'Bum' is not a word we use in polite company.
“屁股”可不是我们当着文雅人的面说的字眼。
They replied to me in words I cannot repeat in polite company.
他们回答我的话，在体面场合我没法复述。
Some may dare to hope that such views will, one day, be allowed to be aired in polite company in China.
或许，某些人会大胆地期待有朝一日，这些观点会在中国的文人雅士里传播。
The reason people don't respect John so much is that he's always telling raunchy jokes in polite company.
人们不尊敬约翰是因为他经常在文雅的场合讲粗俗的笑话。
Why is it that in some cultures body parts, certain body parts, or excrement is considered a foul word that you're not supposed to say in polite company?
为什么在某些文化中，某些身体部分，或排泄物，被认为是粗话，懂礼貌的人不会说？
Every culture has its unacknowledged taboos-the things you are forbidden to say or do in polite company, the accepted truths you are not allowed to doubt.
任何文化者有不便公开承认的禁忌——在客套的交往中禁止你说或做的某些事，这些清规戒律容不得任何置疑。
Away from polite company, journalists speak in low voices about their preparations for his death, the supplements already written, the vantage points secured near the family plot in Eastern Cape.
离开礼貌的同伴，记者低声说着他们对他的死亡作的准备，增刊都写好了，位于他东开普省的家庭附近望风点已布置好了。
In the company with colleague or supplier communication, always with humility polite smile.
在公司里无论是与同事沟通或是供应商交流，老是带着谦恭礼貌的笑容。
In the company with colleague or supplier communication, always with humility polite smile.
在公司里无论是与同事沟通或是供应商交流，老是带着谦恭礼貌的笑容。
应用推荐