These 18-hour cities are beginning to make waves in real estate rankings and attract more real estate investment.
这些18小时营业的城市开始在房地产排名中掀起波澜，吸引更多的房地产投资。
He made a fortune in real estate.
他在房地产上发了财。
By investing in real estate, he was one of the richest men in the United States.
通过投资房地产，他成了美国最富的人之一。
Some experience in real estate could be an asset.
在房地产方面有一些经验可能会是一种优势。
From 2007 to 2010, American households lost $11 trillion in real estate, savings, and stocks.
从2007年到2010年，美国家庭在房地产、储蓄和股票上损失了11万亿美元。
What is underlying this new movement in real estate, and why do these cities have so much appeal?
房地产市场这种新变动的背后是什么？为什么这些城市有这么大的吸引力？
By last year, Wall Street traders, bankers and those who deal in real estate generated 21% of the national income, double their share in the 1950s.
截至去年，华尔街交易员、银行家和从事房地产交易的人创造了21%的国民收入，是上世纪50年代的两倍。
The notion of success haunts us: we spend million every year reading about the rich and famous, learning how to "make a fortune in real estate with no money down" and "dressing for success".
成功的概念一直萦绕着我们：我们每年花费百万阅读有关富人和名人的书籍，学习如何“在房地产上赚大钱而不用首付”，以及“如何打扮可以成功”。
Trends In Real Estate Websites
在这里，我们会展示一些优秀的房地产网站设计，并介绍当今西方房地产网站的设计趋势。
Much of that boom is wrapped up in real estate.
大部分的繁荣是以房地产为基础的。
In real estate, the party has gone on too long.
在房地产行业，盛宴已经开得太久。
The bubble is even more apparent in real estate.
房地产的泡沫更为明显。
There was a huge boom in real estate prices in L.A.
洛杉矶的房地产有过一次巨大的繁荣
The crisis rooted in real estate and subprime lending.
这场危机根源于房地产和次级信贷。
A bankruptcy in real estate terms is known as a foreclosure.
止赎是房地产破产中的著名条款。
There was no bubble in real estate, and no private sector leveraging.
房地产市场没有泡沫，也没有私营部门的债务。
He wrote: "I have seen it happen so often, especially in real estate."
他在邮件中写道，“我经常看到这种事情发生，特别是在房地产方面。”
It included two huge asset bubbles, first in stocks and then in real estate.
它包括两个巨大的资产泡沫，第一个是在股市里，然后是在房地产。
The lending initially triggered feverish speculation in real estate and stocks.
这笔借款最初激发了在房地产和股票上狂热的投机。
Asset inflation, as evidenced by bubbles in real estate and equities, is rampant.
资产价格正在疯狂上涨，房地产和股市的泡沫即是佐证。
Another hotspot in real estate finance is the real estate investment trust (REIT).
房地产金融的另一个热点是房地产投资信托基金(REIT)。
Nowadays, the speculation in real estate is too excessive, which needs suppressing.
现在房地产的投机过旺，急需压抑这种活动。
But we cant go to the other extreme, that is, a complete ban on speculation in real estate.
但是我们也不要走到另一个极端，完全禁止房地产的投机。
I thought it would be especially useful if I choose to specialise in real estate law one day.
我想这会特别有用，假如我将来选择专注于地产法。
Compared with the price increase in real estate, the profits of rental housing appears to be negligible.
出租住房的所得比起房地产涨价的所得显得微不足道。
Guo, 44, was charged with taking bribes of more than RMB8.44m, including RMB1.65m in real estate property.
44岁的郭京毅被控受贿844万余元，其中包括接受房产贿赂获利165万元。
"The harsh reality is, bad things happen in Celebration too, both in real estate and in life," Olenick said.
“严酷的现实是，糟糕的事情同样在celebration城也会发生，无论是固定资产还是现实生活，”Olenick说道。
"The harsh reality is, bad things happen in Celebration too, both in real estate and in life," Olenick said.
“严酷的现实是，糟糕的事情同样在celebration城也会发生，无论是固定资产还是现实生活，”Olenick说道。
应用推荐