In passing the law, Congress extended the term for existing and future Copyrights held by individuals from 50 to 70 years after the creator's death.
在通过这部法案时，国会将现有的和将来的个人著作权保护期从作者死后50年延长至70年。收藏。
It is prohibited to produce, sell or use fire control products without passing qualification check by the inspection organ designated in accordance with regulations of the product Quality Law.
禁止生产、销售或者使用未经依照产品质量法的规定确定的检验机构检验合格的消防产品。
By the statistical analysis of attacking and passing in early youth soccer match, the correlation law among kinds of attacking was discussed, and the best pattern of passing cooperation was defined.
作者通过对少年足球比赛进攻、传球的统计分析，探讨各类型进攻的相关规律，找出传球配合的最佳方式。
The passing of new copyright law is an important thing in Chinese intellectual right legislation.
我国新著作权法的出台，是我国著作权制度走向完善的一个重要标志。
Come the start of the New Year, convenience store owners will be paying a higher fee to register to sell tobacco products due to state lawmakers passing a new law in the 2009-10 budget.
由于纽约州立法议员们在2009- 10预算中通过了一项新法，从明年开始的时候，便民店业主将要支付更高的出售烟草产品的注册费。
Public anger over the incident hastened the passing of a food-safety law in 2009 which was intended to tighten standards, improve supervision and impose tougher penalties on violators.
公众对此事的愤怒促成了2009年食品安全法的颁布。此法主要用于提高食品标准，提高监管力度以及加强对违法者的惩罚力度。
In the western modern contract law, the contract freedom principle suffers from a great attack and falls into decay with each passing day.
在西方近代合同法中，合同自由原则遭到全面打击而日趋衰落。
The most sacred permanent and with each passing day, the most surprise us and shake the two things, is in the sky the stars and the moral law of our heart.
⊙、那最神圣恒久而又日新月异的，那最使我们感到惊奇和震撼的两件东西，是天上的星空和我们心中的道德律。
The object of this law is to avoid using bogus drugs as in the case of "passing off false drug or other kind of drug as the real drug".
颁布这个法令的目地是避免实际应用中“以非药品冒充药品或以它种药品冒充此种药品”的假药情形发生。
The object of this law is to avoid using bogus drugs as in the case of "passing off false drug or other kind of drug as the real drug".
颁布这个法令的目地是避免实际应用中“以非药品冒充药品或以它种药品冒充此种药品”的假药情形发生。
应用推荐