution for the Evil is a permanent theme of folk fairy tales of all nationalities in China.
“恶善报应”是中国各民族民间童话故事中一个“永恒”的主题。
But their criticism in public is measured, out of fear that it could prompt retribution by regulators or make them fodder for bank-bashing politicians.
但是，他们对条款的公开批评却是克制而不激烈的，因为他们担心过激言论会导致法令制定者迅速的报复，或者让自己沦为“反对银行业”的政客们口诛笔伐的对象。
Give someone enough rope to hang himself to allow a person complete freedom to continue his misdeeds in hope that retribution will follow.
允许某人自由地继续自己的错误不加约束并希望其最终会自己受到惩罚。
Give someone enough rope to hang himself to allow a person complete freedom to continue his misdeeds in hope that retribution will follow.
允许某人自由地继续自己的错误不加约束并希望其最终会自己受到惩罚。
应用推荐