Environmental torts has the traits of inequality, sociality, values and complexity, which results in particularity of civil responsibility of environmental torts.
环境侵权具有不平等性、社会性、价值性和复杂性等特点，这决定了环境侵权民事责任的特殊性。
It is precisely in the particularity of contradiction that the universality of contradiction resides.
矛盾的普遍性即寓于矛盾的特殊性之中。
Fitow teachers only so I chose this way of education classes in its particularity.
菲特老师只所以选择这种教育方式，在于其班级特殊性。
Both worlds which they described emerge the similar particularity of cold: cool relation tactic, cold atmosphere in their works and tragic story and figures.
他们笔下的世界，呈现出共同的冷的特质：冷静的叙述策略，冷色调的作品氛围，悲剧性的故事和人物。
Our school is a nine-year schools, so students has its particularity, primary and secondary school students in all aspects there are significant differences.
我们学校是九年一贯制学校，因此学生也有其特殊性，小学生与中学生在各个方面都存在着很大的差异。
But the artificial language expression formula which portrays these three laws has particularity, apply different expression formulae in different thinking science to portray.
但刻画这三条规律的人工语言表达式具有特殊性，在不同的思维科学中应用不同的表达式去刻画。
The particularity of architecture production results in the inevitability of counterclaim.
建筑产品的特殊性决定了“索赔”的必然性。
The universality of contradiction resides in the particularity of contradiction.
矛盾的普遍性存在于矛盾的特殊性之中。
The irregularity of the outer structure of bone and the particularity of the bone tissue have resulted in the impossibility for the common forming methods in manufacturing the artificial bone.
骨组织外部结构的不规则性及内部结构的特殊性，使常见成形手段难以满足人工活性骨的制造要求。
The paper states the particularity of the design of the urban Binjiang Road Sector in the design standards, structural form and foundation treatment etc.
本文从设计标准、结构形式、地基处理等方面阐述城市滨江路设计的特殊性并提出相应建议。
The public economic interest litigation also has particularity in the judgment organization, the prompting and restricting system and the litigation charge system.
审判机构、激励约束制度、诉讼费用制度等也具有特殊性。
In English, noun attribute is of some particularity.
英语中，名词作定语具有一定特殊性。
Besides, in view of the particularity of industrial design protection, some countries drew up the special industrial copyright protection method for protection.
还有的国家则根据外观设计保护所独有的特殊性，制订了专门的工业版权保护法予以保护。
Compared with the meeting-rooms which satisfy the acoustical design standard, there are some particularity and universality in the rebuilt ones.
与新建的符合声学要求的厅室相比，改建会议室的声学设计有其特殊性和普遍性。
In view of the particularity for maneuver warhead reentry trajectory and the guidance method, key techniques in attitude control system design are analyzed.
针对机动弹头再入弹道和制导方式的特殊性，分析了激光末制导机动弹头姿控系统设计的关键技术。
However, due to poor working conditions for mine belt conveyor, the uneven load distribution, load fluctuation features, it has its particularity in the process of using and maintenance.
但由于矿用带式输送机工作环境恶劣，载荷分布不均、载荷波动大等特点，所以在使用维护方面又具有其特殊性。
Due to the coal seam particularity in Shendong Coal Mine, cracks appear at the radial seat of Eickoff SL500 shearer.
由于神东矿区煤层的特殊性，在使用艾柯夫公司SL500型采煤机时，摇臂座出现了裂缝。
As the particularity in the grain area, the grain corporation will bear enormous price risk after losing protect of policy.
由于粮食经营的特殊性，失去政策的保护，粮食企业在经营中难免会承受很大的价格风险。
Leaders, compared with other social role, takes one 's particularity in the social organization.
在社会组织中，领导者与其他社会角色相比，具有自身的特殊性。
The most essential difference between electronic evidence and traditional evidence is the particularity in recording mode, which has an effect on other characteristics of electronic evidence.
记录方式的特殊性是电子证据与传统证据最本质的区别，其他特性都受这一本性特点的影响。
A miniaturized information monitoring system for drilling process is developed in the light of the particularity of oil drilling.
针对钻井生产过程的特殊性，开发了钻井过程一种小型化信息监测系统。
In view of resource particularity in wartime information systems of blood security organizations, binary system coding mode and coarse granularity parallel model were adopted.
考虑到血液保障组织系统系统中资源的特殊性，编码方式采用二进制编码，并行模型为粗粒度并行模型。
In 1997, based on the new situation, the Bribery was revised in Criminal Law, but due to its complexity and particularity, it exists some difficult problems in judicial practice.
1997年刑法基于新的态势对受贿罪进行了修订，但由于受贿犯罪的复杂性和特殊性，在司法实践中仍然有不少的疑难问题。
It also became the aesthetic particularity of calligraphy in Song Dynasty.
这种整体上的悲剧情怀也构成了宋代书法的美学特质。
The particularity of crisis responsibility in micro-computer management is discussed with emphasis.
对危机责任在危机管理中特殊性进行了重点探讨。
The history of Shanghai's staple food supply and its actuality determined Shanghai's particularity in the course of setting up food's supplying system.
上海粮食供应的历史与现实状况决定了它在建立粮食计划供应制度过程中的特殊性。
The history of Shanghai's staple food supply and its actuality determined Shanghai's particularity in the course of setting up food's supplying system.
上海粮食供应的历史与现实状况决定了它在建立粮食计划供应制度过程中的特殊性。
应用推荐