When you are out in a public place, practice describing the things and people you see in your mind.
当你在一个公共场所,练习描述你在脑海中看到的人和事。
The Bank Group is a repository of global best practice in development, combining implementation experience, research, and learning, drawing on both public and private sectors.
世界银行集团在公共和私营部门的开发、实施经验、研究与学术等领域,具备丰富的全球最佳实践经验。
What the rise of recent public rhetoric and practice has accomplished is to cast the first two in economic terms while forgetting about the third.
最近的公众舆论和实际行为涵盖了前面两种,愈演愈烈,投射到经济活动中,而忘记了还有第三种友谊。 但是,在我们的生活中,几乎没有人忘记了还有第三种——真正的友谊。
In practice, however, partial privatization would almost surely undermine the public side of these programs.
不过,实际上,部分私有化几乎肯定会削弱这些计划的公共部分。
The trouble in practice is that conventional modes of thought tend to prevail even when they shouldn’t; in particular, public spending on the scale needed never seems to happen.
在实践中的问题是,传统的思维模式,往往会占上风,即使他们不应该,特别是对大型公共开支需要似乎永远不会发生。
Paying into the public scheme should, in theory, mean that foreigners get something back. But in practice, that may be tricky.
从理论上来看,参与公共计划意味着外籍人士会有所得,但是实际上,这可能会有猫腻。
If this practice continues, water will soon become a limiting factor for food production as a basic staple for the general public in some countries.
如果这一做法持续下去,水资源不久后将会成为粮食生产的一大制约因素,而粮食生产是一些国家普通大众基本口粮的来源。
The stated primary goal of most medical education in those regions should be to prepare doctors for assisting the underserved, typically in local rural and public-sector practice.
为这些地区大部分医学教育明确提出的主要目标应当是培养医生以帮助缺医少药的人群,通常是在当地农村和公立部门行医。
Article 2 the term "lawyer" as used in this law means a practitioner who has acquired a lawyer's practice certificate pursuant to law and provides legal services to the public.
第二条本法所称的律师,是指依法取得律师执业证书,为社会提供法律服务的执业人员。
In 2010, she notes, the nine states that ban the practice altogether had budget shortfalls of 25% on average, compared to 24% in the 14 states that allow it for all public-sector employees.
她指出,2010年有9个州废除集体谈判权,这9个州共有平均25%的预算短缺,相比有公共部门雇员的14个州24%的预算短缺。
And by the exercise of entire sovereignty in protecting the public teaching of it, convert this truth of speculation "into the utility of practice."
借由在整个统治区域,保护传授者的实践,将这对真理的思索,转换为实用与实践。
In public accounting, an accountant may practice as an individual or as a member of a public accounting firm.
在公共会计中,一个会计师可以以一个个体或公共会计事务所的职员执业。
As what judicial practice shows, paper of sentence plays an important role in explaining and publicizing legal regulations, spreading legal thoughts, reforming the accused and inculcating the public.
长期的审判实践证明,刑事判决书具有宣讲法律规定、传播法律思想、感化被告人和教育社会公众重要作用。
Combining the practice of public lectures launched in Qiqihar Library in the past few years, this paper expounds the significance, ordinary principles and concrete means.
论文结合齐齐哈尔市图书馆近年来开展公益讲座活动的实践,阐述了公共图书馆开展讲座服务的重要意义、一般原则和具体方法。
Social rights in a sense are a concept, and public consumption is practice of the concept.
社会权利在某种意义上是一种理念,而公共消费是这种理念的实践。
In double dimension of public administration theory and practice, "moral responsibility" is an important phrase.
在公共行政理论与实践的双重维度中,“道德责任”是一个非常重要的语汇。
In practice it is hard to distinguish the seductive enforcement of the administrative organs from public servants committing crime by utilizing seductive means.
实践中行政机关的诱惑执法行为与行政机关及其公务人员利用诱惑手段从事的犯罪行为却很难加以区分。
In China, the public management must focus on the practice of public management and try to create the theory of China's public management.
在中国,公共管理学要走向成熟,实现科学化,关键是要关注中国公共管理的实践,创造中国公共管理理论。
Various serious problems in the practice of public policies are more and more related to the execution of the policies.
公共政策实践中出现的各种重大问题愈来愈密切地与政策执行相关。
Throughout China, in villages and cities, in parks and other public Spaces, people practice their Tai Chi Chuan slow motion exercise.
在中国各地,无论农村还是城市,公园或是其他公共场所,都有人在慢悠悠地打太极拳。
In the third part, the thesis firstly analyzes the common difficulties in practice of Performance Evaluation in Public Programs of all the Countries.
本部门先剖析了公共项目绩效评估入程中存在的难题,而后针对我国在公共项目绩效评估实际运作流程中的特殊制约屏障入行阐述。
Civil public interest action, as an important judicial procedure of sustaining public interest, has been clarified by the theory and practice in other countries.
民事公益诉讼作为维护公共利益的一项重要的司法程序,在国外已经得到了理论的论证和实践的检验。
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
这一次我们一反常规,不举行公开会议。
It is important in judicial practice to properly determine and deal with the occasion of misappropriating a huge amount of public funds without returning it.
司法实践中对挪用公款数额巨大不退还的应当正确认定和处理。
The equivalence of public inheritance and isa sounds simple, but in practice, things aren't always so straightforward.
公有继承和“是一个”的等价关系听起来简单,但在实际应用中,可能不会总是那么直观。
The simple structure of the lifestyle index facilitates its use in public health practice.
这种简单的生活方式指数应在公共卫生实践中推广应用。
The practice of the management in opening public laboratory was introduced.
介绍了进行开放式公共实验室管理的尝试和体会。
The practice of the management in opening public laboratory was introduced.
介绍了进行开放式公共实验室管理的尝试和体会。
应用推荐