His vulgarity made him unwelcome in our home.
他行为粗野，这使他在我们家不受欢迎。
We have one living room, one study, two bedrooms, one dining room, and one big kitchen in our home.
我们家有一个客厅、一个书房、两个卧室、一个餐厅和一个很大的厨房。
We are living the lives we wanted to live-working on rewarding research and feeling closer to our family and culture in our home country.
我们过着自己想要的生活——从事有意义的研究，感觉与祖国的家庭和文化更亲近。
When Dad lost his work, we started a laundry in our home.
父亲失业后，我们在家里开了一间洗衣店。
In our home, we have not seen such a bad technology!
在我们老家，没见过这么差的技术说！
We incorporate a loaded shotgun in our home defense planning.
我们纳入散弹枪在我们的家防卫计划。
This is my home. We have a bathroom and a kitchen in our home.
这是我家。我们家有一个浴室和一个厨房。
And whoever invented dairy-free chocolate chips earned a place of honor in our home.
在我们家里不管是谁发明了不含乳制品的巧克力棒就可以获得一份光荣。
Most inexcusable in my mind is that we were kept as virtual prisoners in our home in Jeddah.
在我脑海中最不可原谅的是，我们曾经像囚徒一样被关在吉达的家中。
Profanity, for example, was not allowed in our home... not from us, our friends or any visitors.
例如，亵渎在我们的家是不被允许的…不只是我们，还包括我们的朋友或任何访客。
It was a world of flowers in our home. There were flowers blooming all the year round in our yard.
我们家就是一个花的世界，院子里一年四季都有花开。
We treat our customers as guests in our home and our aim is to establish long-term relationships.
我们视顾客为座上客，我们的目标是和顾客建立起长期的关系。
The goal was to create an enlarged contact sheet, or the entire 36 images on the roll to display in our home.
这个计划的目标是创造一个大相版，将这个胶卷上的36张照片挂在我们的家里面。
For a moment, the world and all its people vanished, and there was just Daniel and me in our home by the sea.
那一刻，世界消失了，只剩下我和丹尼尔站在海边的小屋里。
In the future, in our home will have a robot, they will help us to do the housework, during our conversation.
在未来，在我们家里将会有机器人，他们将帮助我们做家务，在我们谈话等等。
All of us can start planting plants in our home, limiting the use of private cars and using public transportations.
我们都可以在我们的家开始种植植物，限制私家车的使用和使用公共交通。
This was Paul's life goal: "More than anything else, however, we want to please him, whether in our home here or there."
保罗的人生目标是：“我们立定心志，无论是生存住在肉身躯体之内，或是因死亡而离开了躯体，都以取悦主为目标。”
"There aren't many petrochemicals in our home," she says. "And, of course, there's the no-plastic thing that I've been doing since 2007."
“在我们家里没有多少石化产品，”她说，“当然，自2007年我这样做后，家里就没有塑料产品。”
I have plenty of time to myself in our home, as I have the run of the place Monday through Friday from 8am until 5pm when my wife gets home.
我有好多时间呆家里，从周一到周五从早上8点一直到下午5点我老婆回家这短时间里家里都归我管。
Part of it means creating a culture in our home where money is not a taboo subject, where we talk openly about wages and savings and expenses and debt.
这样做还会在家里创造出一种文化，钱并不是什么禁语，我们可以敞开来谈谈工资收入，花销以及债务。
In our home, the winner gets to decide where our next fun family outing will be - bumper bowling, the family arcade or a kids' movie night to name a few.
在我家，获胜者得到权利决定下一个家庭外出的地点——去保龄球馆，家庭购物中心还是孩子们一起有一个“电影之夜”等等。
In our home, the winner gets to decide where our next fun family outing will be a bumper bowling, the family arcade or a kids' movie night to name a few.
在我家，获胜者得到权利决定下一个家庭外出的地点——去保龄球馆，家庭购物中心还是孩子们一起有一个“电影之夜”等等。
It may be hard to imagine a planet blacker than coal, but that's what astronomers say they've discovered in our home galaxy with NASA's Kepler space telescope.
很难想象一个行星比煤炭还要黑，但是宇航员们的确声称，他们通过NASA的开普勒太空望远镜在我们所处的银河系发现了这样一颗行星。
We got home and went sledding on the small hill in our back garden.
我们回到家，去后院的小山丘上滑雪橇。
We got home and went sledding on the small hill in our back garden.
我们回到家，去后院的小山丘上滑雪橇。
应用推荐