On the other hand, it links these concepts to everyday realities in a manner which is parallel to the links journalists forge on a daily basis as they cover and comment on the news.
另一方面，类似于新闻记者每天在报道和评论新闻时会与生活建立起联系，它把这些概念与日常实际联系起来。
A typical message broker system will often be processing multiple requests from the same stream or queue in a parallel, asynchronous manner.
典型的消息代理系统经常将以异步方式处理来自相同流或并行队列的多个请求。
This article shows you how to set up an in-memory grid of data, and then perform computation and data updates in a distributed and parallel manner across the grid.
本文介绍如何设置内存中数据网格，然后以分布式和并行方式跨网格执行计算和数据更新。
We also see that the activities run in parallel, typically exchanging information and work packages in a highly efficient, cross-functional manner -- just like in the RUP.
我们也能发现这些活动是并行的，通常高效的，跨功能的交换信息和工作成果——就像RUP中那样。
On the other, it links these concepts to everyday realities in a manner which is parallel to the links journalists forge on a daily basis as they cover and comment on the news.
另一方面，通过采取与新闻记者在报道和评论新闻时一样的联系方式，法律把这些观念同日常生活实际联系了起来。
Any existing Web sites that already use content negotiation or the link element do so in a manner consistent with the parallel Web techniques described in this article.
任何已经使用内容协商或link元素的现有Web站点，都是以一种与本文描述的并行web技术一致的方式使用这些技术的。
In this first version, we implemented one meta-analysis method in such a parallel manner.
在这个第一版中，我们用这样一个并行的方式实现了一个荟萃分析方法。
Neutral network computer can simulate human brains in parallel information processing manner, with functions of striking self-learning, thinking, reasoning, judging, and memorizing.
神经网络计算机能模拟人脑的并行处理方式，具有惊人的自学习、思维、推理、判断和记忆的功能。
The second approach is based on a sequencing-by-synthesis platform that has the potential for generating DNA sequencing data in a massive, parallel manner.
第二种方式是基于一个合成测序平台，它拥有以大量的、并行方式产生DNA测序数据的潜力。
The capacitor is connected to the first coil and the second coil in a parallel manner.
所述电容器以并联方式连接到第一线圈和第二线圈上。
The cutter disks are arranged in parallel and in a coaxial manner and are used for cutting the conductive film into a plurality of strip-shaped conductive films.
多个圆盘刀同轴平行设置，且用以将导电胶膜切割为 多个条状导电胶膜。
The cutter disks are arranged in parallel and in a coaxial manner and are used for cutting the conductive film into a plurality of strip-shaped conductive films.
多个圆盘刀同轴平行设置，且用以将导电胶膜切割为 多个条状导电胶膜。
应用推荐