Three officers in plain clothes told me to get out of the car.
三名便衣军官叫我从车上下来。
她的穿着很朴素。
There were policemen in plain clothes in the crowd.
人群中有穿着便衣的警察。
The policemen disguised themselves in plain clothes.
警察穿上便服伪装自己。
Another hypothesis suggests that boring always dresses in plain clothes and boring work.
还有一种假设认为无趣的人总衣着普通，无趣地工作。
He dress in plain clothes and drives an old car. Who would know he is the richest man in town?
他衣着普通，开一辆旧车，谁会想到他是小镇上最富有的人啊？
Angela: he dresses in plain clothes and drives an old car. Who would know he is the richest man in town?
安吉拉：他穿着很平常，开着一辆旧车，谁会想到他是这个城里最富有的人呢？
He dresses in plain clothes and drives an old car. Who would know he is the richest man in town?You can't judge a book by its cover.
人的外貌和穿着就好比书的封皮，封皮普通不意味着内容一般，长相和穿着好看同样也不等于人很善良。
KGB officers in plain clothes were clearly in charge even at the police station, and the arrest itself was as choreographed as the trial to come.
很明显，当时是由克格勃的便衣警察在掌控局势，甚至在警署也是如此，逮捕行动和接下来审讯一样都是他们编排的。
Combatants will be in uniform or will wear specially introduced and clearly distinguishable badges. Fighting in plain clothes or without such badges is prohibited.
战斗人员必须穿制服，或佩带特别指定的和清楚易辨的徽章标识。禁止穿便服或不带这种徽章标识作战。
The protest might have petered out had not snipers in plain clothes, assumed to be security men loyal to Mr Saleh, fired into crowds in the capital on March 18th, killing some 50 people.
抗议也许会慢慢的消失，但是便衣的狙击手们可不会，他们假装成忠诚于萨利赫先生的安全人员，于3月18日朝着人群开火，致使50余人丧命。
New way: hang your workout clothes in plain view and ALWAYS have them ready for your workout.
新方法：把你的健身服挂在目所能及的地方并总是让他们为你的健身做好准备。
They came in a huge truck full of police men, plus two police women, plus a plain clothes intelligence agent and a magistrate.
他们开来了一辆很大的卡车，里满全是警察，其中有两名女警。
She has an austere elegance in he plain grey and black clothes.
身着灰黑色的朴素衣服，她显得庄重而典雅。
When the snow flies flying, dressed in a plain clothes conceal her color flow, the world also come because of snow become exceptionally pure, especially enchanting.
当雪花凌空飞扬时，一袭素衣掩不住她的流彩，这个世界也因雪花的莅临而变得分外纯净，分外妖娆。
There were troops with machine guns checking the credentials of officials and reporters, in addition to plain-clothes security officials with more familiar metal detectors.
军人荷枪实弹检查官员和记者是否安全，便衣安全人员也带着金属探测器。
But in the day her clothes, her plain blue cotton coat and trousers, covered all that he knew, and she was like a faithful, speechless serving maid, who is only a serving maid and nothing more.
但白天，她的衣服，她那朴素的蓝棉布衣裤，把他所熟悉的东西都罩住了。而她，就象一个默默不语的忠实的丫环，仅仅就是一个丫环。
In the early years of new China, the plain-clothes team should not only pay attention to the thoughts, strengthen the organization, but also improve the skills.
便衣队在建设初期，既要思想重视、强化组织，更要提升技能、凸显威力。
In the early years of new China, the plain-clothes team should not only pay attention to the thoughts, strengthen the organization, but also improve the skills.
便衣队在建设初期，既要思想重视、强化组织，更要提升技能、凸显威力。
应用推荐