Too much cortisol and adrenalin can result in physical problems and changes that lead to stress-related sickness.
太多的皮质醇和肾上腺素会引起一些身体问题和有导致与STRESS相关的疾病的危险。
Their medical problems are basically physical in origin.
他们的疾病基本是身体上的问题造成的。
Fortunately, a bit of discipline can work around these problems and even improve your uptime in the physical data center!
幸运的是，有一些规则能够解决这些问题，甚至改善您在物理数据中心的运行时间！
"Vision problems not only impact learning in school but they also have social, physical, and emotional development as well," Thau said.
“视力问题不仅影响孩子学习，同时也会影响孩子的社交、身体和情绪等方面的健康。”肖说。
Relief from physical, psychosocial and spiritual problems can be achieved in over 90% of advanced cancer patients through palliative care.
通过姑息治疗，可在90%以上的晚期癌症患者中缓解身体、社会心理和精神问题。
When forced to weigh in on problems at the border of physical and digital life, courts have limited access to outside expertise.
当被迫权衡介于现实生活与数字生活之间的问题时，法院只有很少的外部专家资源可用。
If you go to the root core of mental as well as physical problems in people, you will somehow encounter the belief that they are powerless, unworthy, unlovable, lonely and doomed.
假如你走进人们精神或身体题目的核心根源，你会莫名其妙的遭碰到一些信仰：以为自己很无助，一无是处，不值得被爱，孤独，逃脱不了宿命。
When forced to weigh in on problems at the border of physical and digital life, court has limited access to outside expertise.
当被迫要对现实生活与数字化生活的边缘问题作出判断时，法院获得其专业以外知识的渠道很有限。
It's another reason to take depression seriously and not to think about it just in terms of mental health, but to also think about the physical consequences of mental health problems.
这是严肃对待抑郁症的另一个理由，不要仅仅将其作为精神健康范畴考虑，还应考虑精神健康问题带来的生理后果。
To examine the relationship between specific types of child mental health problems and severe physical punishment, in combination with other important known risk factors.
结合其他重要的已知风险因素探讨严重的体罚与儿童特定心理健康问题之间的关系。
The stories cited medical studies that tied excessive sitting to increased obesity and other health problems because of factors including a drop in physical activity.
相关新闻报道援引多份医学研究，将久坐不动和日益增多的肥胖及其它健康问题联系在一起，包括体力活动减少在内的多种因素是造成这些问题的原因。
About 1.7 million schoolchildren in England are regarded as having some form of special needs, ranging from physical disability to emotional problems.
在英国在校学生中大约有170万人存在身体残疾和精神问题，他们被确认需要某种形式的特殊需求。
The strategy then often is to figure out how, what sort of program can solve these problems and then we go on to ask, "How could this program be instantiated in the physical brain?"
心理学家们通常要先弄清,什么样的程序可以解决这些问题,然后我们会接着问到,"这个程序在我们的生理大脑中,是如何进行编译的"
Physical health: Abuse can result in many health problems, including headaches, back pain, abdominal pain, fibromyalgia, gastrointestinal disorders, limited mobility, and poor overall health.
身体健康：虐待会导致多种健康问题，包括头痛、背痛、腹痛、纤维肌痛、胃肠病患、活动受限，以及整体健康状况差。
The downside of testosterone for modern males is that unless it is allowed to vent itself in a physical outlet, it may create aggression and can cause anti - social problems.
对现代男性来说，睾酮具有负面影响，它可能会产生攻击性或引发反社会的问题，除非有一个生理途径让它发泄出来。
The patient had no other physical problems or anything else untoward in his medical history, say the investigators.
研究者表示这位患者的病史里并没有其他疾病或不良反应。
Burying the negativity in the unconscious will not eradicate it, and allowing it to manifest as unwholesome physical or vocal actions will only create more problems.
埋在潜意识里的负面情绪是不会消除的；若任由它表现在行为或言语上只会倍增问题。
Physical responses, such as a stiff neck, sore back, racing heart, stomach problems, sweating or change in sleeping patterns.
身体反应，比如脖子僵硬，背部酸痛，心跳过快，胃病，盗汗和睡眠问题。
But research shows that most infertility is the result of physical problems in a man's or woman's reproductive system, and psychological factors are rarely the primary cause.
但研究表明，大部分不孕症的原因是由男方或女方生殖系统的病变所引起的，心理因素很少成为原发性病因。
Folic acid has been shown to prevent physical problems in babies when taken by their mothers during pregnancy.
叶酸证实能防止胎儿在母体中发育时出现生理缺陷。
Because of psychological problems caused by physical illness, that is, psychosomatic illness minority, in medical patients account for 1 / 3.
因心理问题而导致的身体疾病，即心身疾病更不在少数，在内科患者中占到了1/3。
In the perspective of thermodynamical laws and regarding an individual, a community or a city as a physical system like a thermomotor, the paper discusses garbage problems.
文章从热力学定律出发对垃圾问题进行分析，一个人，一个社区，一个城市，都可以看做是类似热机的物理系统。
Scientists are studying smokers and the people with depression in an attempt to sort out their complicated physical and psychological problems.
科学家们正在对吸烟者和抑郁者进行研究，试图解决这些复杂的生理和心理问题。
Mental-health problems cause more suffering in Britain than physical illness, poverty or unemployment, according to Richard Layard, an economist and author of a book on happiness.
据著有一本关于幸福的书的经济学家理查德·莱亚德称，心理健康问题在英国给人们带来的痛苦多过生理疾病、贫困或失业。
The three algorithms mentioned above have been widely used in the solving of geo physical problems and are a powerful mathematical tool for nonlinear inversion problems.
上述三种用于反演问题求解的算法已广泛地应用在地球物理求解中，已成为求解非线性反问题的有力数学工具。
The findings, appearing in two studies in The New England Journal of Medicine, support doctors' assurances that antidepressants are not a major cause of serious physical problems in newborns.
发表在《新英格兰医学杂志》上的这两项研究结果，支持医生关于抗抑郁药并非是导致新生儿严重身体缺陷主要因素的断言。
Avoiding conflict was associated with more symptoms of physical problems the next day than was actually engaging in an argument.
与正面产生冲突相比，委曲求全会在次日产生更多健康问题的征兆。
Avoiding conflict was associated with more symptoms of physical problems the next day than was actually engaging in an argument.
与正面产生冲突相比，委曲求全会在次日产生更多健康问题的征兆。
应用推荐