EISA buses are widely applied in PCs.
EISA总线广泛应用于微机。
For one thing, everyone saw what happened with Microsoft in PCs.
一方面,所有人都知道微软在个人电脑业发生了什么事情。
In PCs, it's mainly notebooks that people are looking out for.
计算机方面,人们期待的主要是笔记本。
Widely used in PCS, wine, stationery boxes, and other processing.
广泛用于药盒、酒盒、文化用品盒等的加工。
The data structure is easy to realize in PCs because it is mainly composed of Pointers and linked-lists.
由于双向链接边表的数据结构主要由指针和链表组成,所以易于在计算机中实现。
And also like Microsoft in PCs it works with many hardware makers who sell handsets to many mobile carriers.
而且恰如微软在个人电脑行业那样,谷歌与很多硬件制造商、手机销售商、移动运营商进行了合作。
The firm’s tight control over its technology is no problem in markets where its share is small (in PCs, it is a mere7.2%).
苹果公司对严格控制技术没有问题,在其市场份额很小(在个人电脑中, 它的市场份额仅仅有7.2%).
The system consists of two parts: the recording device carried by patients and the monitoring software installed in PCs of hospitals.
本系统包括两个部分:佩带在病人身上的记录盒和安装在医院端的心电监护软件。
A grid model is set up for dynamic data sources pool in web, and some modifications of the model are presented to make use of the source in PCs.
对于网络数据源中的动态服务,采用网格结构模型,并且针对如何使微机数据源有效地加入数据源池提出了改进模型,以更有效地利用网络数据库资源。
Mr. Gates took advantage of both notions and combined them to build Microsoft’s dominance in PCs, spreading its influence with computer makers and software developers.
盖茨采用以上两个概念之所长,把他们捆绑到微软的系统中,通过电脑制造商和软件开发商扩大它的影响。
In PCs, Intel dictates the pace of hardware releases– OEMs essentially wait for CPU updates, then differentiate through inventory control, channel / distribution and branding.
在个人电脑领域,英特尔支配着硬件的发布速度,OEM商们只能等着CPU升级,然后通过库存管理、分发销售渠道和品牌来形成差异化。
This competitive dynamic simply doesn’t exist in PCs, which is actually a fascinating side-story to why Intel and Microsoft have traditionally failed in most embedded (non-PC) markets.
而个人电脑市场并不存在这种竞争的动力,这就是为什么英特尔和微软在多数的嵌入式(非个人电脑)市场会失败的原因。
Second-ranked computer memory chip maker Hynix Semiconductor and Japan's Elpida memory swung to deep losses as prices of DRAM chips used in PCs tumbled about 50 percent in the third quarter.
排在第二位的电脑内存芯片生产商海力士半导体和日本的尔必达存储器公司在电脑用DRAM芯片销售价格上损失惨重,在第三季度跌落50%。
Only five years after Steve Jobs’ death, smart-phones defeated conventional PCs in sales.
在乔布斯死后短短五年,智能手机在销售额上就超过了传统的个人电脑。
Only five years after Steve Jobs' death, smart-phones defeated conventional PCs in sales.
仅在乔布斯去世五年后,智能手机的销售量就超过了传统的个人电脑。
Far more likely is that we're entering a "PC plus" era, one in which traditional PCs are supplemented by a range of smartphones, tablets, and other devices.
可能性更大的是我们将进入一个“PC加”时代,在这个时代传统PC将得到智能手机、平板电脑和其他设备的补充。
Notebook sales have overtaken those of desktop PCs in the consumer market and netbooks have become the fastest growing part of the notebook market.
在消费者市场上,笔记本电脑的销售已经超过台式机,而上网本已成为笔记本电脑市场增长最快的一部分。
Take software, for instance. Microsoft's Windows operating system is used on 90% of PCs in China, but most copies are pirated.
比如在软件业,微软的视窗操作系统在中国使用率达到90%,但大多数都是盗版。
It released a version of its software designed to run not on a computer's central processing unit (CPU), but on the graphics chips (GPUs) found in modern PCs.
他们发布了一个客户端版本,其设计成并不借助计算机的中央处理器运行,而是运行在现代个人电脑普遍都有的图形处理器之上。
Jobs' argument that fewer people will need PCs in the near future falls flat when you look at the Numbers.
面对现实数据时,乔布斯所说的在不久的将来需要PC的人将越来越少的观点自然不攻自破了。
It sold 65,000 PCs in four months, with 100,000 orders taken by Christmas.
四个月售出65,000台PC,并在圣诞节前接受100,000张订单。
Mr Atwal said Gartner is expecting a "notable" slowdown in the number of PCs consumers buy in late 2011 and 2012.
高德纳预测在2011年末至2012年,PC机的消费数量会有显著的减缓。 看起来似乎科技的进步导致了桌面电脑的衰退。
System Level Integration and Support Differences in Smartphones vs PCS.
智能手机和个人电脑在系统级集成和支持方面的差异。
Software Platform Differences in Smartphones vs PCS.
智能手机和个人电脑在软件平台方面的差异。
The number of PCs in use topped one billion in 2002.
使用中的计算机数量在2002年已经达到10亿。
The number of PCs in use topped one billion in 2002.
使用中的计算机数量在2002年已经达到10亿。
应用推荐