He loses no time in practising English.
他抓紧一切时间练习英语。
Two hours a day were spent in practising.
每天花两个小时进行训练。
He has set us a good example in practising economy.
他在节约方面为我们树立了好榜样。
As I see it, the only solution lies in practising two systems in one country.
怎么解决这个问题，我看只有实行“一个国家，两种制度”。
About the problems in practising this strategy, the author also puts forward some v...
笔者对于实施该战略应该注意的问题也提出了自己的看法。
About the problems in practising this strategy, the author also puts forward some views.
笔者对于实施该战略应该注意的问题也提出了自己的看法。
Some effective measures must be adopted in practising financial management of centralization.
机场控制区应当有严密的安全保卫措施，实行封闭式分区管理。
Worse still, they hold the wrong belief that their great efforts in practising their handwriting won't pay off in the short run.
更糟糕的是，他们错误地认为练习书写的努力在短期内都不会取得效果。
One of the requirements in practising Taiji is to use the notion rather than strength- such is core of its function in health preservation.
“用意不用力”是演练太极拳的要求，又是养生主诣之所在。
Rodrigo, an engineer in a small town in central Cuba surrounded by cane fields, says there is no point in practising his profession for a pittance.
罗德里格是一位居住在古巴中部一个四处是甘蔗地的小镇上的工程师，他讲道，他从事着自己职业获取那么一丁点薪俸没有任何意义。
With the solid English skills and deep attainments in practising Tai Chi, I am confident that I can coach my foreign friends to learn it terrificly.
本人英语通过专业八级，对太极拳有很深造诣，能够很好地指导外籍朋友学习太极拳。
The relation ship of agency by agreement between the collective organization and farmers has been formed in practising the system of farmland exchange.
在当前的农地流转制度与实践中，农村集体组织与农户间构成了一种委托代理关系。
The newest definition and core thought of evidence?based medicine, and concrete steps in practising evidence?based medicine for clinical physicians are introduced.
介绍循证医学的最新定义及核心思想，以及临床医生实践循证医学的具体步骤。
The amendments do not interfere at all with the nature or details of the Arab League mission to Syria, and do not hamper its work or its freedom in practising its role.
这些修改并没有改变阿盟赴叙利亚使团的性质和具体细节，也没有阻碍其工作，干扰其履行角色的自由。
What you should understand in practising Dhamma is "calmness". If you misunderstand you will waste your time and will not make any progress. There are two kinds of calmness.
修学佛法首先要弄明白的是“静定”，如果你误解的话，将会浪费时间而且徒劳无功。静定有二种。
As the medical literatures grows increasingly, how to search the best evidences in the wide information sea has become the key problem in practising evidence-based medicine.
随着医学文献的与日俱增，如何在浩瀚的信息和文献海洋中筛选出最优的证据已成为实践循证医学所要解决的核心问题。
Based on the long-term research and practice on brand building, the author puts forth several key issues on the Chinese brand development both in understanding and in practising.
根据长期从事品牌建设研究和实战的观察，提出了当前中国品牌成长在认识上、实践上的若干主要问题。
METHODS: to describe the pharmaceutical care (PC) in respect to its definition, connotation, practising condition as well as the difficulty, necessity and strategy in practising PC.
方法：阐述药疗保健(PC)的定义、内涵、实施条件及实施困难、必要性和近期策略。
There are over 50 000 solicitors practising in England and Wales.
英格兰和威尔士共有5万多名律师执业。
In fact, the Aborigines were still practising this art form in the late 18th century, when the Europeans began to arrive, and certain images point to the contact between them.
事实上，18世纪后期欧洲人抵达之时，土著人还在练习掌握这种艺术形式，某些图像显示了他们之间的联系。
I was annoyed in that period and stopped practising, declaring I had reached the ceiling of my singing career.
那段时间我很恼火，停止了练习，并宣称自己已经达到了歌唱事业的上限。
He spent the next 12 years practising them every day before he would perform them in public.
在接下来的12年间，他每天练习这些曲子；然后就是12年后面对公众的演奏。
HOWARD JACOBSON admits that he has been practising his acceptance speech for the Man Booker prize since he published his first novel, in 1983.
霍华德·雅各布森自认自从他的的首部小说1983年问世至今，他就一直在练习布克奖的获奖词。
"I am a practising Catholic, but I think that in these matters it is best to give as much information as possible," she said.
“我是一名虔诚的天主教徒，但是我认为这些事情上，最好尽可能地给予充足的信息，”她说。
Logue would then mark up the text with suggested breathing points, and the King would start practising, again and again, until he got it right - often becoming extremely frustrated in the process.
接着在文中标出换气符号的提示标点，然后国王开始反复练习，直到全部清楚无误为止——经常在练习中会极为沮丧。
Malcolm Gladwell, in a book called "Outliers" which collated research done on outstanding people, suggested that anyone could become an expert in anything by practising for 10, 000 hours.
《局外人》一书曾经将杰出人士的研究成果加以对比，其中作者马尔科姆·格拉德·威尔谈到，无论何人，在无论何种工作中练习10,000小时，都能成为专家。
Another sang terrible disco songs and showed me dance steps she had been practising for five years in secret.
另一个女孩一边唱着令人震撼的disco风格的歌曲一边向我展示着他已经秘密练习了5年的舞步。
Another sang terrible disco songs and showed me dance steps she had been practising for five years in secret.
另一个女孩一边唱着令人震撼的disco风格的歌曲一边向我展示着他已经秘密练习了5年的舞步。
应用推荐