Not to be deleted or altered in regular use.
正常使用时不能删除或更改。
Some alternative calendars in regular use include.
一些常规的可选择的日历包括。
The technique has been in regular use in the conventional oil and gas industry since the 1940s;
自19世纪40年代起科学技术已经普遍应用于普通油和天然气工业了;
In this part, many research indexes, data models and theory basis in regular use are displayed, including the methods of application and the notice when you adapt them.
主要列出了论文研究使用的一些指标和模型,并指出指标和模型使用的意义及注意的问题。
The technique has been in regular use in the conventional oil and gas industry since the 1940s; and in all that time no aquifer is known to have been contaminated by fracking.
这项开采技术其实自19世纪40年代就正式应用于常规能源开采如石油和天然气工业。那时候就没有听说压裂技术会污染地下水。
You should never use any over-the-counter drug on a regular, continued basis or in large quantities, except on your doctor's advice.
除了医生的建议,你不应该定期、持续或大量使用任何非处方药物。
You should never use any over-the-counter drug on a regular, continued basis, or in large quantities, except on your doctor's advice.
除非医生建议,否则你绝不应该定期、持续或大量服用任何非处方药物。
A new exhibition in Halifax uses everyday activities to explain the hidden math principles we all use on a regular basis.
哈利法克斯新举办的一个展览用日常活动来解释我们经常使用、但不易察觉的数学原理。
Still, it seemed like overkill to use SWT in this project, so I decided for regular AWT.
尽管如此,在本项目中使用SWT似乎有点小题大作,所以我决定使用正规的AWT。
We can use regular expressions to express patterns that we may find in the text.
可以使用规则表达式来表示可能会在文本中发现的模式。
Stored procedures are a convenient addition to the regular use of SQL, and can be beneficial in many cases.
存储过程是SQL常规用法之外的又一种便捷技术,可在许多情况下为人们带来好处。
It is better to write in regular, not very sophisticated English, than to use phrases or structures you don't fully understand.
最好用常规的,不复杂的英文写作而不是用那些你自己都不完全懂的词组或句型结构。
The definition of a CGTT is stored in the catalogs like a regular table, and the CGTT is instantiated on the first use by a connection.
CGTT的定义像常规表一样存储在编目中,当一个连接第一次使用CGTT时对它进行实例化。
Regular checks ensure that sufficient number of taps are functional for use by people living in the camps.
工作人员经常检查水龙头,以确保有足够的水龙头供难民们使用。
Unfortunately, the abstraction is leaky: in my ZIP code validator, for example, I would have liked to use regular expressions to perform the check.
不幸的是,抽象是有漏洞的:例如,在我的ZIP代码验证器中,本想使用正则表达式执行检测。
The second part is trying to differentiate applications from the regular pages people use in the browser.
第二个挑战是我们试图区分浏览器中的网络程序和普通页面。
You could use an XML parser to read out the tags, but it's easier in this case to use a regular expression.
可以使用XML解析器读出标记,但在本例中使用一个正则表达式会更为容易。
The first approach is to use the regular expressions defined in RFC 4627 to make sure the JSON data doesn't contain active parts.
第一个方法是使用RFC 4627中所定义的正则表达式确保JSON数据中不包含活动的部分。
If you do use coffee, just use what would be considered regular strength coffee in America, not something super concentrated like espresso.
如果你要使用咖啡,那么就直接使用美国的普通浓度的咖啡,不要使用像espresso这样的超浓度咖啡。
The Perl 6 grammars use regular expressions in rules, and then those rules can be used inside other rules.
Perl6语法在规则中使用正则表达式,然后可以将这些规则用于其他规则之中。
If server space is the only motivator, then using efficient check-in on regular directory structures would use the least amount of space.
如果只考虑服务器空间,那么在常规目录结构上使用高效签入这种方法将占用最少的空间。
You can use built-in text analysis functions, namely dictionary based and regular expression based named entity extraction, as explained in the previous articles of this series.
您可以使用内置的文本分析特性,即基于词典和基于正则表达式的命名实体提取,如本系列的前面的文章所述。
In practice, therefore, I use a sliver of regular expression parsing to give me just the details I'm after.
因此在实际中,我使用一个正则表达式解析来为我提供所需要的细节信息。
These might result in having to use more than one regular table space.
这些可能会导致必须使用多个常规表空间。
Many injuries, especially over-use injuries, can be completely avoided in many cases by simply taking regular breaks to stretch, change positions, and relax.
许多伤病,特别是劳累过度,都可以在一些情况下得到避免,只是需要一些定期的休假来喘口气,更换职位和放放松。
OQL queries can also invoke methods on the objects themselves, use regular expressions as part of the query, and use built-in query tools.
OQL查询同样可以调用对象的方法,将正则表达式作为查询的一部分,并使用内置查询工具。
You can string together the primitives in Table 1 (and other operators) and use them in combination to build (very) complex regular expressions.
您可以连接表1中显示的元素(以及其他操作符)并加以组合使用,从而构建(非常)复杂的正则表达式。
Determining if a string matches a pattern is the simplest use of regular expressions and, as you see in Figure 1, it's, easy to do.
确定字符串是否与模式匹配是对正则表达式的最简单应用,如图1所示,而且易于操作。
You can use these functions in the PHP file to help with the display of necessary regular HTML tags.
您可以在PHP文件中使用这些函数显示所需的常见HTML 标记。
You can use these functions in the PHP file to help with the display of necessary regular HTML tags.
您可以在PHP文件中使用这些函数显示所需的常见HTML 标记。
应用推荐