The opening on Sunday had much fanfare with firecrackers, a traditional lion dance and women dressed in peacock feathers.
周日的开业典礼上锣鼓喧天，并放了很多鞭炮，有传统的舞狮表演及穿着孔雀羽毛的女子表演。
One woven cane bag comes in the shape of a rather woeful dog; another bag is covered with peacock feathers and has a silver stag clasp.
有一个梭织藤条包形状像一条哀伤犬，另外一个包上盖着孔雀羽毛，有一个银色雄鹿搭扣。
I was intrigued however to spot the amulet of peacock feathers his family had placed around his ankle, another traditional cure for snake bite, just in case.
然而我很好奇的是他家人在他的脚踝周围画上孔雀羽毛状的图案作为护身符，这是另外一个传统方法，用来以防万一的。
Signaling is also rampant in the animal world, from peacock feathers to elk battles and the subject of a vibrant and related research program.
信号在动物世界中也同样流行，比如说孔雀的羽毛，麋鹿的打斗等等。
The Peacock, they say, did not at first have the beautiful feathers in which he now takes so much pride.
人们说，最开始孔雀并没有他现在自傲的美丽羽毛。
In the third chapter, we studied the mechanism of the coloration of the eye pattern on peacock tail feathers.
第三章中，研究了孔雀尾羽眼斑的颜色产生机理。
In India the peacock was believed to have a thousand eyes in its feathers... in Java, the peacock was associated with the Devil.
在印度，孔雀被认为是尾部拥有一千只眼睛……在爪哇，孔雀被认为是与魔鬼相联。
The dance starts with the awakening of the peacock at dawn in the forest. It looks around, struts proudly, drinks from the river and preens its feathers.
舞蹈从清晨森林里的孔雀醒来开始，它东张西望，骄傲的走来走去，在河里喝水，用嘴梳理羽毛。
To be aesthetic particular, is a peacock feathers in the eye.
经得起审美挑剔的，是孔雀毛的眼睛。
To be aesthetic particular, is a peacock feathers in the eye.
经得起审美挑剔的，是孔雀毛的眼睛。
应用推荐