Some people are absorbed in the past but not open to new memories, but that's not the case for me.
有些人沉迷于过去,不愿接受新的记忆,但我不是这样的。
It made people in the high fear group remember their past uncomfortable memories.
它让恐高组的人回忆起他们过去不舒服的记忆。
That idea, that children are unable to form memories, that's been the dominant belief in psychology for the past hundred years.
这种观点,即儿童无法形成记忆,这是过去一百年来心理学的主流观点。
It has left some sweet memories in my heart in the past several months.
在过去的几个月里,它在我心中留下了一些甜蜜的回忆。
In order to evaluate potential partners, women appear to rely on their memories to rapidly provide information about the attributes and past behavior of potential partners.
为了评估潜在的合作伙伴,女性似乎依靠她们的记忆迅速的提供有关特征和潜在的合作伙伴的过去行为的信息。
We dwell on intrusive memories of the past or fret about what may or may not happen in the future.
我们的注意力集中在闯进来的对过去的记忆或者为将来可能会或可能不会发生的事而烦恼。
The memories of events that took place in the distant past remain intact, whereas those that occurred at intermediate times are lost in a graded manner.
在遥远的过去发生的事件的记忆是保持不变的,而那些发生在中间时间段的就会丢失不同程度的信息。
The frontal cortex may therefore be better suited to the task of retrieving memories that were encoded in the distant past.
额叶皮质因此可能更适合于记忆和编码在很久以前发生的事件的记忆。
The power is in this moment. In this moment, we have the choice to create painful memories from the past, or we can create a beautiful tomorrow.
力量来自当下,此时此刻,我们可以选择创造过去痛苦的回忆,也可以创造美好的明天。
We have great memories of Christmases of the past and look forward to many more great Christmas memories in the future.
我们对过去的圣诞节还有很深刻的印象,也盼望将来有更多值得回忆的圣诞节。
The power is in this moment.In this moment, we have the choice to create painful memories from the past, or we can create a beautiful tomorrow.
这一刻,就在此时此刻,我们可以选择去记得不堪回首的往事,也可以创造更美好的明天。
Yuri's work is often described as fiction from invented memories. But in No Such Place the past had been wiped in any case.
尤里·布依达的作品经常被描述为根据幻想出的记忆写成的小说,但在一个不存在的地方,真实的记忆无论如何已经被抹杀掉了。
Though we once owned it, it is lost in each other's life and becomes the beautiful memories of the past.
即便那是曾经拥有过的,遗失在彼此生命中的,已成为过去的美好。
Removing items associated with past memories or lives frees us up to stop living in the past and start living in the present.
抛开和过去的记忆或生活相关的东西,让自己停止活在过去,自由的开始现在的生活。
"They're not fearful or anxious," Milton says, "but they get overwhelmed by details, by the memories of all the shots they've missed in the past."
米尔顿说:“他们不是害怕,也不紧张,但他们往往被一些细节、被过去没有打好的球所控制。”
In her abyssal womb lie all the forgotten memories and the buried secrets of the past.
在她的深渊中有着所有被遗忘的记忆和过去的秘密。
Stirring up old memories connects you with your past and helps you to put recent events in a broader perspective.
唤起旧时的记忆让你与自己的过去联系起来,并且帮助你以一个更广阔的眼光来看待最近的事。
Taobao, the eBay of China, soon thereafter introduced an online store called Memories for the Post-'80s Generation, which has generated more than $10 million in sales in the past nine months.
不久后,淘宝就引进了“80后的记忆”的网络商店,在过去的9个月,营业额就超过了1亿美元。
In other words, in the past, setbacks and suffering in itself does not cause harm to our soul, so that the soul is hurt by the negative memories of our setbacks and suffering.
换一句话说就是,过去的挫折和磨难本身并不会对我们的心灵造成伤害,使心灵遭受伤害的恰恰是我们对挫折和磨难的消极地回忆。
We put various construction materials with people's common memories together to reproduce those beautiful days in the past.
设计师将多种能引起人们共鸣的材料结合在一起,以唤起大家对过去美好日子的回忆。
I have recorded some of the memories and events of my past life in Atlantis with the special help of my guides: White Cloud and White Eagle.
我记录下自己在亚特兰蒂斯的前世生活中的一些记忆和事件,这尤其得到了我的向导——白云和白鹰的帮助。
However, as you are to experience full consciousness as part of the process of Ascension, your memories of past lives in the higher dimensions will return.
然而,当你达到全知意识作为扬升的一部分,你的全部记忆都会因你在更高的密度而全部恢复的。
When we were together, we were happy, but those memories are just thrown to the ground because they are in the past.
我们在一块时很快乐,但是那些记忆因为已成往日云烟而被抛在脑后。
Flash three years have passed, many wonderful memories of the past can only slowly in gold, getting more and more sacred, getting more and more innocent.
一晃三年过去了,无数美好的过往只能在记忆里慢慢镀金,愈看愈神圣,愈看愈纯真。
Graduated from high school was a turning point in life, and friends were all on the past memories, or happiness, or sadness, on the whole in a train that slowly blurred in my mind.
高中毕业真是人生的一个转折点,与同窗分别后,所有关于以前的回忆,或快乐,或悲伤,就全装在那列车上,慢慢在我脑海里模糊。
Those who live much in the past, perhaps a time of great happiness, or memories of a lost friend, or ambitions which have not come true.
这些人常活在过去,也许是一段极为美好的快乐时光,或者忆记已失去的朋友,又或者是未能实现的理想。
Memories of the past, in the past, I do not want to return to you.
回忆沉淀了过去,换不回一句我想你。
Listen to an old song, memories of life in the past to those people, those things.
聆听一首老歌,回忆生命中过往来去的那些人,那些事。
Listen to an old song, memories of life in the past to those people, those things.
聆听一首老歌,回忆生命中过往来去的那些人,那些事。
应用推荐